Instrucciones Importantes De Seguridad - Kenmore 363.71542 Use & Care Manual

SEGURIDAD C SEGURIDAD C SEGURIDAD CON LA LA
SEGURIDAD C SEGURIDAD C
Su seguridad propia así como la de otros es muy importante.
Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en esta guía de uso y cuidado y sobre el aparato. Siempre lea y obe-
dezca todos los mensajes de seguridad.
Este es el símbolo de alerta de seguridad.
Este símbolo lo alerta hacia riesgos potenciales que podrían causarle la muerte o lesiones a usted y a otros.
Todos los mensajes de seguridad siguen a los símbolos de alerta de seguridad y ya sea la palabra "PELIGRO" o
"ADVERTENCIA".
Estas palabras significan:
PELIGR PELIGRO O O O O PELIGR PELIGR PELIGR
ADVER ADVERTENCIA ADVER ADVER ADVER TENCIA TENCIA TENCIA TENCIA
Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que
puede suceder si no se siguen las instrucciones.
ADVER ADVER TENCIA! Para su seguridad, la información contenida en esta guía de uso y cuidado debe ser TENCIA! Para su seguridad, la información contenida en esta guía de uso y cuidado debe ser
ADVERTENCIA! Para su seguridad, la información contenida en esta guía de uso y cuidado debe ser ADVER ADVER TENCIA! Para su seguridad, la información contenida en esta guía de uso y cuidado debe ser TENCIA! Para su seguridad, la información contenida en esta guía de uso y cuidado debe ser
obser observada para minimizar el riesgo de incendio o e obser vada para minimizar el riesgo de incendio o e vada para minimizar el riesgo de incendio o e vada para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descargas eléctricas
obser obser vada para minimizar el riesgo de incendio o e
a la pr a la pr a la pr a la propiedad, lesiones personales o la muerte. a la pr opiedad, lesiones personales o la muerte. opiedad, lesiones personales o la muerte. opiedad, lesiones personales o la muerte. opiedad, lesiones personales o la muerte.
- No guarde ni use gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca de este ni de otr - No guarde ni use gasolina u otr - No guarde ni use gasolina u otr - No guarde ni use gasolina u otr - No guarde ni use gasolina u otr
mésticos. mésticos.
mésticos. mésticos. mésticos.
- QUÉ HACER SI HUELE A G - QUÉ HACER SI HUELE A G
- QUÉ HACER SI HUELE A G - QUÉ HACER SI HUELE A G - QUÉ HACER SI HUELE A GAS:
• No intente encender un fósfor • No intente encender un fósfor • No intente encender un fósforo o cigarrillo
• No intente encender un fósfor • No intente encender un fósfor
• No toque ningún interruptor eléctrico; no use los teléfonos en su edificio • No toque ningún interruptor eléctrico; no use los teléfonos en su edificio • No toque ningún interruptor eléctrico; no use los teléfonos en su edificio • No toque ningún interruptor eléctrico; no use los teléfonos en su edificio • No toque ningún interruptor eléctrico; no use los teléfonos en su edificio. . . . .
• Desaloje a los ocupantes de la habitación, edificio o área. • Desaloje a los ocupantes de la habitación, edificio o área. • Desaloje a los ocupantes de la habitación, edificio o área. • Desaloje a los ocupantes de la habitación, edificio o área. • Desaloje a los ocupantes de la habitación, edificio o área.
• Llame de inmediato a su pr • Llame de inmediato a su pro o o o o veedor de gas desde el teléfono de un vecino • Llame de inmediato a su pr
• Llame de inmediato a su pr • Llame de inmediato a su pr
instrucciones del pr instrucciones del pro o o o o veedor de gas. instrucciones del pr
instrucciones del pr instrucciones del pr
• Si no puede contactar a su pr • Si no puede contactar a su pr • Si no puede contactar a su pr • Si no puede contactar a su pr • Si no puede contactar a su pro o o o o veedor de gas
- La instalación y las reparaciones deben ser realizadas por un técnico calificado - La instalación y las reparaciones deben ser realizadas por un técnico calificado - La instalación y las reparaciones deben ser realizadas por un técnico calificado - La instalación y las reparaciones deben ser realizadas por un técnico calificado, agencia de ser - La instalación y las reparaciones deben ser realizadas por un técnico calificado
o el pr o el pro o o o o veedor de gas. o el pr veedor de gas. veedor de gas.
o el pr o el pr veedor de gas. veedor de gas.
