Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
OUTILLAGE NC:CESSAIRE :
Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer
I'installation.
Lire et suivre les instructions
fournies avec les outils
mentionnes ici.
•
Perceuse manuelle ou
•
Metre ruban
electrique
•
Niveau
(convenablement
reliee
la terre)
•
Tournevis Phillips
•
Foret de r/s"
•
Tournevis T30 TORX ®t
•
Cle a douille de %6"
•
Extension pour cle
douille de 6" (option)
Outils additionnels n6cessaires pour Style 2 : Overlay
(seulement) :
•
Ciseaux
•
Pointeatracer
•
Crayon
PII_OES NI_OESSAIRES Style 2 : Overlay (seulement) :
•
Panneaux decoratifs de tiroir personnalises
--
Voir "Style 2 : Panneaux decoratifs de tiroir personnalises".
•
Quincaillerie
•
Vis a t_te bombee n° 8 x 1/2"(12) - option
PII_OES FOURNIES :
•
Visa t_te bombee
•
Brides de montage (4)
n° 8 x 1/2"(16)
•
Ruban adhesif
double face
Si vous prevoyez installer des panneaux personnalises
en bois,
vous devrez les creer vous-m_me ou consulter un ebeniste ou
menuisier qualifi& Voir le dessin des dimensions pour les
specifications
des panneaux.
IM PORTANT :
•
L'epaisseur du panneau decoratif doit _tre de _" (19,05 mm).
•
Pour eviter tout dommage aux tiroirs, le poids de chaque
panneau decoratif ne doit pas depasser 10 Ib (4,5 kg).
Respecter les dimensions
indiquees pour la hauteur des
panneaux decoratifs. Si la dimension de la hauteur est
superieure a la valeur recommandee,
les tiroirs refrigeres, les
placards et/ou le plan de travail pourraient subir des
dommages.
•
La largeur du panneau decoratif peut varier en fonction de la
largeur de I'espace d'installation
de la caisse.
Dimensions du panneau d_coratif du tiroir sup6rieur
26,5"
_-_
(67,4 cm)
1,25"
_
(3,2o=, .........................
t
10,5"
12,7"
(26,7
cm)
(32,2
cm)
23,5,,
(59,7
cm)
1,5"
(3,8 cm)
Dimensions
du panneau d_coratif du tiroir inf6rieur
26,5"
(67,4 cm)
7/8"
(2,2era, .........................
T
14,5"
16,5"
(36,8
cm)
(42,0
cm)
b.-- 23,6,,
(59,7 cm)
1,5"
(3,8
cm)
Panneaux
plats
On peut realiser un panneau plat personnalise
d'epaisseur
inferieure a s_" (19,05 mm); dans ce cas, on doit lamifier le
panneau sur une plaque de sA" (19,05 mm) de contreplaque
ou
agglomere de densite moyenne.
Panneaux
_ relief
On peut realiser un panneau personnalise & relief. Veiller &
maintenir I'epaisseur de sA" (19,05 mm) a I'endroit o(4 le panneau
decoratif se fixe sur la fa9ade de tiroir.
Fixation du panneau & relief
)
B
1-®TORX est une marque depos_e de Textron Innovations
Inc.
A. Fagade du tiroir
o
B. Visa t6te bornb6e n 8 x _/_"
C. Panneau d6coratif
24
Advertisement
Table of Contents
