Sony DSLR-A390 Instruction Manual page 214

Digital single lens reflex camera
Hide thumbs Also See for DSLR-A390:
Table of Contents

Advertisement

Eyepiece Correctors
FDA-ECF05IECF1 OlECF15/ECF20lECF30 .....
FDA-ECN10/ECN20IECN30IECN40
Ii::.lI
• RJA·ECf:
tarsoghlOO
YISlOIl;
RJA·ECN
llIJ3fSI!IhIoo
VISioo
D~ler
denoted by value" parentheses
• Values oolCilte degree of diopter adjustment wllen
EN
prece
~
attached 10 the VlOWfinder
DOD
DOD
DOD
FDA-ECf05 (+05)
FDA'ECf10
(+
10)
FDA-ECf15
(+
151
FOA·ECF20 1+2.0)
FOA·ECF30 (+3 0)
FOAECN101·10)
FOA-ECN20 1·2.0)
FOAECN30 13 0)
FOA-ECN40 I·' 0)
FDA-ME1AM
ddd
dd~
• Enlarges the full V10Wfinder Image
1. 15
bmes
• Eye I"ood
IS
made of soft
and
stam r...stant material
• Extends the
~ewflnder
deptll by approx. 7mm
EN
• Vignetting may occur in
the
comer Of viewfinder WI1t1
OSLR-A45OIA29OIA230
However, tI1ere
~
no
influence on shootIng Image.
FDA-M1AM ~
• Approx. 23x magmficalJon of center 01 VlOWfinder
Image
• For precise locus·checlong oj macro
Of
telephoto
EN
Images
FDA-A1AM ~
• Facllitates
k>Y.posl1JOO
stooting of macro images. e1l:.
• Adjustable magnrflCillJon (1
x
Of
2x)
• RotalJon angle: 360 degrees
EN
Viseur
Loupe
Oculaire grossissant
Correcteurs oculaires
• Facillte Ia pnse de vue d'en bas d'images en gros
plan, etc
• Agran<hssement rtiglable (1
x
ou 2x)
FR • Angle de rotabon : 360 degres
• Agrandissement de 2.3x enViron du centre de
I'image du viseur
• Pour une venficatlon precise de la mise au point des
fR
images en modes gros plan
ou
tel!objectJl
• Agrandit 1,15 fois I'lntegralite de I'image du viseur
• Le protecteur oculalre est fabnque dans un matenau
souple et antltaches
FR • Allonge la profondeur du V1seur
de
7 mm enviroo
• FDA·ECF·
~~OO
de
I",n ; FDA·ECN .
,",,00
de pres
• Dioplfle Indlquee par la valeur entre parentheses
• Les valeurs Indlquent Ie degre de reglage dloptrique
FR
IOrsQue cet article est fixe au viseur
• Le vignettage peut apparaitre dans Ie coin du viseur
avec un OSLR-A450/A200/A230. Gela n'a
toulefois aucune influence sur la vue qui est prise.
Visor de
~ngulo
• Facilita la lorna de fotograflas en modo macro en
posiclOf1es compllcadas, etc.
• Ampliacl6n ajustable (1
x
6
2~
ES • An9ulo de rotaci6n: 360 grados
Lupa
• Ampliaci6n de 2,3x aproxlmadamente del centro de
la imagen del visor
• Permite la comprooacl6n precise del entoque de
ES
Imagenes en modo macro
0
telafota
• Perm"e ampltar
Ia
imagao compteta
deI_
t,
15
V1!Ces
• EI parasol de objetivo esta labricado con material
suave reslstenle alas manchas
ES •
Perm"e ampliar
Ia
profuooldad del_ en aprox. 7 mm
• Es
posible que se produzca la degradaci6n de los
bordes de
la Imagen en
Ia
esquina del visor
con
los
modeios OSLR-A450/A200/A230. No obstante, no
inftuye en la loma de irnagenes.
Correctores de ocular
• FDA·ECF:
~si6n
hipermelrope; FDA·ECN: visi6n mlope
• EI valor enlre parentesis Indica las dloptrias
• Los valores Indican el grado de ajus!e de las dloptrias
ES
cuando el cemponenle se jnstala en el visor
Visor de Angulo Recto
Ampliador
Ocular de
Amplia~iio
Correctores de Oculo
• Facihta as lmageos macro em
jXlS1cao
baum. etc.
• Amplla,,"o aJusta",' (1
xou
2x)
• AAgulo de rota"ao 360 graus
PT
• Arr\lIrar;ao
il/lf1lX. de 2.3x
do
centro de
rmagem do_
• Perrmge focallZal;3o precisa
de
imagens macro ou
teletoto
PT
• Aumenta aimagem 00 visor electromco completa
1.15vezes
• Aprole<>;ao ocular eJabricada em material macro e
PT
r...stente a
manctlas
• Aumenta aprofundldede
do
V1SOI"
em aprox
7
mm
• Pode ocorrer
~nhetagern
no canto
do
VISOf_
no caso
do rnodeIo
OSLR-A45OIA29OIA230 No
entanto, isle nao afecta almagem gravada
• FDA·ECF:
~siio
de tonga d,slai1C1a; FDA-ECN'
~siio
de curta dlstancla
• Droplfla IOOrcada palos vaiOfes em
parentes~
PT •
Os
vaiOfes loolCilm
0
nival
de
aJuSIe de d~tria
