Husky POWERWASHER 1800 CA User Manual page 6

SQUEEZE AND HOLD TRIGGER UNTIL WATER
7
FLOW IS STEADY. THEN RELEASE THE TRIGGER.
APPUYEZ ET MAINTENEZ LA GACHETTE JUSQU'A
CE QUE LE DEBIT D'EAU SOIT REGULIER. PUIS RE-
LACHEZ LA GACHETTE.
DEPRESS THE "ON" BUTTON AND SQUEEZE TRIGGER TO START
8
MOTOR AND WATER FLOW.
POSITIONNEZ LE BOUTON SUR « ON » ET AP-
PUYEZ LA GACHETTE POUR METTRE LE MOTEUR
EN MARCHE ET OUVRIR LE DEBIT D'EAU.
CAREFULLY READ THE OPERATORS INSTRUCTIONS BEFORE
USING THE PRESSURE WASHER FOR THE FIRST TIME.
ALWAYS STORE YOUR PRESSURE WASHER IN A LOCATION
WHERE THE TEMPERATURE WILL NOT FALL BELOW 40°F.
IMPORTANT
FREEZE DAMAGE IS NOT COVERED BY THE WARRANTY.
LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER
L'APPAREIL POUR LA PREMIERE FOIS.
IMPORTANT REMISEZ LE NETTOYEUR DANS UN LIEU OÚ LA TÉMPERATURE
NE DESCEND PAS EN DESSOUS DE 40°F. LES DOMMAGES
CAUSÉS PAR LE GEL NE SONT PAS COUVERTS PAR LA
GARANTIE.
6
6