Samsung 4 series User Manual

4 series
Hide thumbs Also See for 4 series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.
Country
Customer Care Centre
ALBANIA
42 27 5755
AUSTRIA
0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)
BELGIUM
02-201-24-18
BOSNIA
05 133 1999
BULGARIA
07001 33 11
CROATIA
062 SAMSUNG (062 726 7864)
CZECH
800 - SAMSUNG (800-726786)
Samsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17,
180 00, Praha 8
DENMARK
70 70 19 70
FINLAND
030 - 6227 515
FRANCE
01 48 63 00 00
GERMANY
01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min)
GREECE
"1. Για προϊόντα πληροφορικής και κινητής τηλεφωνίας
Από σταθερό 80111-SAMSUNG (80111 7267864), αστική χρέωση
Από κινητό 210 6897691
2. Για φωτογραφικές μηχανές, βιντεοκάμερες, τηλεοράσεις & οικιακές
συσκευές
Από κινητό και σταθερό 2106293100"
HUNGARY
06-80-SAMSUNG(726-7864)
ITALIA
800-SAMSUNG(726-7864)
KOSOVO
+381 0113216899
LUXEMBURG
261 03 710
MACEDONIA
023 207 777
MONTENEGRO
020 405 888
NETHERLANDS
0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)
NORWAY
815-56 480
POLAND
0 801 1SAMSUNG(172678) / 022-607-93-33
PORTUGAL
80820-SAMSUNG(726-7864)
RUMANIA
"1. 08010 SAMSUNG (72678) – doar din reţeaua Romtelecom, tarif local;
2. 021.206.01.10 – din orice reţea, tarif normal "
SERBIA
0700 Samsung (0700 726 7864)
SLOVAKIA
0800 - SAMSUNG(0800-726 786)
SPAIN
902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)
SWEDEN
0771 726 7864 (SAMSUNG)
SWITZERLAND
0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)
U.K
0330 SAMSUNG (7267864)
EIRE
0818 717100
LITHUANIA
8-800-77777
LATVIA
8000-7267
ESTONIA
800-7267
TURKEY
444 77 11
© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Web Site
-
www.samsung.com
www.samsung.com/be (Dutch)
www.samsung.com/be_fr (French)
-
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
-
www.samsung.com
-
-
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/sk
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/ch
www.samsung.com/ch_fr/(French)
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
BN68-03426F-02
BN68-03426F
LED TV

User Manual

E-MANUAL
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung 4 series

  • Page 1: User Manual

    Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Web Site Customer Care Centre ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com LED TV...
  • Page 2: Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing

    The reception quality of TV may be affected due to differences in broadcasting method between the countries. Please check the TV performance in the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung Call Centre whether it can be improved by reconfiguring TV setting or not.
  • Page 3 Accessories ✎ Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎ The items’ colours and shapes may vary depending on the models. ✎ Cables not included in the package contents can be purchased separately. CAUTION: INSERT SECURELY LEST SHOULD BE DETACHED IN SET Remote Control &...
  • Page 4: Viewing Control Panel

    Viewing the Control Panel ✎ The product colour and shape may vary depending on the model. Control Panel Speakers Remote control sensor Aim the remote control towards this spot on the TV. Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode. Toggles between all the available input sources.
  • Page 5: Viewing The Remote Control

    Viewing the Remote Control ✎ This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel, and Volume buttons. Displays and selects the available video Turns the TV on and off. sources. HDMI Selects the HDMI mode directly.
  • Page 6: Connecting To An Antenna

    Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎ Preset: Connecting the mains and antenna. TV Rear Panel VHF/UHF Antenna Cable Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWERP button.
  • Page 7 Connecting to an AV devices Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite ¦ receiver, VCR, Digital Audio System, Amplifier, DVD Home Theatre, PC HDMI, HDMI/DVI connection HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L Using an HDMI cable or HDMI to DVI Cable (up to 1080p) ✎...
  • Page 8 Component connection COMPONENT OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L AV connection VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L SCART connection Using a Component (up to 1080p) or Audio/Video (480i only) and Scart Cable ✎ In Ext. mode, DTV Out supports MPEG SD Video and Audio only. ✎...
  • Page 9: Connecting To Audio Device

