Kenmore Sewing Machine User Manual page 21

C'est l' _toffe gzcoudre qui d_termine le.ill et r aiguille gtemployer.
• Tableau des _toffes, aiguilles, f'ds et longueur du point
ETOFFE
Tissus fins: batiste, zdphyre,
synthdtique, dentelle fine,
organza, er_pe de soie,
taffetas, voile, organdi
Tissus moyens: colon, colon
mdlangd, percale, gingham,
AIGUILLE:
N°ET
COULEUR
11 ORANGE
FIL
1Coton sur 6me polyester
Colon mercerisd fin
Soie A
Colon mer¢erisd 50
LONGUEUR
DE POINT
RECOMMANDbTE
2
(12 points
au pouce )
2h2.5
Dans votre enve!oppe d'aiguilles, vous trouverez les aiguilles
suivantes coddes par couleur:
Bleu (11) ......................... pour tissus extensibles
Orange (11 ) .................... pour les dtoffes ldgOres
Rouge (14) ...................... pour tissus d' _paisseur moyenne ou forte
Pourpre (16) ................... pour tissus d' dpaisseur moyenne et les
surpiqares sur ces tissus (Cette aiguille
a un chasplus grandpourpasser until a
surpiquer plus gros.)
Vert (18) ......................... pour les gros tissus et broder dessus des
points d_coratifs
_. oVoyeyez s_l y a des aspgrit#s autour _ c_Ta _m_g_est pas
_moussde.
2. Une aiguille dOfectueuse peut Otre une cause continue d'ennuis et
de points sautes, de ills tir_s dans les jerseys et les soies naturetles
ou artiticielles.
Achetez toujours du fil de bonne qualitY. 11 ne doit pas avoir tendance
h s'emm_ler, il doit _tre solide, lisse et d'_paisseur constante.
shantung, pique, cr_pon de
colon, satin, jersey, vinyle,
tissus a costume, lin, crgpe
de laine, cuir
Tissus mi-_pais: velours
e6tel_, denim, laine, toile
a voile,flanelle de laine,
gabardine, velours, cuir
Tissus _pais: tissus a
manleaux el d'ameu-
blement, gros colon, gros
serge, canevas
Tissus extensibles et jerseys
synlhdtiques: jersey double
en polyester, tricot de
nylon, jersey, _ponge
extensible,
jersey cite
14 ROUGE
14 ROUGE
ou
16 POURPRE
18 VERT
....... 16 POURPIIE ......
11 BLEUE
(A TISSUS
EXTENSlBLES)
Colon sur dme polyester
Soie A
Coton mereerisd 50
Merceris_ renforce
Colon sur dine polyester
SoieA
Colon sur _me polyester
Coton mercerisd renforce
Soie A
(10 ?t12 points
au pouce)
2gt3
( 8 d l O points
au pouce)
3
(8points au
pouce)
- :7= ==_ __ _ _[_r_ _
Coton sur dine polyester 2 gt 2.5
Coton mercerisd 50 (10 h 12 points
au pouee)
13