Recommended Use - NEC MultiSync LCD4010 User Manual

Consignes de sécurité, entretien et utilisation recommandée
Consignes de sécurité et entretien
POUR UNE QUALITÉ OPTIMALE, VEUILLEZ VOUS RÉFÉREZ AUX
INTRUCTIONS SUIVANTES LORS DE LA CONFIGURATION ET
DE L'UTILISATION DU ACL MultiSync
MultiSync LCD4610 MONITEUR COULEUR :
®
• N'OUVREZ PAS LE MONITEUR. Il n'y a aucun élément utilisable
par l'utilisateur à l'intérieur et ouvrir ou déplacer les couvercles
peut vous exposer à des risques de choc électrique dangereux
ou à d'autres risques. Faites appel à du personnel de service
qualifié pour toute réparation.
• Ne renversez aucun liquide dans le coffret ou n'utilisez pas
votre moniteur près d'une source d'eau.
• N'insérez pas d'objets de toute sorte dans les fentes du coffret,
car ils pourraient toucher des points de haute tension
dangereux, qui peuvent provoquer des blessures ou la mort, un
choc électrique, un incendie ou une défaillance de
l'équipement.
• Ne placez aucun objet lourd sur le cordon d'alimentation. Des
dommages au cordon peuvent provoquer un choc électrique ou
un incendie.
• Ne placez pas ce produit sur un chariot, un socle ou une table
incliné ou instable, car le moniteur pourrait tomber, causant de
graves dommages au moniteur.
• Lors du fonctionnement du moniteur MultiSync LCD4010 /
MultiSync LCD4610 avec son alimentation 125-240V CA,
utilisez un cordon d'alimentation qui correspond à la tension
d'alimentation de la prise électrique CA utilisée.
Le cordon d'alimentation que vous utilisez doit être approuvé
et être conforme aux normes de sécurité de votre pays.
(Type H05VV-F 3G 1mm 2 doit être utilisé en Europe)
• Au Royaume-Uni, utilisez un cordon d'alimentation approuvé
BS avec une prise moulée ayant un fusible noir (13A) installé à
utiliser avec le moniteur. Si un cordon d'alimentation n'est pas
fourni avec le moniteur, veuillez contacter votre fournisseur.
• Ne placez aucun objet sur le moniteur et n'utilisez pas le
moniteur à l'extérieur.
• L'intérieur du tube fluorescent situé dans le moniteur ACL
contient du mercure. Veuillez suivre les règlements ou les règles
de votre municipalité pour vous débarrasser du tube
correctement.
• Ne pliez pas, ne sertissez pas ou n'endommagez pas d'une
autre façon le cordon d'alimentation.
• N'utilisez pas le moniteur à des températures élevées, ou dans
des zones humides, poussiéreuses ou huileuses
• Si le verre est brisé, manipulez avec précaution.
• Ne couvrez pas l'évent sur le moniteur.
• Si le moniteur ou le verre est brisé, n'ayez aucun contact avec
les cristaux liquides. Manipulez le verre brisé avec précaution.
• Laissez une ventilation adéquate autour du moniteur de façon à
ce que la chaleur puisse se dissiper correctement. Ne bloquez
pas les ouvertures ventilées ou ne placez pas le moniteur près
d'un radiateur ou d'autres sources de chaleur. Ne posez rien
au-dessus du moniteur.
• Le connecteur du câble d'alimentation est le moyen principal de
couper le système de l'alimentation. Le moniteur doit être
installé près d'une prise électrique facilement accessible.
• Manipulez avec précaution lors du transport. Conservez
l'emballage pour le transport.
• Gardez les ouvertures de l'évent à l'arrière du ACL sans saleté
ni poussière. Il et recommandé d'essuyer les ouvertures avec un
chiffon doux au minimum une fois par an.
• Si vous utilisez le ventilateur de refroidissement de façon
continue, il est recommandé d'essuyer les ouvertures de l'évent
au minimum une fois par mois.
® LCD4010™ /
Français-3
ATTENTION
Débranchez immédiatement votre moniteur de la prise de courant
murale et faites appel à du personnel de service qualifié dans les
situations suivantes :
• Quand le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé.
• Si un liquide a été déversé, ou si des objets sont tombés dans le
moniteur.
• Si le moniteur a été exposé à la pluie ou à de l'eau.
• Si le moniteur est tombé ou si le coffret est endommagé.
• Si le moniteur ne fonctionne pas normalement en suivant les
instructions d'utilisation.

Recommended Use

ATTENTION
CORRIGER L'EMPLACEMENT ET L'AJUSTEMENT DU MONITEUR
PEUT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX ET LES TENSIONS AU
NIVEAU DES ÉPAULES ET DU COU. VÉRIFIEZ LES CONDITIONS
SUIVANTES QUAND VOUS PLACEZ LE MONITEUR :
• Pour une qualité optimale, laissez réchauffer le moniteur
pendant 20 minutes.
• Reposez vos yeux régulièrement en fixant un objet éloigné d'au
moins 5 pieds. Clignez souvent des yeux.
• Placez le moniteur à un angle de 90° des fenêtres et d'autres
sources de lumière pour minimiser tout éblouissement
et réflexion.
• Nettoyez la surface du moniteur LCD avec un chiffon non
pelucheux et non abrasif. Évitez d'utiliser une solution de
nettoyage ou un produit de nettoyage pour le verre.
• Réglez la luminosité et le contraste du moniteur pour améliorer
la lecture.
• Évitez d'afficher des motifs fixes sur le moniteur pour de longues
périodes pour éviter la persistance de l'image (effets d'images
consécutives).
• Effectuez des examens de la vision réguliers.
• La lampe de rétroéclairage contient du mercure. Veuillez la
manipuler de façon appropriée en cas d'élimination.
Ergonomie
Pour obtenir le maximum de bénéfices ergonomiques, nous
recommandons ce qui suit :
• Utilisez la taille et la position préréglée avec les
signaux standards.
• Utilisez la configuration de couleur préréglée.
• Utilisez des signaux non entrelacés.
• N'utilisez pas la couleur bleue primaire sur un fond sombre,
car elle est difficile à distinguer et peut produire une fatigue des
yeux due à un contraste insuffisant.
Pour des renseignements détaillés concernant la configuration
d'un environnement de travail sain, écrivez à American National
Standard for Human Factors Engineering of Visual Display
Terminal Workstations – ANSIHFS Standard No. 100-1988 – The
Human Factors Society, Inc.
P.O. Box 1369, Santa Monica, California 90406.