Selecting Play Options; Options De Lecture; Setting Repeat Play; Lecture Répétée - Samsung SC-M102 Owner's Instruction Book

ENGLISH
MP3 Mode : Selecting Play Options

Setting Repeat Play

You can play the only one or all music files repeatedly.
1. Connect the earphones to the CAM.
You can also hear the music from the Built-in
speaker without the earphones.
2. Slide [Mode Selector] down to turn on
the CAM and slide it down again.
The Mode Selection screen appears.
3. Slide the [ / ] switch to select MP3
mode and press the [OK] button.
Press the [Menu] button when the music list
appears.
4. Slide the [ / ] switch to select <Play
Options> and press the [OK] button.
5. Slide the [ / ] switch to select
<Repeat> and press the [OK] button.
All: All files are repeated.
Off: Cancels the Repeat Play function.
One: One file is repeated.
6. Slide the [ / ] switch to select
desired setting and press the [OK]
button.
7. Press the [Menu] button to finish
setting.
Note
If you select <Back> in the menu, the previous menu
appears.
72 72
Mode MP3 – Options de lecture
Lecture répétée
Vous pouvez lire une plage ou l'ensemble des plages de musique en boucle.
1.
3 MP3 Play
1 hey jude.mp3
2 I believe I can fly.mp3
2.
3 black or white.mp3
4 Let it be.mp3
5 What a wonderful world.mp3
MP3 Play
4
3.
1 hey jude.mp3 Play Options
File Options 2 I belive i can fly.mp3
Back 3 black or white.mp3
4 Let it be.mp3
4.
5 What a wonderful world.mp3
MP3 Play
5
5.
Repeat
All
Back
MP3 Play
6 6.
Repeat One
Back
7.
Raccordez les écouteurs au CAM.
Vous pouvez également écouter de la musique
grâce au haut-parleur interne, sans écouteurs.
Glissez le [Mode Selector] (Sélecteur de
mode) vers le bas pour démarrer le CAM
et glissez vers le bas une seconde fois.
L'écran Mode Selection <Sélection de mode>
s'affiche.
Déplacez l'interrupteur [ / ] pour
sélectionner le mode MP3 puis appuyez
sur le bouton [OK].
Appuyez sur le bouton [Menu] lorsque la liste
des plages s'affiche.
Déplacez l'interrupteur [ / ] pour
sélectionner <Play Options> (Options de
lecture) puis appuyez sur le bouton [OK].
Glissez l'interrupteur [ / ] afin de
sélectionner (Repeat)<Repéter> et
appuyez sur le bouton[OK].
All (Tous) : Tous les fichiers sont répétés.
Off (Désactivée) : La fonction de lecture
répétée est désactivée.
One (Un) : Un seul fichier est répété.
Déplacez l'interrupteur [ / ] pour
sélectionner le réglage souhaité puis
appuyez sur le bouton [OK].
Appuyez sur le bouton [Menu] pour
terminer le réglage.
Remarque
Si vous sélectionnez <Back> (Retour) dans le
menu, le menu précédent s'affiche.
FRANÇAIS