    Connecting to a PC and Audio device Available devices: Digital Audio System, Amplifier, DVD Home Theatre ¦ Audio connection OPTICAL Headphones connection Using an Optical (Digital) or Headphone Cable Connection ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) When a digital audio system is connected to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack, decrease the volume of both the TV and the system.
  • Page 10 Using an HDMI cable or HDMI to DVI Cable / a D-sub Cable ¦ ✎ Connecting through the HDMI cable may not be supported depending on the PC. ✎ An HDMI cable supports digital video and audio signals, and does not require an audio cable. PC connection HDMI OUT DVI OUT...
  • Page 11: Changing The Input Source

    Changing the Input Source Source List ¦ Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / cable box / STB satellite receiver connected to the TV. TV / Ext. / PC / AV / Component / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB ■...
  • Page 12: How To View E-Manual

    How to view the e-Manual You can find instructions about your TV’s features in the e-Manual in your TV. To E-MANUAL use, press the E-MANUAL button on your remote. Move the cursor using the up/ down/right/left buttons to highlight a category, then a topic, and then press the ENTERE button.
  • Page 13 Viewing the Contents 1 Contents Area: Contains the topic contents, if you Basic Features > Picture Menu (3/17) selected a sub-menu. To move previous or next page, press the ◄ / ► button. 2 Try Now: Displays the OSD menu that corresponds to the topic.
  • Page 14: Installing The Wall Mount

    For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the wall mount. Contact a technician for assistance when installing the wall mount bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own.
  • Page 15: Troubleshooting

    Set user manual for the SAMSUNG TV code. adjust the volume. ✎ You can keep your TV as optimum condition to upgrade the latest firmware on web site (samsung.com -> Support -> Downloads) by USB. ✎ This TFT LED panel uses a panel consisting of sub pixels which require sophisticated technology to produce. However, there may be a few bright or dark pixels on the screen.
  • Page 16: Securing The Tv To The Wall

    Securing the TV to the Wall Caution: Pulling, pushing, or climbing onto the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure that your children do not hang over or destabilize the TV; doing so may cause the TV to tip over, resulting in serious injuries or death.
  • Page 17: Specifications

    Specifications Display Resolution 1360 x 768 Environmental Considerations Operating Temperature 10°C to 40°C (50°F to 104°F) Operating Humidity 10% to 80%, non-condensing Storage Temperature -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) Storage Humidity 5% to 95%, non-condensing Analogue: B/G, D/K, L, I (Depending on your country selection) TV System Digital: DVB-T/DVB-C Analogue: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60...
  • Page 18 ✎ När du använder ett stativ eller ett väggstativ ska du endast använda delar som tillhandahålls av Samsung Electronics. • Om du använder delar från en annan tillverkare kan det orsaka problem med produkten eller skador på grund av att produkten faller.
  • Page 19 Tillbehör ✎ Försäkra dig om att följande delar följer med din TV. Kontakta din återförsäljare om det saknas något. ✎ Produktens färg och form kan variera beroende på modell. ✎ Kablar som inte medföljer i förpackningen kan köpas separat. VARNING! MONTERA ORDENTLIGT SÅ ATT ENHETEN INTE LOSSNAR Fjärrkontroll och batterier (AAA x 2) Strömsladd Bruksanvisning...
  • Page 20: Visa Kontrollpanelen

    Visa kontrollpanelen ✎ Produktens färg och form kan variera beroende på modell. Kontrollpanelen Högtalare Mottagare för fjärrkontrollen Rikta fjärrkontrollen mot den här punkten på TV:n. Strömindikator Blinkar och stängs av när strömmen är på och tänds i standbyläge. Växlar mellan alla tillgängliga ingångskällor. På skärmmenyn används den här knappen SOURCEE när du använder ENTERE på...
  • Page 21: Översikt Över Fjärrkontrollen

