Siemens 108 User Manual page 120

Appendix
Korrekt avfallshantering och separat insamling av förbrukade apparater förebygger
potentiella skador på miljö och hälsa. Dessutom är det en förutsättning för återanvänd-
ning och återvinning av förbrukade elektriska apparater.
Utförlig information om avfallshantering av förbrukade apparater finns hos din kom-
mun, avfallshanteringstjänst eller hos fackhandlaren där du köpte produkten.
Suomi
Hävitä käytetyt sähkö- ja elektroniikkalaitteet viemällä ne paikallisten viran-
omaisten järjestämiin asianomaisiin erilliskeräyspisteisiin. Älä laita niitä seka-
jätteeseen.
Kuvatunnus, jossa pyörillä varustetun jäteastian yli on vedetty risti, osoittaa,
että tuote on Euroopan unionin direktiivin 2002/96/EY (WEEE) mukainen.
Käytettyjen laitteiden asianmukainen hävittäminen ja erilliskeräys vähentävät ympäris-
tölle ja terveydelle aiheutuvia haittoja. Tämä on käytettyjen sähkö- ja elektroniikkalait-
teiden uudelleenkäytön ja kierrätyksen edellytys.
Lisätietoja käytetyn laitteen hävittämisestä saat paikallisilta viranomaisilta, jätehuolto-
yhtiöiltä tai laitetta myyvästä liikkeestä.
Norge
Alle elektriske og elektroniske apparater skal avhendes atskilt fra husholdnings-
avfall hos kommunens deponi. Hvis et produkt er forsynt med symbolet av en
avfallsbeholder med overstreking, hører den inn under europeisk retningslinje
2002/96/EC.
Korrekt avhending og separat oppsamling av brukte apparater er med på å forebygge
potensielle miljø- og helseskader. Dette er en forutsetning for gjenbruk og gjenvinning
av brukte elektriske og elektroniske apparater.
Utførlig informasjon om avhending av brukte apparater får du hos din kommune, reno-
vasjonsselskapet eller hos forhandleren der produktet ble kjøpt.
Danmark
Alle elektriske og elektroniske produkter skal bortskaffes separat fra det kom-
munale husholdningsrenovationssystem via særskilte indsamlingssystemer
f.eks. på genbrugsstationerne. Symbolet med affaldsspanden med et kryds
over på produktet betyder, at produktet er omfattet af EU-direktiv 2002/96/EF.
Korrekt bortskaffelse og separat indsamling af dit gamle apparat vil bidrage til at undgå
potentielt negative konsekvenser for miljøet og for den menneskelige sundhed. Det er
en forudsætning for genbrug og genanvendelse af brugt elektrisk og elektronisk udstyr.
Yderligere oplysninger om bortskaffelse af dit gamle apparat kan du få hos kommunal-
forvaltningen, renovationsselskabet eller i den butik, hvor du har købt produktet.
120