Âúèâ¯fiìâó - Husqvarna PP220 Operator's Manual

¶ÂÚȯfiÌÂÓ·

∏¶∏•∏°∏™∏ ™ÀMμ√§ø¡
™‡ÌßÔÏ· ¿Óˆ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ............................. 67
∏ËÍ‹ÁËÛË ËÈ¤‰ˆÓ ÚÔËȉÔÔ›ËÛ˘ ............... 67
¶∏ƒπ∏Ã√M∏¡∞
¶ÂÚȯfiÌÂÓ· ......................................................... 68
¶∞ƒ√À™π∞™∏
∞Á·ËÙ¤ ËÏ¿ÙË! .................................................. 69
™¯Â‰È·ÛÌfiÛ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›ÂÛ ................................ 69
PP220 ................................................................... 69
Δπ ∏π¡∞π Δπ;
ΔÈ Ë›Ó·È ÙÔ Î¿ıË ÛÙÔÈ¯Ë›Ô ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÈÛ¯‡Ô˜; .... 70
∏•√¶§π™ª√™ ∞™º∞§∏π∞™ Δ√À
ª∏Ã∞¡∏ª∞Δ√™
°ËÓÈο ................................................................... 71
™À¡∞ƒª√§√°∏™∏ ∫∞π ƒÀ£ªπ™∏π™
∏ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ..................... 72
™‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ......................................... 72
™‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ „‡Í˘ ................................... 72
™˘Ó‰¤ÛÙË Ì›· ËÁ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ........................ 72
§∏πΔ√Àƒ°π∞
°ËÓÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Ë˜ ·ÛÊ¿ÏËÈ·˜ ................................. 73
¶ÚÔÛÙ·ÙˢÙÈÎfi˜ ËÍÔÏÈÛÌfi˜ ............................... 74
¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÁ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ ... 75
∏ÚÁ·ÛÙË›ÙË ÌË ·ÛÊ¿ÏËÈ· ..................................... 76
ªËÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ôı‹ÎˢÛË ................................. 77
∫Àƒπ√ ™À™Δ∏ª∞
™‡ÛÙËÌ· ÌÂÓÔ‡ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ................... 78
∏ÈÛÎfiËÛË ÌËÓÔ‡ ............................................... 79
∏ËÍ‹ÁËÛË ÌËÓÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ .................... 80
∫Àƒπ√ ™À™Δ∏ª∞
ΔËÏ˯ËÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ................................................... 81
˘ıÌ›ÛÂȘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ................. 81
™‡ÛÙËÌ· ÌËÓÔ‡ ÙËÏ˯ËÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ....................... 82
∏ÈÛÎfiËÛË ÌËÓÔ‡ ............................................... 82
∏ËÍ‹ÁËÛË ÌËÓÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ .................... 83
ª·Ù·Ú›·˜ ............................................................ 84
•∏∫π¡∏M∞ ∫∞π ™Δ∞M∞Δ∏M∞
¶ÚÔÙÔ‡ ÍËÎÈÓ‹ÛËÙË .............................................. 85
∏ÎΛÓËÛË ............................................................... 85
™Ù·Ì¿ÙËÌ· ............................................................ 85
™À¡Δ∏ƒ∏™∏
°ËÓÈο ................................................................... 86
∫·ıËÌËÚÈÓ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· .......................................... 86
™¤Ú'Ș ................................................................... 86
ªËӇ̷ٷ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ......................................... 86
68 - Greek
¶∏ƒπ∏Ã√M∏¡∞
Δ∏áπ∫∞ ™Δ√πÃ∏π∞
Δ˯ÓÈο ÛÙÔȯ˛· ................................................. 88
™˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ηψ‰›ˆÓ .................. 88
∏K-μËß·›ˆÛË Û˘Ìʈӛ·˜ ................................... 89