HP A3100 v2 Series Safety Manual page 39

Connecting a Redundant Power Supply
Anschluss einer redundanten Stromversorgung (RPS)
RPS
Branchement d'un bloc d'alimentation redundant
Connessione di un impianto di alimentazione ridondante
Conexión de una fuente de alimentación redundante
Conectando uma fonte de alimentação redundante
You can connect a redundant power system (RPS) to the equipment. The RPS
is designed to maintain power to the equipment if a power supply failure
occurs. But the DC RPS power source must be supplied by HP company.
Sie können ein redundante Stromsystem (RPS) an den Ausrüstung anschließen.
Das redundante Stromsystem (RPS) ist eingesetzte, um die Stromversorgung
für den Ausrüstung bei dem Ausfall einer Stromversorgung zu gewährleisten.
aber die DC RPS Energiequelle muß von HP geliefert werden.
RPS
HP
RPS HP
RPS(
DC RPS
Le matériel peut être connecté à un bloc d'alimentation redondant. En cas
de panne de courant, cette alimentation de secours continue à alimenter le
matériel. Veillez à utiliser exclusivement une source d'alimentation en CC
fournie par HP.
È possibile collegare all'apparecchiatura un impianto di alimentazione
ridondante. Tale sistema è progettato per mantenere l'alimentazione di
corrente in caso di interruzione dell'erogazione di corrente. La fonte di
alimentazione dell'impianto di alimentazione ridondante c.c. deve tuttavia
essere erogata dall'azienda HP.
Puede conectar un sistema eléctrico redundante (RPS) al equipo. El RPS está
diseñado para mantener la alimentación del equipo si surge una falla en la
fuente de alimentación. Pero la fuente de alimentación RPS de CC debe ser
suministrada por una empresa de HP.
Você pode conectar um sistema de alimentação redundante (RPS) ao
(RPS)
)
HP
35
RPS
DC RPS
RPS
. RPS
.
DC
.