SEGURIDAD DEL CALENTADOR DE AGUA
Bajo ciertas condiciones, se podrá producir gas de hidrógeno en un
calentador de agua que no fue usado por dos semanas o más. El
gas de hidrógeno puede ser explosivo bajo estas circunstancias.
Si el agua caliente no se usó durante dos semanas o más, evite la
posibilidad de daño o lesión abriendo todos los grifos de agua ca-
liente y permitiendo que el agua corra durante varios minutos.
Haga esto antes de usar cualquier aparato eléctrico que esté co-
nectado al sistema de agua caliente. Este simple procedimiento
permitirá el escape del gas de hidrógeno acumulado. Debido a
que el gas es inflamable, no fume ni use una llama abierta o elec-
trodoméstico durante este proceso.
ON LA LA ON LA LA ON LA LAV V V V V ADORA/SECADORA
ON LA LA
Si no sigue las instrucciones de inmediato Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Si no sigue las instrucciones de inmediato
Si no sigue las instrucciones de inmediato Si no sigue las instrucciones de inmediato
Si no sigue las instrucciones Si no sigue las instrucciones Si no sigue las instrucciones Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Si no sigue las instrucciones
os vapores y líquidos inflamables cerca de este ni de otros electr os vapores y líquidos inflamables cerca de este ni de otr os vapores y líquidos inflamables cerca de este ni de otr os vapores y líquidos inflamables cerca de este ni de otr
AS: AS:
AS: AS:
o o cigarrillo, ni encienda ningún aparato a gas o eléctrico o o cigarrillo o o cigarrillo
o o cigarrillo
veedor de gas desde el teléfono de un vecino veedor de gas desde el teléfono de un vecino
veedor de gas desde el teléfono de un vecino. Siga cuidadosamente las veedor de gas desde el teléfono de un vecino
veedor de gas. veedor de gas. veedor de gas.
veedor de gas.
veedor de gas, llame al departamento de bomber veedor de gas veedor de gas veedor de gas
ADORA/SECADORA ADORA/SECADORA ADORA/SECADORA
ADORA/SECADORA
, usted puede morir o sufrir una lesión grave. , usted puede morir o sufrir una lesión grave. , usted puede morir o sufrir una lesión grave.
, usted puede morir o sufrir una lesión grave.
, usted puede morir o sufrir una lesión grave. , usted puede morir o sufrir una lesión grave. , usted puede morir o sufrir una lesión grave. , usted puede morir o sufrir una lesión grave.
xplosión, descargas eléctricas xplosión, descargas eléctricas, o para e xplosión, descargas eléctricas
xplosión, descargas eléctricas
, ni encienda ningún aparato a gas o eléctrico , ni encienda ningún aparato a gas o eléctrico. . . . . , ni encienda ningún aparato a gas o eléctrico
, ni encienda ningún aparato a gas o eléctrico
, llame al departamento de bomber , llame al departamento de bomber , llame al departamento de bomber , llame al departamento de bomberos.
, o para e , o para evitar daños , o para e vitar daños vitar daños vitar daños
, o para e vitar daños
os electrodo- os electr os electr os electr odo- odo- odo- odo-
. Siga cuidadosamente las . Siga cuidadosamente las
. Siga cuidadosamente las . Siga cuidadosamente las
os. os. os. os.
, agencia de ser , agencia de ser , agencia de ser , agencia de servicios vicios vicios vicios vicios
33 33 33 33 33