Solução De Problemas - Black & Decker BDPR400-LA RapidRoller Instruction Manual

12 • PORTUGUÊS
de enchimento laranja (1) para ajudar a remover a
maior parte da tinta da estrutura antes de puxar o
êmbolo para trás.
2. Retorne a tinta do RAPIDROLLER™ à lata segurando
o RAPIDROLLER™ em um ângulo de 45 graus e
empurrando a válvula de enchimento no tubo de
enchimento até assentar no tubo. Verifique se a
válvula de enchimento laranja está completamente
coberta pela proteção da tampa da lata.
Empurre o êmbolo até que ele pare (Fig. M).
3. Raspe o excesso de tinta do rolo para dentro da lata.
Remova o rolo segurando a tampa da extremidade
externa e a estrutura do rolo e usando o polegar da
outra mão para empurrar o rolo como mostrado.
Dica: use luvas descartáveis ou use um saco plástico
sobre o rolo para manter as mãos limpas (Fig. N).
4. Remova a tampa da extremidade interna inserindo o
tubo de metal da estrutura do rolo na tampa cerca de
1 polegada e em ângulo. Puxe a estrutura do rolo
suavemente em sua direção (Fig. O). Remova o núcleo
do rolo. Esvazie toda a tinta remanescente. Remova a
tampa externa inserindo a estrutura do rolo no rolo e
empurrando suavemente a tampa para fora (Fig. Q).
5. Remova o tubo de enchimento da tampa da lata de
tinta e empurre-o diretamente para dentro da válvula
de enchimento. Ao limpar tintas solúveis em água,
submerja o tubo de enchimento em água morna com
sabão e puxe o êmbolo para fora e para dentro 5
vezes ou mais. Quando usar tintas à base de óleo, em
vez de água use o solvente apropriado listado no
recipiente do fabricante e descarte-o corretamente.
Dica: use uma pia, uma tina ou qualquer recipiente
que retenha água para executar o processo de
lavagem acima. Substitua a água quando estiver suja
ou ao passar para a próxima etapa.
6. Remova o tubo de enchimento. Em seguida submerja
a estrutura do rolo e verificando se a válvula de
enchimento também está sob a água, movimente o
êmbolo para fora e para dentro 5 vezes ou mais
(Fig. R1).
Dica: quando usar um recipiente pequeno, articule a
estrutura do rolo para a posição de 80 graus para
ajustar dentro do recipiente (Fig. R2).
7. Remova a estrutura do rolo e continue limpando se
necessário. Submerja o cabo na água morna com
sabão e mova o êmbolo para dentro e para fora 5
vezes ou mais (Fig. S).
Dica: esfregue a tinta restante da extremidade do
êmbolo (1).
8. Desrosqueie a tampa da válvula e remova a gaxeta e
a válvula bico de pato para limpar. Enxágue todas as
peças restantes e drene todo o fluido do
RAPIDROLLER™ (Fig. T1).
9. Remova o tubo da estrutura (se necessário)
comprimindo as presilhas de mangueira. Lave
a estrutura e o tubo. Reinstale o tubo e fixe com as
presilhas de mangueira (Fig. T2).
10. Sempre adquira um rolo perfurado. O rolo padrão não
funciona.
Lubrificação do RAPIDROLLER™
A lubrificação auxilia a operação normal e deve ser feita
após a limpeza e após cada utilização.
1. Gire o colar de montagem rosqueado próximo do
gatilho no sentido anti-horário (1) até o conjunto do
tubo principal deslizar para fora.
Nota: ao montar novamente, o colar roscado preto (1)
deve ficar voltado para o cabo do gatilho (Fig. U).
2. Aplique vaselina ao redor e entre as vedações de
borracha mostradas. Monte novamente
certificando-se de que as vedações de borracha não
estejam torcidas ou danificadas. Aperte o colar de
trava (Fig. V).
3. Aplique vaselina na válvula bico de pato e na gaxeta
e reinstale dentro da unidade rosqueando a tampa da
válvula novamente no lugar (Fig. W).
4. Aplique vaselina nas vedações internas nas tampas
da extremidade (3 e 4) e monte o rolo colocando o
núcleo (1) dentro do rolo (2) e fixando as tampas das
extremidades como mostrado (Fig. X).
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
¡PROBLEMA¡
¿O QUE ESTÁ ACONTECENDO?
Leva muito tempo para a tinta aparecer na superfície.
Ar em vez de tinta é puxado para dentro do cabo.
Dificuldade para inserir ou remover o tubo de enchimento
da válvula.
É difícil mover o cabo para dentro e para fora.
Vaza tinta pela tampa da extremidade.
Vaza tinta pela válvula de enchimento.
PORTUGUÊS • 13
O QUE FAZER...
Consulte a primeira nota em "Pintura com o RAPIDROLLERTM".
Pode ser necessário um segundo enchimento.
Empurre lentamente o cabo para dentro para expelir o ar.
Remova e insira novamente o produto no tubo de
enchimento. Verifique se o tubo de enchimento está
totalmente assentado no corpo da válvula. Se necessário,
aplique vaselina no tubo de enchimento, o que facilita
assentar o tubo no corpo da válvula. Verifique se o anel O
está no lugar entre o conjunto do cabo e a estrutura do rolo
e se está bem lubrificado.
Coloque vaselina na abertura do orifício de enchimento
e/ou do tubo de enchimento.
Lubrifique as vedações de borracha na extremidade
do êmbolo ou gire o êmbolo ligeiramente para romper
a vedação.
Verifique se as duas tampas das extremidades estão
pressionadas firmemente para dentro e niveladas com as
extremidades do rolo. Se estiverem OK, remova as tampas
das extremidades, limpe toda a tinta velha e relubrifique com
vaselina.
Lubrifique a válvula com vaselina. Certifique-se de que
a gaxeta esteja no lugar.