Yamaha Casque HPH-M82 Owner's Manual page 34

■ Operação do controle remoto para o uso dos produtos Apple
O HPH-M82 usa um cabo de controle remoto com um microfone embutido e pode controlar os
produtos da Apple. Você pode facilmente receber chamadas, falar ao telefone, reproduzir músicas, etc.
Microfone
Botão
central
Botão +/-
1
* Durante uma chamada, a conversação é possível sem a necessidade de mover o microfone para perto da
boca.
2
* Alguns modelos não suportam a função de Controle por Voz. Para obter detalhes sobre os modelos
compatíveis, consulte o website oficial da Apple.
iPod/iPhone/iPad suportados (em setembro de 2013)
iPod : iPod touch (2º, 3º, 4º e 5º geração), iPod classic, iPod nano (4º, 5º, 6º e 7º geração), iPod
shuffle (3º e 4º geração)
iPhone : iPhone 5, iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS
iPad : iPad (4º geração), iPad mini, iPad (3º geração), iPad 2, iPad
No caso de modelos de Android e Blackberry, ou de alguns modelos de iPod, as funções de controle
remoto podem ficar limitadas, ou podem não funcionar.
"Made for iPod, " "Made for iPhone, " e "Made for iPad" significa que um acessório eletrônico foi
projetado para se conectar especificamente ao iPod, iPhone ou iPad, respectivamente, e foi certificado
pelo desenvolvedor para atender os padrões de desempenho da Apple.
A Apple não é responsável pela operação desse dispositivo ou pela sua conformidade com os padrões
regulamentares e de segurança.
Observe que o uso desse acessório com o iPod, iPhone ou iPad pode afetar o desempenho do wireless.
iPad, iPhone, iPod, iPod touch, iPod classic, iPod nano, e iPod shuffle são marcas comerciais da Apple
Inc., registradas nos E.U.A. e outros países.
3
Pt
Operação Função de
reprodução de
músicas
Pressionar o botão Reproduzir/
uma vez Pausar
Pressionar botão Ir para seguinte
central duas vezes
Pressionar botão Ir para anterior
central três vezes
Pressionar e manter Controle por
pressionado o Voz*
botão central
Pressionar o Aumentar o volume
botão +
Pressionar o Diminuir o volume
botão -
Função de telefone*
x Receber chamada/Desligar
x Receber chamada em espera/
Retornar a chamada anterior
Rejeição de chamada
2
1