    Översikt över fjärrkontrollen ✎ Detta är en speciell fjärrkontroll för synskadade, den har blindskrift på knappen Power samt kanal- och volymknapparna. Visar och väljer tillgängliga videokällor. Slår på och stänger av TV:n HDMI Väljer HDMI-läge direkt. Tryck för direkt åtkomst till kanalerna. Går tillbaka till föregående kanal.
  • Page 22 Ansluta till en antenn När TV:n slås på för första gången visas grundinställningar automatiskt. ✎ Förinställning: Ansluta ström och antenn. TV:ns bakpanel VHF/UHF-antenn Kabel eller ✎ Utrustning som är kopplad till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfőra risk főr brand.
  • Page 23 Ansluta till en AV-enhet Tillgängliga enheter: DVD, Blu-ray-spelare, HD-kabelbox, HD STB (digital-TV-box) ¦ satellitmottagare, video, digitalt ljudsystem, förstärkare, DVD-hemmabio, dator HDMI, HDMI/DVI-anslutning HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L Använda en HDMI- eller en HDMI- till DVI-kabel (upp till 1080p) ✎...
  • Page 24 Komponentanslutning COMPONENT OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L AV-anslutning VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L SCART-anslutning Använda en komponentkabel (upp till 1080p) eller Audio/Video-kabel (endast 480i) och använda en Scart-kabel ✎ I Ext.-läge stöder DTV Out endast MPEG SD Video och Audio. ✎ För bästa bildkvalitet rekommenderas komponentanslutningen framför A/V-anslutningen.
  • Page 25 Ansluta till en dator- och ljudenhet Tillgängliga enheter: Digitalt ljudsystem, förstärkare, DVD-hemmabio ¦ Ljudanslutning OPTICAL Hörlurarslutning Använda optisk (digital) anslutning eller hörlurar ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) När ett digitalt ljudsystem ansluts till uttaget DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) sänks volymen på både TV:n och systemet.
  • Page 26 Använda en HDMI-kabel eller en HDMI- till DVI-kabel eller en D-sub-kabel ¦ ✎ Anslutning genom HDMI-kabeln kanske inte stöds beroende på datorn. ✎ En HDMI-kabel stöder digitala video- och ljudsignaler, därför krävs ingen ljudkabel. PC-anslutning HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Visningslägen (D-Sub- och HDMI/DVI-ingång)
  • Page 27 Ändra ingångskällan Källista ¦ Används för att välja TV eller annan extern ingångskälla såsom DVD/Blu-ray-spelare/kabelbox/STB satellitmottagare som är ansluten till TV:n. TV / Ext. / PC / AV / Component / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB ■...
  • Page 28 Visa e-Manual Du ser insruktioner om TV:ns funktioner i e-Manual på din TV. Tryck på knappen E-MANUAL E-MANUAL på fjärrkontrollen för att använda det. Flytta markören med pilknapparna uppåt/nedåt/höger/vänster för att markera en kategori och sedan ett ämne och tryck sedan på knappen ENTERE. e-Manual visar sidan du vill se. Du kan också...
  • Page 29 Visa innehållet 1 Innehållsområde: Innehåller ämnen om du valde en Grundegenskaper > Bildmeny (3/17) undermeny. För att gå till föregående eller nästa sida trycker du på knappen ◄ / ►. 2 Försök nu: Visar skärmspråksmenyn som överensstämmer med ämnet. För att återgå till skärmen för e-Manual, trycker du på...
  • Page 30 För detaljerad information om hur du utför en väggmontering, se de medföljande anvisningarna för väggmontering. Kontakta en tekniker för montering av väggfästet. Samsung Electronics är inte ansvariga för skador på produkten eller personlig skada på dig själv eller andra om du väljer att montera TV:n själv.
  • Page 31 /STB (digital-tv-box) eller satellitmottagare. Mitt innehåll Gör att du kan spela upp musikfiler och bilder som är sparade på en USB-enhet. Anynet+(HDMI-CEC) Med Anynet+ kan du styra alla anslutna enheter från Samsung som stöder Anynet+ med din TV-fjärrkontroll från Samsung. Svenska -15...
  • Page 32: Montera Tv:n Mot Väggen

    Montera TV:n mot väggen Varning!: Om du drar i, trycker på eller klättrar på TV:n kan det göra att den faller ned. Se till att barn inte hänger på eller ruckar på TV:n; om de gör det kan det göra att TV:n välter och detta kan leda till allvarlig skada eller till och med dödsfall.
  • Page 33 Specifikationer Upplösning 1360 x 768 Miljöfaktorer Temperatur vid drift 10°C till 40°C (50°F till 104°F) Luftfuktighet vid drift 10% till 80%, icke kondenserande Temperatur vid förvaring -20°C till 45°C (-4°F till 113°F) Luftfuktighet vid förvaring 5 % till 95 %, icke kondenserande Analogt: B/G, D/K, L, I (beroende på...
  • Page 34: Sikring Af Installationspladsen

    I modsat fald kan det medføre brand eller et problem med produktet pga. en øget indre temperatur i produktet. ✎ Når du anvender et stativ eller vægbeslag, bør du kun anvende dele leveret af Samsung Electronics. • Hvis du anvender dele leveret af en anden producent, kan det medføre problemer med produktet eller personskade, fordi produktet falder ned eller vælter.
  • Page 35 Tilbehør ✎ Kontrollér, at følgende dele leveres sammen med dit tv. Kontakt forhandleren, hvis der mangler nogle dele. ✎ Farve og form på elementer kan variere fra model til model. ✎ Kabler, der ikke følger med i pakken, kan købes separat. PAS PÅ: ISÆT SIKKERT, SÅ...
  • Page 36 Kontrolpanelet ✎ Produktets farve og form kan variere fra model til model. Betjeningspanel Højttalere Fjernbetjeningssensor Ret fjernbetjeningen mod dette sted på dit tv. Strømindikator Blinker og slukkes, når der er tændt, og lyser i standbytilstand. Skifter mellem alle tilgængelige indgangskilder. Brug denne knap på skærmmenuen, SOURCEE som når du trykker på...
  • Page 37 Visning af fjernbetjeningen ✎ Dette er en særlig fjernbetjening til synshandicappede, som har Braille-punkter på knapperne Power, Channel og Volume. Viser og vælger de tilgængelige Tænder og slukker for fjernsynet. videokilder. HDMI Vælger tilstanden HDMI direkte. Tryk for direkte adgang til kanalerne. Går tilbage til den forrige kanal.
  • Page 38 Tilslutning til en antenne Når du første gang tænder for dit tv, aktiveres de grundlæggende indstillinger automatisk. ✎ Forudindstilling: Tilslutning til stikkontakten og antennen. Tv´et set bagfra. VHF/UHF-antenne Kabel eller Plug & Play-funktionen (første opsætning) Når du tænder for tv'et første gang, vises der en række instruktioner på skærmen, som hjælper dig med at konfigurere de grundlæggende indstillinger.
  • Page 39 Tilslutning til en AV-enhed Tilgængelige enheder: DVD, Blu-ray-afspiller, HD-kabelboks, HD STB-satellitmodtager (set- ¦ top-boks), VCR, digitalt lydsystem, forstærker, DVD-hjemmebiograf, PC HDMI, HDMI/DVI-forbindelse HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L Ved brug af et HDMI-kabel eller et HDMI til DVI-kabel (op til 1080p) ✎...
  • Page 40 Komponenttilslutning COMPONENT OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L AV-forbindelse VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L SCART-tilslutning Brug af et komponent- (op til 1080p) eller lyd/video- (kun 480i) og SCART-kabel ✎ I tilstanden Ekstern understøtter DTV-ud kun MPEG video og lyd i standardopløsning (SD). ✎...
  • Page 41 Tilslutning til en PC og lydenhed Tilgængelige enheder: Digitalt lydsystem, forstærker, dvd-hjemmebiograf ¦ Tilslutning af lyd OPTICAL Tilslutning hovedtelefoner Brug af et optisk (digital) eller en hovedtelefontilslutning ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Når du slutter et digitalt lydsystem til DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-stikket, skal du sænke lydstyrken på...
  • Page 42 Ved hjælp af et HDMI-kabel, et HDMI til DVI-kabel eller et D-sub-kabel ¦ ✎ Tilslutning via HDMI-kablet understøttes muligvis ikke. Det afhænger af din pc. ✎ Et HDMI-kabel understøtter digitale video- og lydsignaler og kræver ikke et lydkabel. Pc-forbindelse HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT...
  • Page 43 Ændring af indgangskilde Liste over kilder ¦ Bruges til at vælge TV eller andre indgangskilder, som f.eks. dvd/Blu-ray-afspillere/kabelboks/STB-satellitmodtager, der er tilsluttet tv'et. TV / Ekstern / PC / AV / Komponent / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB ■...
  • Page 44 Sådan vises e-Manual Vejledningen Du kan finde instruktioner om dit tv’s funktioner i din e-Manual Vejl. i dit tv. Tryk på E-MANUAL knappen E-MANUAL på din fjernbetjening for at anvende den. Flyt markøren ved hjælp af knapperne op/ned/højre/venstre for at fremhæve en kategori, derefter et emne, og tryk dernæst på...
  • Page 45 Se indholdet 1 Indholdsområde: Indeholder indholdsemnerne, hvis Grundlæggende funktioner > Menuen Billede (3/17) du har valgt en undermenu. Tryk på knappen ◄ / ► for at gå til forrige eller næste side. 2 Prøv nu: Viser den OSD-menu, der svarer til emnet. For at vende tilbage til skærmbilledet e-Manual, skal du trykke på...
  • Page 46: Installation Af Vægbeslag