quando ape«a
e
anexada ao visor eletrOnico
13
Eyepiece Correctors
FDA-ECF05IECF1 OlECF15/ECF20lECF30 .....
FDA-ECN10/ECN20IECN30IECN40
Ii::.lI
• RJA·ECf:
tarsoghlOO
YISlOIl;
RJA·ECN
llIJ3fSI!IhIoo
VISioo
D~ler
denoted by value" parentheses
• Values oolCilte degree of diopter adjustment wllen
EN
prece
~
attached 10 the VlOWfinder
DOD
DOD
DOD
FDA-ECf05 (+05)
FDA'ECf10
(+
10)
FDA-ECf15
(+
151
FOA·ECF20 1+2.0)
FOA·ECF30 (+3 0)
FOAECN101·10)
FOA-ECN20 1·2.0)
FOAECN30 13 0)
FOA-ECN40 I·' 0)
FDA-ME1AM
ddd
dd~
• Enlarges the full V10Wfinder Image
1. 15
bmes
• Eye I"ood
IS
made of soft
and
stam r...stant material
• Extends the
~ewflnder
deptll by approx. 7mm
EN
• Vignetting may occur in
the
comer Of viewfinder WI1t1
OSLR-A45OIA29OIA230
However, tI1ere
~
no
influence on shootIng Image.
FDA-M1AM ~
• Approx. 23x magmficalJon of center 01 VlOWfinder
Image
• For precise locus·checlong oj macro
Of
telephoto
EN
Images
FDA-A1AM ~
• Facllitates
k>Y.posl1JOO
stooting of macro images. e1l:.
• Adjustable magnrflCillJon (1
x
Of
2x)
• RotalJon angle: 360 degrees
EN
Viseur
Loupe
Oculaire grossissant
Correcteurs oculaires
• Facillte Ia pnse de vue d'en bas d'images en gros
plan, etc
• Agran<hssement rtiglable (1
x
ou 2x)
FR • Angle de rotabon : 360 degres
• Agrandissement de 2.3x enViron du centre de
I'image du viseur
• Pour une venficatlon precise de la mise au point des
fR
images en modes gros plan
ou
tel!objectJl
• Agrandit 1,15 fois I'lntegralite de I'image du viseur
• Le protecteur oculalre est fabnque dans un matenau
souple et antltaches
FR • Allonge la profondeur du V1seur
de
7 mm enviroo
• FDA·ECF·
~~OO
de
I",n ; FDA·ECN .
,",,00
de pres
• Dioplfle Indlquee par la valeur entre parentheses
• Les valeurs Indlquent Ie degre de reglage dloptrique
FR
IOrsQue cet article est fixe au viseur
• Le vignettage peut apparaitre dans Ie coin du viseur
avec un OSLR-A450/A200/A230. Gela n'a
toulefois aucune influence sur la vue qui est prise.
Visor de
~ngulo
• Facilita la lorna de fotograflas en modo macro en
posiclOf1es compllcadas, etc.
• Ampliacl6n ajustable (1
x
6
2~
ES • An9ulo de rotaci6n: 360 grados
Lupa
• Ampliaci6n de 2,3x aproxlmadamente del centro de
la imagen del visor
• Permite la comprooacl6n precise del entoque de
ES
Imagenes en modo macro
0
telafota
• Perm"e ampltar
Ia
imagao compteta
deI_
t,
15
V1!Ces
• EI parasol de objetivo esta labricado con material
suave reslstenle alas manchas
ES •
Perm"e ampliar
Ia
profuooldad del_ en aprox. 7 mm
• Es
posible que se produzca la degradaci6n de los
bordes de
la Imagen en
Ia
esquina del visor
con
los
modeios OSLR-A450/A200/A230. No obstante, no
inftuye en la loma de irnagenes.
Correctores de ocular
• FDA·ECF:
~si6n
hipermelrope; FDA·ECN: visi6n mlope
• EI valor enlre parentesis Indica las dloptrias
• Los valores Indican el grado de ajus!e de las dloptrias
ES
cuando el cemponenle se jnstala en el visor
Visor de Angulo Recto
Ampliador
Ocular de
Amplia~iio
Correctores de Oculo
• Facihta as lmageos macro em
jXlS1cao
baum. etc.
• Amplla,,"o aJusta",' (1
xou
2x)
• AAgulo de rota"ao 360 graus
PT
• Arr\lIrar;ao
il/lf1lX. de 2.3x
do
centro de
rmagem do_
• Perrmge focallZal;3o precisa
de
imagens macro ou
teletoto
PT
• Aumenta aimagem 00 visor electromco completa
1.15vezes
• Aprole<>;ao ocular eJabricada em material macro e
PT
r...stente a
manctlas
• Aumenta aprofundldede
do
V1SOI"
em aprox
7
mm
• Pode ocorrer
~nhetagern
no canto
do
VISOf_
no caso
do rnodeIo
OSLR-A45OIA29OIA230 No
entanto, isle nao afecta almagem gravada
• FDA·ECF:
~siio
de tonga d,slai1C1a; FDA-ECN'
~siio
de curta dlstancla
• Droplfla IOOrcada palos vaiOfes em
parentes~
PT •
Os
vaiOfes loolCilm
0
nival
de
aJuSIe de d~tria
quando ape«a
e
anexada ao visor eletrOnico
13

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents