Electrolux EMM20017 User Manual page 89

Microwave oven
Hide thumbs Also See for EMM20017:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
EMM2015
:VND]yZNL EH]SLHF]H VWZD SRGF]DV
X \ZDQLD JULOOD
1.
T“’ihà Ã q…“vp“xhpuà xˆpuvà €‚ rà ƒ x üà wr ryv
q‚†‡h
†v ÁhÁv Ãx…‚ƒyrЂq’Âqp“h†Ãˆ ’hvh
grilla.
2.
Q‚qp“h†Ã xáhqhvhà và ’w€‚hvhà ƒ‚‡…hÃ hyr ’
ˆ ’hüÃ
… xhvpÃ
‚pu…‚’puÃ
Ihp“’vh
ht…“rhw à †v à Ã p“h†vrà ƒ…hp’à xˆpuvà và €‚ r
i ruszt
q‚w üà q‚à ‚ƒh…“rvhà Q‚q†‡hhà ‚i…‚‡‚h
‡hx rÃ
…‚“t…“rhw Ã
†v Ã
hyr ’Ã
“hpu‚hü
szczegól
 †‡…‚ ‚ üÃ…“’ÃvpuÃq‚‡’xhvˆ
3.
Xr ‡…“rwÃ
“r ‡…“rwÃ
†‡…‚’Ã
†“’i’Ã

q…“vp“xhpuÃ
vrÃ
hyr ’Ã
q‚‡’xhüÃ
€r‡hy‚’€v
ryr€r‡h€và ƒ‚qp“h†Ã xáhqhvhà và ’w€‚hvh
potraw z kuchni.
X ‡…“rà xˆpuvà ‚…h“à q…“vp“xv
ht…“rhw Ã
†v Ã
Ã
p“h†vrÃ
ƒ…hp’Ã
ahpu‚hü
†“p“rtyy †‡…‚ ‚ ü
4.
Q‚q†‡h’à ‚i…‚‡‚rwà và hp“’
à vrà ‚y‚à “hˆ…“hü
w zimnej wodzie bezpo
…rqv‚à ƒ‚à ’w pvˆÃ “
kuchni mikrofalowej.
5.
Ihà vr…“puˆÃ xˆpuvà vrà hyr ’à ƒ…“rpu‚’hü
hq’puà ƒ…“rq€v‚‡yà Vyrthà ‚Ã …‚“t…“hvˆÃ 
p“h†vrÃ
ƒ…hp’Ã
v pÃ
ƒ‚“‚†‡hv‚rÃ
ƒ…“rq€v‚‡’
o
€‚t Ã
ˆyrpÃ
ˆ†“x
q“rvˆÃ
xˆpuvÃ
€‚ r
’q‚i’hüà †v à ƒh…hà ‚†vhqhw pà hà q…“vhpuà Ih
x…h q“vÃ
xˆpuvÃ
ƒ‚qÃ
q…“vh€vÃ
€‚t Ã
‡hx r
rmalne
ƒ‚whvüÃ
†v Ã
x…‚ƒyrÃ
‚q’Ã
Er†‡Ã
‡‚Ã
‚
zjawisko fizyczne spowodowane oddawaniem
pvrƒáhà ƒ…“r“Ã
’‚ üà và vrà ƒá’hà ˆwr€vrà h
sˆxpw‚‚hvrÃ
ˆ…“ q“rvhÃ
9…“vÃ
vr
ˆ†“p“ryvhw Ãpháx‚vpvrÃxˆpuvÀvx…‚shy‚rw
Q‚†‡h’à ‚i…‚‡‚rwà vrà ‚y‚à ‚i…hphüà … p“vrà “
ˆ ’pvr€Ã †vá’à tq’ à €‚ rà ‡‚à †ƒ‚‚q‚hüà wrw
uszkodzenie.
Fvrq’à ˆ ’h€’à Ã xˆpuvrà €vx…‚shy‚rwà hp“’
€r‡hy‚’puÃ
€‚ rÃ
’†‡ ƒvüÃ
v†x…“rvrÃ
8v tár
v†x…“rvrà €‚ rà ˆ†“x‚q“vüà ˆ…“ q“rvrà Xà ‡hxv€
ƒ…“’ƒhqxˆÃ hyr ’à ƒ…“r…hüà ƒ…‚t…h€Ã và †ƒ…hq“vü
naczynie, z którego korzystamy.
P‡‚…’Ã
r‡’yhp’wrÃ
xˆpuvÃ
vrÃ
€‚t Ã
i’ü
“h†á‚v ‡rÃty…rÃi‚p“rÂ…h“Ãq‚yr
6SUDZG]HQLH SU]\GDWQR FL QDF]\
V€vr pvüà Ã xˆpuvrà €vx…‚shy‚rwà hp“’vr
o
…h“à “rà †“xyhx à ’ƒráv‚ à q‚à ƒ
႐’
‚q à Q‚qt…“hüà ƒ…“’à ˆ†‡hvrvˆÃ hà 'à X
e
 à Èà ƒ…“r“à wrq à €vˆ‡ à E
ryvà hp“’vr
wr†‡Ã t‚… prà vrà hyr ’à †‡‚†‚hüà t‚à Ã xˆpuv
€vx…‚shy‚rwà Er ryvà wr†‡Ã ‚‚à yrxx‚à pvrƒárà 
€‚ rÃi’üà ˆ ’hrà q‚à ƒ‚qt…“rhvhà hyrà vr
do gotowa
vhà Er ryvà hp“’vrà ˆ‡…“’€há‚
‚…€hy à ‡r€ƒr…h‡ˆ… à ‚‡‚p“rvhà ‚“hp“h
P
‡‚Ã
rà hqhwrà †v à q‚à t‚‡‚hvhà Ã xˆpuvr
mikrofalowej.
Papierowe
serwetki,
papier
woskowany,
… p“vxvÃ
ƒhƒvr…‚rÃ
‡hpxvÃ
xˆixvÃ
xh…‡‚’
‚ƒhx‚hvhà €…‚ ‚rxà và ‡rx‡ˆ…hà † à ih…q“‚
dnak
’t‚qrà Ã ˆ ’pvˆà ah†“rà hyr ’à wr
ˆƒrvüà †v à p“’à ƒ‚wr€vxà ’ƒráv‚’à wr†‡
ƒ…‚qˆx‡r€Ã
’‚ pv‚’€Ã
x‡y…’Ã
i q“vr
ƒ‚puáhvháÃ
rr…tv Ã
€vx…‚shy‚ Ã
vÃ
i q“vr
aczynia).
€‚ hÃ
ˆvx üÃ
ƒ…“rt…“hvhÃ

oducenta
T‡‚†‚hüÃ
†v Ã
q‚Ã
†xh“yrxÃ
ƒ…
’‚ pv
Xvryrà hp“’ à “à ‡‚…“’Ã †“‡ˆp“’puà xˆixv
‡hyr…“rà ‚ƒhx‚hvhà €…‚ ‚rxà và vrà hqhwr
†v Ã
q‚Ã
†‡‚†‚hvhÃ
Ã
xˆpuvhpu
€vx…‚shy‚’puà à Er ryvà puprpvrà Qh †‡‚à “
vpuÃ
x‚…“’†‡hüÃ
…hq“v€’Ã
“hƒ‚“hüÃ
†v Ã
in
s‚…€hpw Ã
ƒ…‚qˆpr‡hÃ
Ihyr ’Ã
ˆvxhü
†‡‚†‚hvhà à ‚ƒhx‚h à “à ‡‚…“’Ã †“‡ˆp“’pu
…h“à “à ƒ…‚qˆx‡h€và “hvr…hw p’€và qˆ rà vy‚ pv
pˆx…ˆÃ yˆià ‡áˆ†“p“ˆà Q…‚qˆx‡’à ‡rà ‚†v thw à 
kuchnie mi
x…‚shy‚rwÐ’†‚x Çr€ƒr…h‡ˆ… Ãp‚
€‚ rà †ƒ‚‚q‚hüà ‡‚ƒvrvrà †v à vrx‡y…’pu
gatunków tworzyw sztucznych.
IvrÃ
ƒ‚“‚†‡hvhüÃ
á p“‚rwÃ
xˆpuv
€vx…‚shy‚rwà ir“à hq“‚…ˆà x‚‡…‚y‚hüà wrw
pra
p à ƒ‚qp“h†Ã ƒ‚qt…“rhvhà và t‚‡‚hvhà “
ˆ ’pvr€Ã
ƒ‚wr€vxyÃ
’x‚h’puÃ
“r
†“‡ˆp“’puà ƒhƒvr…‚’puà i q à áh‡‚ƒhy’pu
€h‡r…vháyà Er ryvà “hˆh
à Qh †‡‚à q’€
ƒ…‚†v€’à vrà ‚‡vr…hüà q…“và yrp“à h‡’pu€vh†‡
’á p“’üÃ
xˆpuv Ã
‚qá p“’üÃ
‚qÃ
“h†vyhvh
ryrx‡…’p“rt‚à và ‚qp“rxhüà h à q’€Ã ƒ…“r†‡hvr
†v Ð’q‚i’hüÓЁ ‡…“hÈ…“ q“rvh
Tƒ…“ ‡Ã €r‡hy‚’à yˆià “à ryr€r‡h€và €r‡hy‚’€v
vrÃ
ƒ‚vvrÃ
i’üÃ
†‡‚†‚h’Ã
Ã
xˆpuvr
€vx…‚shy‚rwÃ
“Ã
’w ‡xvr€Ã
wr ryvÃ
ƒ…‚qˆpr‡
ania w
’…h vrà ‚x…r yvà và “hyrpvà €‚ yv‚ üà ˆ ’
kuchniach mikrofalowych.
Q‚wr€vxvÃ
“Ã
‚t…hvp“‚’€vÃ
€‚ yv‚ pvh€v
‚‡vr…hvhà ƒà iˆ‡ryxvà vrà ƒ‚v’à i’ü
ˆ ’hrÃ
q‚Ã
ƒ…“’…“ q“hvhÃ
ƒ‚‡…hÃ

kuchniach mikrofalowych.
Q…‚†v€’Ã
‚Ã
†“p“rtyy Ã
ˆht Ã
ƒ…“’
“qrw€‚hvˆÃ ƒ‚x…’rxà i q à ƒ…“’x…’rxà “
na
p“’ Ãhi’Ávrƒh…“’üÆv Ãh… 
\ZQR ü
IvrÃ
ƒ‚qt…“rhüÃ
Ã
xˆpuvÃ
ƒ‚‡…hÃ

ƒˆ†“xhpuà Q…‚qˆx‡Ã hyr ’à ’w üà “à ƒˆ†“xvà v
ˆ€vr pvüÐÂqƒ‚vrqv€Ãhp“’vˆ
Ivrà hyr ’à †€h ’üà ƒ‚‡…hÃ hà ‡áˆ†“p“ˆà Ert‚
‡r€ƒr…h‡ˆ…hà vrà wr†‡Ã à x‚‡…‚y‚hhà p‚à €‚ r
Page 5

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents