Contratos De Protección - Kenmore 363.71542 Use & Care Manual

C C C C C ontratos Maestr ontratos Maestros de Pr ontratos Maestr ontratos Maestr ontratos Maestr os de Pr os de Pr os de Protección os de Pr
¡Felicitaciones por su inteligente adquisición! Su nuevo producto
Kenmore® ha sido diseñado y fabricado para brindarle años de
funcionamiento confiable. Pero al igual que todos los productos,
puede necesitar mantenimiento preventivo o reparación de vez en
cuando. Es allí donde el Contrato Maestro de Protección puede
ahorrarle dinero e inconvenientes.
El Contrato Maestro de Protección también ayuda a prolongar la
vida de su nuevo producto. He aquí lo que incluye el Contrato*:
Refacciones y mano de obra Refacciones y mano de obra Refacciones y mano de obra Refacciones y mano de obra Refacciones y mano de obra no solamente para reparar defec-
tos, sino para ayudar a mantener operando los productos apro-
piadamente bajo condiciones normales de uso bajo condiciones normales de uso bajo condiciones normales de uso bajo condiciones normales de uso. Nuestra cober-
bajo condiciones normales de uso
tura va mucho más allá de la garantía del pr mucho más allá de la garantía del pr mucho más allá de la garantía del pr mucho más allá de la garantía del producto
mucho más allá de la garantía del pr
cibles, sin exclusiones por falla de funcionamiento, pr pr pr pr protección
real real real real. real
Ser Ser Servicio e Ser Ser vicio e vicio experto vicio e vicio e xperto xperto a cargo de una fuerza de más de 10,000 téc- xperto xperto
nicos de ser nicos de ser nicos de servicio Sears autorizados nicos de ser nicos de ser vicio Sears autorizados, lo que significa que alguien vicio Sears autorizados vicio Sears autorizados vicio Sears autorizados
en quien usted confía estará trabajando en su producto.
Llamadas ilimitadas de ser Llamadas ilimitadas de ser Llamadas ilimitadas de ser Llamadas ilimitadas de servicio así como ser Llamadas ilimitadas de ser
seguido como usted quiera, siempre que nos quiera.
Garantía "sin disgustos" Garantía "sin disgustos" Garantía "sin disgustos" Garantía "sin disgustos" Garantía "sin disgustos" - reemplazo de su producto protegido
si ocurren cuatro o más fallas del producto en el transcurso de
doce meses.
Reemplazo del pr Reemplazo del pr Reemplazo del pr Reemplazo del pr Reemplazo del producto oducto si su producto protegido no puede ser oducto oducto oducto
reparado.
Re Re Re Re Revisión Anual de Mantenimiento Pre visión Anual de Mantenimiento Pre visión Anual de Mantenimiento Pre visión Anual de Mantenimiento Preventiv visión Anual de Mantenimiento Pre
sin costo adicional.
A A A A A yuda rápida por teléfono yuda rápida por teléfono yuda rápida por teléfono yuda rápida por teléfono yuda rápida por teléfono - nosotros le llamamos Solución Rá-
pida pida pida pida - asistencia por teléfono a cargo de un técnico de Sears pida
para todos los productos. Piense en nosotros como una "guía de
uso y cuidado parlante".
Pr Pr Pr Pr Protección de sobre otección de sobre otección de sobre otección de sobrev v v v v oltaje oltaje oltaje
otección de sobre oltaje oltaje contra daños eléctricos debido a
fluctuaciones de electricidad.
contra pérdida de alimentos por $250.00 contra pérdida de alimentos por $250.00
Protección anual contra pérdida de alimentos por $250.00 contra pérdida de alimentos por $250.00 por contra pérdida de alimentos por $250.00
alimentos que se estropearon como resultado de falla mecánica
de cualquier refrigerador o congelador protegido.
Reembolso de renta Reembolso de renta
Reembolso de renta Reembolso de renta Reembolso de renta si la reparación de su producto protegido
tarda más de lo prometido.
10% de descuento 10% de descuento
10% de descuento 10% de descuento sobre el precio regular en cualquier servicio 10% de descuento
de reparación no cubierto y las partes instaladas correspondien-
tes.
