Utilisation Du Fumoir; Lampes Du Capot - KitchenAid KFRU271VSS Installation Instructions Manual

Freestanding outdoor grills
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Troussage
de la volaille pour utilisation du tournebroche
1. Charger la tige de la broche en faisant glisser I'une des
fourches sur la tige, avec les pointes orientees vers I'interieur.
Serrer la vis pour I'empecher de glisser.
2. Enfoncer la tige a travers le centre de la volaille.
3. Decouper 24" (61,0 cm) de ficelle de boucher et la centrer
sous la volaille, poitrine vers le haut.
4. Enrouler chaque extremite de la ficelle autour des ales; saisir
chaque pointe d'aile. Maintenir fermement les deux
extremites de la ficelle sur la partie superieure de la poitrine et
faire un nceud. Ne pas couper I'excedent de ficelle.
5. Decouper une autre portion de ficelle de 20" (50,8 cm) et la
placer sous la partie arriere de la volaille. L'enrouler autour de
la queue puis autour de la tige de la broche, en serrant
fermement.
6. Croiser les pattes sur la partie superieure de la tige de la
broche; nouer la ficelle autour des pattes croisees.
7. Reunir la ficelle retenant les pattes a la ficelle retenant les
ailes et faire un nceud. Couper I'excedent de ficelle.
8. Faire glisser sur la seconde fourche en enfonI_ant les pointes
dans les pilons.
9. Centrer I'aliment et les fourches sur latige et serrer les vis. La
volaille doit etre bien maintenue sur la tige du tournebroche.
TABLEAU D'UTILISATION
DU TOURNEBROCHE
Utiliser un thermometre
a viande portatif pour verifier la cuisson
interne de I'aliment.
iiteindre le brQleur du tournebroche
Iorsque le thermometre
viande indique 5°F/3°C de moins que la temperature
interne
desiree. Continuer la rotation, capet ferme, pendant 10 minutes
avant de preceder au decoupage.
La duree de cuisson varie en fonction des conditions
meteorologiques
(vent, temperature exterieure, etc.).
Aliment
Poids
Cuisson
Dur_e
interne ou
approxima-
temperature
tive de
(°F/°C)
cuisson au
gril (min/Ib)
Beeuf
R6tis
4 & 6 Ib
Saignant - &
Faux-filet
1,5-2,2 kg
point
Pointe de
(145°F/63°C)
surlonge
Moyenne
C6te, desossee
(160°F/71 °C)
Volaille
15-20
20-25
Poulet
3 & 6 Ib
Poitrine
25-30
1,1-2,2 kg
(170°F/77°C)
Cuisse
25-30
(180°F/82°C)
Dinde, entiere
7 & 10 Ib
Poitrine
11-20
2,6-3,7 kg
(170°F/77°C)
Cuisse
11-20
(180°F/82°C)
Agneau
Gigot desosse
4 & 7 Ib
Moyenne
20-25
1,5-2,6 kg
(160°F/71°C)
Porc
Rati de Ionge,
4 & 6 Ib
Moyenne
20-23
desosse
1,5-2,2 kg
(160°F/71°C)
REMARQUE
• Le fumoir est un accessoire sur certains modeles.
Voir "Accessoires"
& la section "Assistance
ou service" pour
passer une commande.
On peut utiliser le fumoir pour une cuisson au gril ou par
r6tissage.
1. Preparer des copeaux ou granules de bois conformement
aux instructions
du fabricant.
2. Ouvrir le couvercle du fumoir et placer les copeaux/granules
sur la grille & I'interieur du fumoir.
REMARQUE
• Pour 1 heure de fumage, remplir le fumoir &
d'environ ¼ avec les copeaux/granules.
3. Retirer la petite grille du gril et installer le fumoir & la place.
A
B
A. Illustr_ avec petite grille retiree
B. Fumoir
4=
Allumer le brQleur situe sous le fumoir; prechauffer (debit
thermique maximum) jusqu'& ce que le fumoir commence &
emettre de la fumee. Reduire le debit thermique
du brQleur
pour maintenir I'emission de fumee au niveau desire.
Pour remplir & nouveau le fumoir pendant
son utilisation
Important
: II est suggere de porter des mitaines de four pour
ouvrir et fermer le couvercle du fumoir.
1. Ouvrir le capet du gril.
2. Soulever le couvercle du fumoir et ajouter plus de copeaux/
granules.
3. Fermer le couvercle du fumoir.
4. Fermer le capet du gril et poursuivre la culsson.
Le gril doit etre branche pour que les lampes sous le capet
puissent fonctionner. Voir "Branchement
du gril" dans la section
"Installation
du gril d'exterieur autoportant."
Utilisation
:
Appuyer sur le bouton LIGHTS (lampes) du tableau de
commande
pour allumer ou eteindre les lampes du capet.
65

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents