Sélection De La Langue Du Système; Réglage Du Mode Démonstration; Réglage De La Sortie Arrière Et Du Contrôleur De Haut-Parleur D'extrêmes Graves; Réglage De La Sortie Arrière Rca - Pioneer AVH-100DVD Owner's Manual

Réglages système
! Différents réglages Luminosité/Contrast/
Dimmer peuvent être définis lorsque le
commutateur d'éclairage est en position ON
ou OFF.
Sélection de la langue du
système
Vous pouvez choisir la langue du système.
Si des informations textuelles telles que le nom
du titre, le nom de l'interprète ou un commen-
taire sont incorporées dans une langue euro-
péenne, cet appareil peut également les afficher.
! La langue peut être changée pour les menus
suivants :
— Menu audio
— Menu système
— Menu de configuration vidéo
— Menu Bluetooth
— Langue des informations de précaution
Certaines opérations sur cet appareil sont
interdites pendant la conduite ou requiè-
rent votre attention. Dans ce cas, un mes-
sage de précaution s'affiche sur l'écran.
Vous pouvez changer la langue des mes-
sages de précaution à l'aide de ce ré-
glage.
! Si la langue incorporée et la langue sélec-
tionnée sont différentes, les informations tex-
tuelles peuvent ne pas s'afficher
correctement.
! Certains caractères peuvent ne pas s'afficher
correctement.
1 Appuyez sur la touche accueil pour pas-
ser à l'écran d'accueil.
2 Touchez la touche système pour ouvrir le
menu système.
3 Touchez Système de langue sur le menu
système pour sélectionner la langue désirée.
4 Touchez la langue désirée.
English (Anglais)—Français (Français)—
Español (Espagnol)—Português (Portugais)—
中文 (Chinois simplifié)
Réglage du mode
démonstration
Lorsque le mode démonstration est activé, l'é-
cran de démonstration s'affiche.
Reportez-vous à la page 58, Mode de démonstra-
tion.
1 Appuyez sur la touche accueil pour pas-
ser à l'écran d'accueil.
2 Touchez la touche système pour ouvrir le
menu système.
3 Touchez Mode démonstration sur le
menu système pour mettre
Mode démonstration en ou hors service.
! on – L'écran de démonstration s'affiche.
! off – L'écran de démonstration ne s'affiche
pas.
Réglage de la sortie arrière
et du contrôleur de haut-
parleur d'extrêmes graves
La sortie arrière de cet appareil (sortie de conne-
xion des haut-parleurs arrière et sortie arrière
RCA) peut être utilisée pour la connexion d'un
haut-parleur pleine gamme (HP) ou d'un haut-
parleur d'extrêmes graves (Subwoofer). Si vous
basculez le réglage de la sortie arrière sur
Subwoofer, vous pouvez connecter une borne
de haut-parleur arrière à un haut-parleur d'extrê-
mes graves directement, sans utiliser un amplifi-
cateur auxiliaire.
Réglages système
Initialement, cet appareil est réglé pour la
connexion d'un haut-parleur pleine gamme
(HP).
1 Mettez la source hors service.
Reportez-vous à la page 59, Source off touche.
2 Appuyez sur la touche accueil pour pas-
ser à l'écran d'accueil.
3 Touchez la touche système pour ouvrir le
menu système.
4 Touchez HP arrière dans le menu système
pour changer le réglage de la sortie haut-par-
leur d'extrêmes graves ou de la sortie haut-
parleur pleine gamme.
# Quand aucun haut-parleur d'extrêmes graves
n'est connecté à la sortie arrière, sélectionnez HP
(haut-parleur pleine gamme).
# Quand un haut-parleur d'extrêmes graves est
connecté à la sortie arrière, choisissez Subwoofer
(haut-parleur d'extrêmes graves).
Remarques
! Même si vous modifiez ce réglage, aucun si-
gnal ne sera émis aussi longtemps que la
sortie vers le haut-parleur d'extrêmes graves
n'est pas en service (reportez-vous à la page
80, Utilisation de la sortie haut-parleur d'extrê-
mes graves).
! Les sorties de connexion des haut-parleurs
arrière et la sortie RCA sont commutées si-
multanément par ce réglage.
Réglage de la sortie arrière RCA
Vous pouvez choisir d'utiliser la sortie arrière
RCA pour le haut-parleur d'extrêmes graves ou
les haut-parleurs arrière.
1 Mettez la source hors service.
Reportez-vous à la page 59, Source off touche.
2 Appuyez sur la touche accueil pour pas-
ser à l'écran d'accueil.
3 Touchez la touche système pour ouvrir le
menu système.
4 Touchez Sortie Pré-ampli sur le menu sys-
tème pour définir Subwoofer ou Arrière.
Remarques
! Ce réglage est disponible lorsque HP arrière
sur le menu système est défini sur HP.
! Lorsque HP arrière sur le menu système est
défini sur Subwoofer, Sortie Pré-ampli est
également défini sur Subwoofer. Le réglage
ne peut pas être changé sur Arrière.
Réglage du mode de
connexion Pandora
Reportez-vous à la page 74, Réglage du mode de
connexion Pandora.
Réglage du défilement
permanent
Quand la fonction de défilement permanent est
réglée sur on, les informations textuelles enre-
gistrées défilent en permanence. Réglez la fonc-
tion sur off si vous préférez que l'information
défile une fois seulement.
1 Appuyez sur la touche accueil pour pas-
ser à l'écran d'accueil.
2 Touchez la touche système pour ouvrir le
menu système.
3 Touchez Toujours défiler sur le menu sys-
tème pour mettre le défilement permanent
en ou hors service.
Section
16
85
Fr