32 32 32 32 32
C C C C C ONTRA ONTRA ONTRAT T T T T OS DE PR ONTRA OS DE PR OS DE PR OS DE PRO O O O O TECCIÓN
ONTRA OS DE PR
otección otección otección otección
oducto oducto oducto. Sin dedu-
oducto
otección otección otección otección
más de 10,000 téc- más de 10,000 téc- más de 10,000 téc- más de 10,000 téc-
vicio así como servicio nacional vicio así como ser vicio así como ser vicio así como ser vicio nacional vicio nacional vicio nacional vicio nacional, tan
ventiv ventiv ventiv ventivo o o o o a solicitud suya -
Solución Rá- Solución Rá- Solución Rá- Solución Rá-
TECCIÓN TECCIÓN
TECCIÓN TECCIÓN
Una vez adquirido el Contrato, tan sólo tiene que llamar para fijar
la visita de servicio técnico. Usted puede llamar a cualquier hora,
de día o de noche, o fijar una visita técnica por internet.
El Contrato Maestro de Protección es una compra sin riesgos. Si us-
ted cancela por cualquier razón durante el periodo de garantía del
producto, le haremos una devolución completa. O una devolución
prorateada en cualquier momento después de que el periodo de
garantía del producto expira. ¡Adquiera hoy mismo su Contrato
Maestro de Protección!
Aplican algunas limitaciones y e Aplican algunas limitaciones y e Aplican algunas limitaciones y exclusiones. Para obtener precios Aplican algunas limitaciones y e Aplican algunas limitaciones y e
e información adicional en los Estados U e información adicional en los Estados U
e información adicional en los Estados U e información adicional en los Estados U e información adicional en los Estados Unidos de América llame
al 1-800-827-6655 al 1-800-827-6655
al 1-800-827-6655 al 1-800-827-6655 al 1-800-827-6655
* La cobertura en Canadá varía en algunos artículos. Para obte- * La cobertura en Canadá varía en algunos artículos. Para obte- * La cobertura en Canadá varía en algunos artículos. Para obte-
* La cobertura en Canadá varía en algunos artículos. Para obte- * La cobertura en Canadá varía en algunos artículos. Para obte-
ner detalles completos llame a Sears Canadá al 1-800-361-6665 ner detalles completos llame a Sears Canadá al 1-800-361-6665 ner detalles completos llame a Sears Canadá al 1-800-361-6665 ner detalles completos llame a Sears Canadá al 1-800-361-6665 ner detalles completos llame a Sears Canadá al 1-800-361-6665
Ser Ser Ser Servicio de Instalación de Sears Ser vicio de Instalación de Sears vicio de Instalación de Sears vicio de Instalación de Sears vicio de Instalación de Sears
Para la instalación profesional Sears de aparatos electrodomésti-
cos, abridores de puertas de garaje, calentadores de agua y otros
aparatos domésticos, llame en los EE.UU. o en canadá al
1-800-4-M 1-800-4-M 1-800-4-MY HOME®. Y HOME®. Y HOME®. Y HOME®.
1-800-4-M 1-800-4-M Y HOME®.
REGISTR REGISTR REGISTR REGISTRO DEL PR REGISTR O DEL PR O DEL PR O DEL PR O DEL PRODUCT ODUCT ODUCT ODUCT ODUCTO O O O O
En el espacio a continuación, anote el número completo de modelo
y serie así como la fecha de compra. Usted puede encontrar esta
información en la etiqueta con el número de modelo y de serie ubi-
cada en el producto.
Tenga esta información disponible para facilitarle la obtención de
asistencia o servicio con prontitud siempre que llame a Sears con
respecto a su electrodoméstico.
Númer Númer Númer Número de modelo Númer o de modelo o de modelo o de modelo o de modelo
Númer Número de serie Númer o de serie o de serie o de serie
Númer Númer o de serie
Fecha de compra Fecha de compra Fecha de compra Fecha de compra Fecha de compra
Guarde estas instrucciones y su compr Guarde estas instrucciones y su compr Guarde estas instrucciones y su comprobante de compra para
Guarde estas instrucciones y su compr Guarde estas instrucciones y su compr
referencia futura. referencia futura. referencia futura. referencia futura. referencia futura.
xclusiones. Para obtener precios xclusiones. Para obtener precios xclusiones. Para obtener precios xclusiones. Para obtener precios
nidos de América llame nidos de América llame
nidos de América llame nidos de América llame
obante de compra para obante de compra para obante de compra para
obante de compra para