Siemens euroset 2005 Operating Instructions Manual page 7


,0HQJIU]
Enregistrer et composer les numéros
5DSSHOGXGHUQLHUQXPÃUR %,6
/HGHUQLHUQXPÃURFRPSRVÃHVWPÃPRULVÃDXWRPDWLTXHPHQW
&RPSRVHU
'ÃFURFKH]OHFRPELQÃDSSX\H]VXUODWRXFKH%,6
>/
5ÃSÃWLWLRQGHODQXPÃURWDWLRQ IRQFWLRQDYDQFÃH
(QFRXUVGHFRPPXQLFDWLRQYRXVSRXYH]HQUHJLVWUHUOHQXPÃURDSSHOÃ,O
GHPHXUHPÃPRULVÃMXVTXnºOnHQUHJLVWUHPHQWGnXQDXWUHQXPÃURVXUODWRX
FKH0
(QUHJLVWUHU
(QFRXUVGHFRPPXQLFD
=
WLRQRXVLOHFRUUHVSRQ
GDQWHVWRFFXSÃ
0 $SSX\H]VXUOD

WRXFKH 0
'HVWLQDWLRQVHWQXPÃURVDEUÃJÃV
9RXVSRXYH]HQUHJLVWUHUGHVQXPÃURVVRXVOHVIRUPHVVXLYDQWHV
D QXPÃURVGHGHVWLQDWLRQVXUOHVWRXFKHVGHGHVWLQDWLRQ
FKLIIUHVPD[L RX
E QXPÃURVDEUÃJÃVVXUOHVWRXFKHVFKLIIUÃHV
FKLIIUHVPD[L 
(QUHJLVWUHU
'ÃFURFKH]OHFRPELQÃ
>"
SXLVDSSX\H]VXUODWRX
FKH3URJUDPPDWLRQ
(QWUH]OHQXPÃUR
J
$SSX\H]VXUODWRXFKH
"
3URJUDPPDWLRQ
D 'HVWLQDWLRQ
$SSX\H]VXUODWRXFKHGH
GHVWLQDWLRQ
5DFFURFKH]OHFRPELQÃ
<
E 1ŠDEUÃJÃ
$SSX\H]VXUXQHWRXFKH

 
FKLIIUÃH !QŠDEUÃJÃ
5DFFURFKH]OHFRPELQÃ
<
(QUHJLVWUHUOHGHUQLHUQXPÃURFRPSRVÃ
$SSX\H][VXUODWRXFKH3URJUDPPDWLRQ
D QXPÃURGHGHVWLQDWLRQ DSSX\H]VXUODWRXFKHGHGHVWLQDWLRQVRXKDL
WÃHRX
E QXPÃURDEUÃJÃ DSSX\H]VXUODWRXFKHFKLIIUÃH

HXURVHW,0 $(%6
&RPSRVHU
'ÃFURFKH]OHFRPELQÃ
>
0 $SSX\H]VXUOD

WRXFKH 0
&RPSRVHU
'ÃFURFKH]OHFRPELQÃ
>
D 'HVWLQDWLRQ
$SSX\H]VXUODWRXFKHGH
GHVWLQDWLRQ
E 1ŠDEUÃJÃ
$SSX\H]VXUODWRXFKHGH
#
QXPÃURWDWLRQDEUÃJÃH
SXLVQŠDEUÃJÃ

 
SXLV
"
– Français –