Reemplazo Del Flotador Y La Jaula - RIDGID WD4550 Owner's Manual

SP6609_SP 8/25/05

Reemplazo del flotador y la jaula

ADVERTENCIA: Para su propia seguridad,
nunca conecte el enchufe a un tomacorriente
hasta que se hayan completado todos los
pasos de ensamblaje y usted haya leído y en-
tendido las instrucciones de seguridad y de
funcionamiento. No haga funcionar la aspira-
dora cuando alguna pieza esté dañada o falte.
NOTA: Si la jaula del filtro o el flotador se tienen
que reemplazar alguna vez, siga las instruc-
ciones que aparecen a continuación para
realizar el ensamblaje correctamente:
1. Agarre los pestillos del tambor ubicados
tanto en el lado derecho como en el lado
izquierdo del cabezal del motor. Tire
lentamente de los pestillos del tambor
alejándolos del tambor. Levante el cabezal del
motor hasta separarlo del tambor. Coloque
en posición invertida el ensamblaje de la tapa
de la aspiradora.
2. Quite la tuerca del filtro y el filtro.
3. Use un destornillador de cabeza plana e
introduzca la hoja de éste cerca de una de las
lengüetas entre la jaula del filtro y la anilla
central de la tapa. Haga palanca en la
lengüeta para sacarla de la ranura. Incline la
jaula y levántela para alejarla de la tapa.
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones perso-
nales o daños a la aspiradora, asegúrese de
mantener las manos, los dedos o cualquier
otro objeto extraño fuera de la abertura
central cuando ensamble el flotador.
4. Coloque el flotador sobre la abertura ubicada
en el centro de la tapa con las palabras "This
side toward lid" (Este lado hacia la tapa)
orientadas hacia abajo sobre el agujero.
5. Alinee las lengüetas de la jaula del filtro con
las ranuras de la anilla central del ensamblaje
de la tapa. Presione sobre la jaula del filtro
hasta que las lengüetas se acoplen a presión
en las ranuras para lograr un ajuste seguro.
2:12 PM Page 23
Pestillos del
Drum Latches
tambor (2)
(2)
Jaula
Filter
del filtro
Cage
Lengüetas (3)
Tabs (3)
Ranuras (3)
Slots (3)
Ranuras (3)
Slots (3)
Extremo
Labeled
etiquetado
End
Flotador
Float
Lengüetas (3)
Tabs (3)
THIS SIDE
Jaula
TOWARD LID
Filter
del filtro
Cage
23
Lengüeta
Flexible
de fijación
Locking
flexible
Tab
Tire
Pull
hacia
Out
fuera y
And
levántelo
Lift Up