    For detaljerede informationer om installation af vægbeslaget skal du se de instruktioner, der leveres med vægbeslaget. Kontakt en tekniker for hjælp til installation af vægbeslaget. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for nogen skade på produktet eller personskade, hvis du vælger at installere tv’et selv. Specifikationer for vægbeslag (VESA) Tilfælde A.
  • Page 47 Samsung-tv. tv'et eller justerer ikke lydstyrken. ✎ For at holde dit tv i optimal stand, opgrader med det nyeste firmware fra websitet (samsung.com -> Support -> Downloads) med USB. ✎ Dette TFT-LED-panel anvender et panel, der består af underpixels, som kræver avanceret teknologi ved produktionen.
  • Page 48: Fastgørelse Af Tv'et Til Væggen

    Fastgørelse af tv’et til væggen Forsigtig: Hvis du trækker, skubber eller klatrer på tv´et, kan det falde ned. I særdeleshed skal du sørge for, at dine børn ikke hænger på eller destabiliserer tv´et. Hvis de gør det, kan det medføre, at tv´et vælter og medføre alvorlig personskade eller død.
  • Page 49 Specifikationer Skærmopløsning 1360 x 768 Miljømæssige betragtninger Driftstemperatur 10°C til 40°C (50°F til 104°F) Driftsfugtighed 10% til 80%, ikke-kondenserende Opbevaringstemperatur -20° C til 45°C (-4°F til 113°F) Opbevaringsfugtighed 5 % til 95 %, ikke-kondenserende Analog: B/G, D/K, L, I (afhængigt af dit landevalg) Tv-system Digital: DVB-T/DVB-C Analog: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60...
  • Page 50: Sikre Installasjonsområdet

    Hvis du ikke gjør det, kan det føre til brann eller problemer med produktet på grunn av en økning i den interne temperaturen til produktet. ✎ Når du bruker et stativ eller veggfeste, må du kun bruke deler fra Samsung Electronics. • Hvis du bruker deler fra andre produsenter, kan det føre til problemer med produktet eller personskader på grunn av at produktet faller.
  • Page 51 Tilbehør ✎ Vennligst kontroller at følgende deler følger med TVen. Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler. ✎ Elementenes farge og utforming kan variere, avhengig av modell. ✎ Kabler som ikke er inkludert i pakkeinnholdet, kan kjøpes separat. FORSIKTIG: SETT INN SKIKKELIG SÅ DEN IKKE LØSNER FRA TV-EN Fjernkontroll og batterier (AAA x 2) Strømledning Brukerhåndbok...
  • Page 52: Oversikt Over Kontrollpanelet

    Oversikt over kontrollpanelet ✎ Produktets farge og utforming kan variere, avhengig av modell. Kontrollpanel Høyttalere Sensor for fjernkontroll Rett fjernkontrollen mot dette punktet på TV-en. Strømindikator Blinker og slukker når strømmen er på, og lyser i standbymodus. Veksler mellom alle de tilgjengelige inndatakildene. På skjermmenyen bruker du denne SOURCEE knappen slik du ville bruke ENTERE-knappen på...
  • Page 53: Oversikt Over Fjernkontrollen

