Battery Level Display; Zobrazení Úrovnû Vybití Baterie - Samsung VP-D351i Owner's Instruction Book

ENGLISH
Preparation

Battery Level Display

The battery level display indicates the amount of power
remaining in the Battery pack.
a. Fully charged
b. 20~40% used
c. 40~80% used
d. 80~95% used
e. Completely used (Blinking)
(The Camcorder will turn off soon, change the battery
as soon as possible)
[ Notes ]
I Please refer to the Table on page 22 for approximate continuous recording
time.
I The recording time is affected by temperature and environmental conditions.
I The recording time shortens dramatically in a cold environment.
The continuous recording times in the operating instructions are measured
using a fully charged Battery pack at 77 °F (25 °C). As the environmental
temperature and conditions vary. The remaining battery time may differ from
the approximate continuous recording times given in the instructions.
Pfiíprava
Zobrazení úrovnû vybití baterie
(Blinking)
[ Poznámky ]
I PfiibliÏné celkové doby záznamu naleznete v tabulce na stranû 22.
I Doba záznamu je ovlivnûna teplotou a okolními podmínkami.
I V chladném prostfiedí se doba záznamu v˘raznû zkracuje.
Celkové doby záznamu uvedené v uÏivatelské pfiíruãce byly namûfieny
s úplnû nabitou baterii pfii 77 °F (25 °C).
ProtoÏe se teplota a podmínky mohou pfii pouÏívání videokamery li‰it,
mÛÏe b˘t skuteãná zb˘vající doba provozu baterie jiná neÏ pfiibliÏné údaje
v pfiíruãce.
Zobrazení úrovnû vybití baterie udává mnoÏství energie
baterie, které zb˘vá.
a. Zcela nabitá
b. 20 - 40 % vybito
c. 40 - 80 % vybito
d. 80 - 95 % vybito
e. Vybitá (bliká)
(Videokamera se brzy vypne, vymûÀte baterii co
nejdfiíve.)
âESKY
23 23