Step 9 Before Lighting The Appliance; Étape 9 Avant D'allumer L'appareil - Hearth and Home Technologies Grand-XT Installation Manual

Installing the Insert
Step 9
Before Lighting the Appliance
Before lighting the appliance, do the following:
Review safety warnings and cautions
• Read the Safety and Warning Information section at
the beginning of this Installers Guide.
Double-check for gas leaks
• Before lighting the appliance, double-check the unit for
possible gas leaks.
Double-check vent terminations and front grilles for
obstructions.
• Before lighting the appliance, double-check the unit for
possible obstructions that could be blocking the vent
terminations or the front grilles.
Double-check for faulty components
• Any component that is found to be faulty MUST BE
replaced with an approved component. Tampering with
the appliance components is DANGEROUS and voids
all warranties.
A small amount of air will be in the gas supply lines. When
first lighting the appliance, it will take a few minutes for the
lines to purge themselves of this air. Once the purging is
complete, the appliance will light and will operate normally.
Subsequent lightings of the appliance will not require this
purging of air from the gas supply lines, unless the gas
valve has been turned to the OFF position, in which
case the air would have to be purged.
The insert has an adjustable primary air shutter for control-
ling the primary air to the burner. THIS SHOULD BE AD-
JUSTED BY A QUALIFIED INSTALLER AT THE TIME OF
INSTALLATION. The shutter may need to be adjusted in
certain high vertical or high altitude installations to improve
the flame appearance.
The adjustment is located on the top of the control panel,
set back in a notch about 3/8". Loosen the ¼" screw a cou-
ple of turns and slide the screw to the right to close the
shutter and to the left to open the shutter. Retighten the
screw after adjustment is complete. If the screw is all the
way to the right the shutter is completely closed (0"). DO
NOT RUN THE INSERT WITH THE SHUTTER COMPLETE-
LY CLOSED. If the screw is all the way to the left the shut-
ter is completely open (3/4"). Moving the screw a ¼" will
move the air shutter a ¼".
WARNING: Closing the air shutter too much will cause
!
tall flames and improper burning of the gas. Soot de-
posits on the logs or glass are an indication of too
little primary air. Open the shutter in this situation.
(continued)
Installation de la cassette
Étape 9
Avant d'allumer l'appareil
Avant d'allumer le foyer, effectuez les opérations suivantes :
Revisez les consignes de sécurité et les mises en garde.
• Lisez la section Consignes de sécurité et mises en
garde au début de ce Guide d'installation.
Vérifiez qu'il n'y ait pas de fuites de gaz.
• Avant d'allumer l'appareil, vérifiez à nouveau qu'il ne
présente pas de fuites de gaz.
Vérifiez qu'il n'y ait pas d'obstructions dans les
terminaisons du système d'évacuation et dans les
grilles avant.
• Avant d'allumer l'appareil, vérifiez une fois de plus qu'il
n'y ait pas d'obstructions dans les terminaisons du
système d'évacuation et dans les grilles avant de
l'appareil.
Vérifiez qu'il n'y ait pas d'éléments défectueux.
• Tout élément défectueux DOIT ÊTRE remplacé par un
élément approuvé. Il est DANGEREUX de modifier les
éléments de l'appareil et ceci annule toutes les garanties.
Les conduits à gaz contiendront une petite quantité d'air.
La première fois que vous allumerez l'appareil, il faudra
quelques minutes pour que les conduits se purgent de cet
air. Une fois la purge terminée, l'appareil s'allumera et
fonctionnera normalement.
Les prochaines fois que vous allumerez l'appareil, les conduits
à gaz ne contiendront pas d'air à évacuer, à moins que la
valve de commande n'ait été fermée. Dans ce cas, l'air
devra être évacué.
La cassette est dotée d'un obturateur d'air primaire réglable
qui permet de contrôler l'arrivée d'air primaire dans le brûleur.
CET OBTURATEUR DOIT ÊTRE RÉGLÉ PAR UN
INSTALLATEUR QUALIFIÉ AU MOMENT DE L'INSTALLATION.
Il peut s'avérer nécessaire d'ajuster l'obturateur pour
certaines installations en hauteur ou à haute altitude afin
d'améliorer l'apparence de la flamme.
Le dispositif de réglage se trouve en haut du panneau de com-
mande, dans un renfoncement d'environ 9,5 mm (3/8 po).
Desserrez la vis de 6,4 mm (¼ po) de quelques tours et faites-
la glisser vers la droite pour fermer l'obturateur ou vers la gauche
pour l'ouvrir. Reserrez-la une fois le réglage effectué. Si la vis
est complètement à droite, l'obturateur est complètement fer-
mé 0 mm (0 po). N'UTILISEZ PAS LA CASSETTE LORSQUE
L'OBTURATEUR EST COMPLÈTEMENT FERMÉ. Si la vis
se trouve complètement à gauche, l'obturateur est complète-
ment ouvert (19 mm [3/4 po]). Si vous déplacez la vis de 6,4
mm (¼ po), l'obturateur d'air fait de même.
AVERTISSEMENT : Un obturateur d'air trop fermé
!
produit des flammes hautes et nuit à la combus-
tion du gaz. Des dépôts de suie sur les bûches ou
la vitre indiquent un manque d'air primaire. Il est possi-
ble de remédier à ce problème en ouvrant l'obturateur.
30
(suite)