Setting The Language - Siemens SINAMICS G150 Operating Manual

11/03
Scaling
Table 6-2 Scaling
Variable
Reference speed
Reference voltage
Reference current
Reference torque
Reference power
Reference frequency
Reference control factor
Reference flux
Reference temperature
Setting the Date / Time
In this menu, you set the date and time.

Setting the Language

In this menu, you can select the active language.
You have a choice between the two languages currently stored in the operator
panel.
If the language you require is not available, you can load it separately (see
Chapter 11).
Menu for Resetting System Settings
You can choose this menu option to reset the following settings to the factory
settings:
• Language
• Display (brightness, contrast)
• Operation screen
• Control settings
The settings do not become effective until the power supply is next switched on.
IMPORTANT
When you reset parameters, all settings that are different to the factory settings are
reset immediately. This may cause the cabinet unit to switch to a different,
unwanted operational status.
For this reason, you should always take great care when resetting parameters.
SINAMICS G150
Operating Manual
Scaling parameter
100 % = p2000
100 % = p2001
100 % = p2002
100 % = p2003
100 % = r2004
p2000
100 % =
60
100 % = Maximum output voltage
without overload
100 % = Rated motor flux
100% = 100 °C
Default for quick commissioning
p2000 = Maximum speed (p1082)
p2001 = 1000 V
p2002 = Current limit (p0640)
p2003 = 2 x rated motor torque
× ×
p2003 p2000 π
r2004 =
30
Operation
6-9