Sony SU-PW2 Instructions Manual page 129

KDE-P37XS1
Svenska
KE-P37XS1 1 Placera bildskärmen med skärmen vänd nedåt
på en mjuk duk eller en filt, minst 20 cm från
KDE-P42XS1
golvet.
2 Skruva bort skruvarna till bordsstället och ta
KE-P42XS1
sedan bort bordsstället från bildskärmen.
3 Skruva ur sex skruvar från bildskärmens
KE-P42M1
baksida.
4 Fäst de fyra medföljande hakarna med de fyra
medföljande skruvarna (+PSW5 L16).
Suomi
1 Aseta näyttöyksikkö kuvaruutu alaspäin
vakaalle, kankaalla päällystetylle työalustalle
vähintään 20 cm:n korkeudelle lattiasta.
2 Irrota ruuvit, joilla näyttöyksikkö on
kiinnitetty pöytäjalustaan. Irrota pöytäjalusta
sitten näyttöyksiköstä.
3 Irrota kuusi ruuvia näyttöyksikön takaosasta.
4 Kiinnitä vakiovarusteisiin sisältyvät neljä
koukkua neljällä vakiovarusteisiin sisältyvällä
ruuvilla (+PSW5 L16).
Nederlands
1 Leg het beeldscherm met het glas naar
beneden op een stabiel, met zacht materiaal
bedekt werkoppervlak dat ten minste 20 cm
van de vloer is verwijderd.
2 Verwijder de schroeven waarmee het
beeldscherm op de tafelstandaard is bevestigd
en haal de tafelstandaard van het
beeldscherm.
3 Verwijder zes schroeven aan de achterkant
van het beeldscherm.
4 Bevestig de vier bijgeleverde haken met de
vier bijgeleverde schroeven (+PSW5 L16).
PDM-4210
Svenska
PDM-5010 Inga förberedelser. Gå vidare till nästa steg.
Suomi
Ei valmisteluja. Siirry seuraavaan vaiheeseen.
Nederlands
Geen voorbereidingen. Ga verder met de volgende stap.
1
(Bildskärmsmodellen som används som illustration är
KDE-P37XS1.)
(Kuvassa esitetty näyttöyksikkömalli on KDE-P37XS1.)
(In de afbeelding wordt het model KDE-P37XS1 van het
beeldscherm gebruikt.)
2
3
4
SE
FI
NL
129
(SE, FI, NL)