Sons Normaux; Conseils De Lessivage - Maytag AUTOMATIC WASHER Use & Care Manual

Pause/Cancel (pause/annulation)
Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEL pour mettre la laveuse en pause ou l'arrêter à tout
moment. Appuyer une fois sur PAUSE/CANCEL pour déverrouiller le couvercle et ajouter un
vêtement. Appuyer sur START pour reprendre le programme là où il s'était arrêté. Appuyer
deux fois sur PAUSE/CANCEL pour arrêter le programme de lavage. La laveuse se vidange et
s'arrête.
Lid Lock (couvercle verrouillé)
Lorsque le témoin Lid Lock est allumé, le couvercle de la laveuse est verrouillé.
REMARQUE : Il est nécessaire d'attendre que le témoin Lid Lock soit éteint avant de pouvoir
ouvrir le couvercle.
Préparation des vêtements pour le lavage
Suivre les recommandations suivantes pour prolonger la vie de vos vêtements.
Fermer les fermetures à glissière, les boutons-pression et les crochets pour éviter
d'accrocher d'autres articles. Retirer les épingles, boucles et autres objets durs pour éviter
d'égratigner l'intérieur de la laveuse. Ôter les garnitures et les ornements non lavables.
Vider les poches et les retourner.
Retourner les revers et enlever la charpie et la poussière avec une brosse.
Retourner les tricots synthétiques pour éviter le boulochage.
Attacher les cordons et les ceintures pour empêcher l'emmêlement.
Raccommoder les déchirures, les ourlets défaits et les coutures.
Traiter les taches.
Les vêtements tachés ou mouillés doivent être lavés sans délai pour obtenir les meilleurs
résultats.
Votre nouvelle laveuse est susceptible de faire des sons que l'appareil précédent ne produisait
pas. Comme ces sons ne vous sont pas familiers, ils peuvent vous inquiéter. Ces sons sont
normaux.
Pendant le lavage
Si vous sélectionnez l'option Stain Cycle (programme contre les taches), vous entendrez un
bruit d'essorage/vaporisation au début du programme.
Pendant la vidange
Si l'eau est évacuée rapidement de la laveuse (en fonction de votre installation), vous pouvez
entendre l'air aspiré par la pompe à la fin de la vidange.
Pendant le lavage et l'essorage
Cette laveuse ne comporte pas de transmission. Le moteur fournit un entraînement direct pour
l'agitation et l'essorage. Vous entendrez des sons qui sont différents de ceux d'une laveuse
conventionnelle.

CONSEILS DE LESSIVAGE

Tri
Séparer les articles très sales des articles légèrement sales, même si on les lave
normalement ensemble. Séparer les articles qui forment de la charpie (serviettes, chenille)
des articles qui retiennent la charpie (velours côtelé, synthétiques, pressage permanent).
Dans la mesure du possible, retourner les articles qui forment de la charpie.
Séparer les couleurs foncées des couleurs claires et les articles grand teint des articles qui
déteignent.
Trier en fonction des tissus et de la confection (cotons solides, tricots, articles délicats).
Pour le lavage d'articles imperméabilisés tels que les couvre-matelas à doublure en
plastique, les rideaux de douche, les bâches ou les sacs de couchage imperméables ou
imperméabilisés, utiliser le programme Delicate (articles délicats) ou Handwash (lavage à
la main) avec le réglage de vitesse d'essorage le plus bas disponible sur votre modèle de
laveuse.
Déchargement
Retirer les vêtements de la laveuse une fois que le programme est terminé. Des objets en
métal comme les fermetures à glissière, les boutons-pression et les boucles peuvent
rouiller si on les laisse longtemps dans le panier de la laveuse.

Sons normaux

67