Utilisation Des Menus Sur Écran - Pioneer XR-A9700DV Operating Instruction

4 Démarches de base
Utilisation des Menus sur écran
onglets de menu
Audio1 2 Video Language
Dolby Digital Out – Dolby Digital
DTS Out – Off
96kHz PCM Out – 96kHz 3 48kHz
MPEG Out – MPEG 3 PCM
Setup audio
Digital output format/tone adjust
Move
information
rubrique
accentuée
Audio1 2 Video Language
4:3(Letter Box)
TV Screen
4:3(Pan&Scan)
Picture Quality -
16:9(Wide)
Setup picture according to TV
Move
Audio1 2 Video Language
TV Screen
Picture Quality -
Setup picture according to TV
Move
28
Fr
Ce système utilise votre téléviseur pour afficher des menus sur écran à partir desquels
vous pouvez changer divers paramètres du lecteur. Dans les sections suivantes, vous
utiliserez souvent ces menus et, par conséquent, nous conseillons de lire attentivement
cette page pour vous familiariser avec leur emploi.
1
General
2
Exit
SETUP
3
réglages
General
Exit
SETUP
4
5
réglage
accentué
General
4:3(Letter Box)
4:3(Pan&Scan)
16:9(Wide)
6
Exit
SETUP
Important: Dans ce manuel, nous utiliserons un raccourci pour
indiquer comment choisir les options sur le menu de réglage. Par
exemple, pour décrire comment changer le réglage Picture Quality
au paramètre Animation, on écrira: Appuyez sur
sélectionnez Video > Picture Quality > Animation.
Appuyez sur SETUP.
Chaque onglet en haut de l'écran représente un menu différent. En ce
moment, vous regardez le menu
Servez-vous des boutons 2 et 3 (curseur à
gauche/droite) pour passer d'un onglet de
menu à un autre.
Il existe 5 onglets de menu:
AUDIO 1
. La liste des options change lorsque vous passez de l'un à l'autre.
GENERAL
Pour quitter le menu à n'importe quel moment, appuyez sur
Appuyez sur le bouton
accentuer la première rubrique d'un menu.
A gauche, l'écran indique la première rubrique du menu Video accentué:
TV Screen et ses trois réglages possibles. Le réglage actuel est marqué par
un cadre coloré (cadre bleu: applicable aux disques DVD seulement; cadre
jaune: applicable aux CD vidéo et DVD; cadre vert: applicable à tous les
formats).
Pour repasser aux onglets en haut de l'écran, appuyez sur 2 ou sur
Appuyez sur les boutons 5 et
haut/bas) pour accentuer les différentes
rubriques de menu.
Les réglages possibles apparaissent à mesure que vous accentuez chaque
rubrique de menu.
Appuyez sur 3 pour accentuer le premier
réglage pour la rubrique de menu actuelle.
Servez-vous des boutons 5 et
différents réglages. Pour repasser à la liste des rubriques de menu, appuyez
sur 2 ou
.
RETURN
Validez le réglage accentué en appuyant sur
ENTER.
Après la poussée sur Enter, vous repassez à la liste des rubriques. Pour repasser
aux onglets en haut de l'écran, appuyez sur 2 ou sur
pour quitter complètement le menu de configuration.
SETUP
.
AUDIO 1
, , ,
AUDIO 2
VIDEO LANGUAGE
SETUP
(curseur en bas) pour
(curseur
(curseur haut/bas) pour accentuer les
RETURN
et
SETUP
et
.
.
RETURN
. Appuyez sur