    Oversikt over fjernkontrollen ✎ Dette er en spesiell fjernkontroll for synshemmede, med Braille-punkter på strøm-, kanal- og volum-knappene. Viser og velger tilgjengelige videokilder. Slår TV-en på og av. HDMI Velger HDMI-modus direkte. Trykk for å få direkte tilgang til kanaler. Går tilbake til forrige kanal.
  • Page 54 Koble til en antenne Første gang TV-en slås på, settes grunnleggende innstillinger i gang automatisk. ✎ Forhåndsinnstilt: Kobler til strømmen og antennen. TV-bakpanel VHF/UHF-antenne Kabel eller ✎ “Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og/eller via annet jordtilkoplet utstyr – og er tilkoplet et kabel-TV nett, kan forårsake brannfare.
  • Page 55 Koble til en AV-enhet Tilgjengelige enheter: DVD-spiller, Blu-ray-spiller, HD-kabelboks, HD STB (digitalboks) ¦ satellittmottaker, Video, Digitalt lydsystem, Forsterker, DVD-hjemmekino, PC HDMI, HDMI/DVI-tilkobling HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L Bruke en HDMI-kabel eller en HDMI til DVI-kabel (opptil 1080p) ✎ HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN For bedre bilde- og lydkvalitet kobler du til en digital enhet med en HDMI-kabel.
  • Page 56 Komponenttilkobling COMPONENT OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L AV-tilkobling VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L SCART-tilkobling Bruke en Komponent-kabel (opptil 1080p) eller lyd-/videokabel (kun 480i) og Scart-kabel ✎ I Ekst.-modus støtter DTV Out bare MPEG SD-video og -lyd. ✎ For å oppnå best mulig bildekvalitet, anbefales Komponent-tilkoblingen fremfor lyd-/video-tilkoblingen. Norsk - 8...
  • Page 57 Koble til en PC og lydenhet Tilgjengelige enheter: Digitalt lydsystem, forsterker, DVD-hjemmekino ¦ Lydtilkobling OPTICAL Hodetelefonertilkobling Bruke en optisk kabel (digital) eller hodetelefontilkobling ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Når et digitalt lydsystem er koblet til DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-kontakten, demper du volumet på både TV-en og systemet.
  • Page 58 Bruke en HDMI-kabel eller HDMI-til-DVI-kabel / en D-sub-kabel ¦ ✎ Det kan hende at tilkobling gjennom HDMI-kabelen ikke støttes avhengig av PC-en. ✎ En HDMI-kabel støtter digitale video- og lydsignaler og krever ikke en lydkabel. PC-tilkobling HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT...
  • Page 59 Endre inndatakilden Kildeliste ¦ Bruk for å velge TV eller andre eksterne inndatakilder som en DVD-spiller / Blu-Ray-spiller / kabelboks / satellittmottaker for digitalboks som er koblet til TV-en. TV / Ekst. / PC / AV / Komponent / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB ■...
  • Page 60 Slik viser du e-Manual Du finner instruksjoner om funksjonene til TV-en i e-Manual på TV-en. For å bruke E-MANUAL trykker du på E-MANUAL-knappen på fjernkontrollen. Flytt markøren med Opp/ Ned/Høyre/Venstre-knappene for å fremheve en kategori og så et emne, og trykk deretter på...
  • Page 61 Vise innholdet 1 Innholdsområde: Inneholder emneinnholdet hvis du Grunnleggende funksjoner > Bilde-meny (3/17) valgte en undermeny. Hvis du vil gå til forrige eller neste side, trykker du på ◄ / ►-knappen. 2 Prøv nå: Viser OSD-menyen som tilsvarer emnet. Når du vil gå tilbake til skjermen i e-Manual, trykker du på...
  • Page 62 For veggfester som ikke samsvarer med VESA-standarden for skruespesifikasjoner, kan lengden på skruene variere avhengig av spesifikasjonene. Ikke fest skruene for stramt, da dette kan skade produktet eller føre til at det faller og skade personer. Samsung er ikke ansvarlig for denne typen ulykker.
  • Page 63 SAMSUNG TV-koden. volumet. ✎ Du kan holde TV-en din i topp stand ved å oppgradere til siste fastvare på webområdet (samsung.com -> Support -> Downloads) via USB. ✎ Dette TFT LCD-panelet bruker et panel bestående av delpiksler som krever avansert teknologi for å produseres. Det kan imidlertid være noen lyse eller mørke piksler på...
  • Page 64: Feste Tv-En Til Veggen

    Feste TV-en til veggen Forsiktig: Hvis du drar i, dytter på eller klatrer på TV-en, kan den falle. Pass særlig på at ikke barn henger over eller destabiliserer TV-en. Dette kan gjøre at TV-en tipper over og fører til alvorlige skader eller død. Følg alle sikkerhetsforanstaltninger i det medfølgende sikkerhetsarket.
  • Page 65 Spesifikasjoner Skjermoppløsning 1360 x 768 Miljøhensyn Driftstemperatur 10°C til 40°C (50°F til 104°F) Luftfuktighet ved drift 10% til 80%, ikke-kondenserende Lagringstemperatur -20°C til 45°C (-4°F til 113°F) Luftfuktighet ved lagring 5 % til 95 %, ikke-kondenserende Analog: B/G, D/K, L, I (avhengig av ditt valg av land) TV-system Digital: DVB-T/DVB-C Analog: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60...
  • Page 66: Asennusalueen Turvaaminen

    Jos et toimi näin, laitteen sisäinen lämpötila voi nousta liian korkeaksi ja seurauksena saattaa olla tulipalo tai laitevaurio. ✎ Jos käytät jalustaa tai seinätelinettä, käytä vain Samsung Electronicsin toimittamia osia. • Jos käytät jonkin muun valmistajan toimittamia osia, laitteen kanssa voi esiintyä ongelmia tai se saattaa pudota ja aiheuttaa vammoja.
  • Page 67 Lisätarvikkeet ✎ Varmista, että television mukana toimitetaan seuraavat osat. Jos osia puuttuu, ota yhteyttä jälleenmyyjään. ✎ Osien väri ja muoto voivat vaihdella mallista riippuen. ✎ Voit hankkia erikseen sellaiset johdot, jotka eivät sisälly toimitukseen. HUOMIO: KIINNITÄ TIUKASTI, JOTTEI ADAPTERI IRTOA LAITTEESTA Kaukosäädin ja paristot (AAA, 2 kpl) Virtajohto Omistajan ohjeet...
  • Page 68 Ohjauspaneeli ✎ Tuotteen väri ja muoto voivat vaihdella mallista riippuen. Ohjauspaneeli Kaiuttimet Kaukosäätimen sensori Suuntaa kaukosäädin tähän kohtaan televisiossa. Virtavalo Vilkkuu ja sammuu, kun virta on päällä, ja syttyy valmiustilassa. Aktivoi vuorotellen kaikki valittavissa olevat kuvalähteet. Käytä tätä painiketta SOURCEE kuvaruutuvalikossa kuten kaukosäätimen ENTERE -painiketta.
  • Page 69 Kaukosäädin ✎ Tämä on erityinen kaukosäädin näkövammaisille, ja sen Power-, Channel- ja Volume-painikkeissa on sokeainkirjoitusta. Näyttää ja valitsee käytettävissä olevat Kytkee television päälle ja pois kuvalähteet. päältä. HDMI Valitsee HDMI-tilan suoraan. Siirry suoraan kanaville painamalla näitä painikkeita. Valitse vuorotellen teksti-tv PÄÄLLE, Palaa edelliselle kanavalle.
  • Page 70 Kytkeminen antenniin Kun televisio kytketään päälle ensimmäistä kertaa, se opastaa sinua tekemään perusasetukset automaattisesti. ✎ Esiasetus: Virtajohdon ja antennin kytkeminen. Television takapaneeli VHF/UHF-antenni Kaapeli Plug & Play (alkuasetukset) Kun televisio kytketään päälle ensimmäistä kertaa, näytöllä näkyvät toimintaohjeet auttavat sinua perusasetusten tekemisessä. Paina POWERP -painiketta.
  • Page 71 Kytkeminen AV-laitteisiin Käytettävissä olevat laitteet: DVD, Blu-ray-soitin, HD-kaapelisovitin, HD-satelliittivastaanotin, ¦ Videonauhuri, Digitaalinen äänentoistolaitteisto, Vahvistin, DVD-kotiteatteri, PC HDMI, HDMI/DVI-liitäntä HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L HDMI- tai HDMI-DVI-kaapelin käyttäminen (tarkkuuteen 1080p asti) ✎ HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN Saat paremman kuvan- ja äänenlaadun yhdistämällä...
  • Page 72 Komponenttiliitäntä COMPONENT OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L AV-liitäntä VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L SCART-liitäntä Komponentti- (1080p asti) tai ääni-/kuvakaapelin (vain 480i) ja Scart-kaapelin käyttäminen ✎ Ulk.-tilassa DTV-lähtö tukee ainoastaan MPEG SD -kuvaa ja -ääntä. ✎ Jotta kuvanlaatu olisi paras mahdollinen, suosittelemme komponenttiliitäntää AV-liitännän sijaan. Suomi- 8...
  • Page 73 Kytkeminen tietokoneeseen ja äänilaitteeseen Käytettävissä olevat laitteet: Digitaalinen äänentoistolaitteisto, vahvistin, DVD-kotiteatteri ¦ Ääniliitäntä OPTICAL Kuulokkeetiyhteys Optisen (digitaalisen) liitännän tai kuulokeliitännän käyttäminen ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Kun digitaalinen äänentoistolaitteisto on kytketty DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) -liittimeen, pienennä sekä television että laitteiston äänenvoimakkuutta. 5.1-kanavainen ääni on käytettävissä, jos televisio on kytketty ulkoiseen, 5.1-kanavaista ääntä...
  • Page 74 HDMI-kaapelin tai HDMI-DVI-kaapelin tai D-sub-kaapelin käyttäminen ¦ ✎ Kaikki tietokoneet eivät tue HDMI-kaapelin käyttöä. ✎ HDMI-kaapeli tukee digitaalisia kuva- ja äänisignaaleja eikä vaadi erillistä äänikaapelia. Tietokoneliitäntä HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Näyttötilat (D-liitin- ja HDMI/DVI-tulo) Ihanteellinen tarkkuus on 1360 x 768 @ 60Hz.
  • Page 75 Kuvalähteen muuttaminen Lähdeluettelo ¦ Valitse televisio tai jokin televisioon kytkettävä ulkoinen kuvalähde, esim. DVD- tai Blu-ray-soitin, kaapelisovitin tai satelliittivastaanotin (STB). TV / Ulk. / PC / AV / Komponentti / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB ■ ✎...
  • Page 76 e-Manualin tarkastelu Television ominaisuuksia kuvaavia ohjeita voi katsoa television e-Manual-oppaasta. E-MANUAL Se avautuu, kun painat kaukosäätimen E-MANUAL-painiketta. Korosta haluamasi luokka siirtämällä kohdistinta ylös/alas/oikea/vasen -painikkeilla, valitse sen jälkeen aihe ja paina lopuksi ENTERE-painiketta. e-Manual näyttää haluamasi sivun. e-Manual avautuu myös valikon kautta. MENUm →...
  • Page 77 Sisällön katselu 1 Sisältöalue: Sisältää aiheen sisällön, jos valitsit Perusominaisuudet > Kuvavalikko (3/17) alivalikon. Siirry edelliselle tai seuraavalle sivulle painamalla ◄ / ►-painiketta. 2 Yritä nyt: Näyttää aihetta vastaavan kuvaruutuvalikon. Palaa takaisin e-Manual-näyttöön painamalla E-MANUAL-painiketta. 3 Koti: Siirtyy e-Manual-aloitusikkunaan. 4 Zoom: Suurentaa näyttöä. Voit vierittää suurennettua näyttöä...
  • Page 78: Seinätelineen Asentaminen

    Jos asennettavassa seinäkiinnikkeessä ei käytetä VESA-standardin mukaisia ruuveja, kiinnitykseen käytettävät ruuvit voivat poiketa tavallisista ruuveista. Älä kiristä ruuveja liian kireälle, sillä laite voi vahingoittua tai pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja. Samsung ei ole vastuussa tämänkaltaisista vahingoista. Samsung ei ole vastuussa laitevaurioista tai henkilövahingoista, jos muita kuin VESA-standardien mukaisia seinätelineitä...
  • Page 79 Vianmääritys Jos televisiossa tuntuu olevan jokin ongelma, kokeile ensin tässä luettelossa esitettyjä ratkaisuja. Jos mikään näistä vianetsinnän vinkeistä ei auta, käy osoitteessa www.samsung.com ja napsauta tukivalikkoa tai soita Samsungin asiakaspalveluun. Ongelmat Ratkaisut ja kuvaukset Television virta ei kytkeydy päälle. • Varmista, että virtajohto on kunnolla kiinni pistorasiassa ja televisiossa.
  • Page 80: Television Kiinnittäminen Seinään

    Television kiinnittäminen seinään Varoitus: Television vetäminen, työntäminen tai siinä kiipeily saattavat aiheuttaa sen putoamisen. Varmista erityisesti, etteivät lapset leiki televisiolla tai horjuta sen tasapainoa, sillä tämä voi aiheuttaa television kaatumisen ja vakavia henkilövahinkoja tai kuoleman. Noudata kaikkia mukana toimitetun turvaoppaan turvallisuusohjeita.
  • Page 81: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Näytön erottelutarkkuus 1360 x 768 Käyttö- ja säilytysympäristö Käyttölämpötila 10–40 °C (50–104 °F) Käyttötilan ilmankosteus 10–80 %, tiivistymätön Säilytyslämpötila -20–45 °C (-4–113 °F) Säilytystilan ilmankosteus 5–95 %, tiivistymätön Analoginen: B/G, D/K, L, I (maavalinnoista riippuen) Televisiojärjestelmä Digitaalinen: DVB-T/DVB-C Analoginen: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Väri-/kuvajärjestelmä...
  • Page 82 Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi.

This manual is also suitable for:

Ue32d4005Ue32d4015Ue32d4025

Table of Contents