Advertisement
Available languages
Available languages
LUBRICAClON
Lubrique la herramienta diariamente con un aceite de cal-
idad para herramientas neumaticas.
Si no se use ningQn
lubricante para tineas de aire, coloque entre cinco y seis
gotas de aceite en et extremo abierto det acoplamiento
ma-
cho de la herramienta todos los dias.
DEPOSITO ALIMENTADOR
•
Mantenga el dep6sito alimentador y la nariz de la
herramienta timpios y libres de suciedad, petusa y
particulas abrasivas.
VERIFICACION
DEL MECANISMO
DE SEGURIDAD
Inspeccione diariamente et mecanismo de seguridad de la
traba de seguridad por una operaci6n adecuada.
Con el interruptor det disparador rojo en et modo de rapido
disparo, realice los siguientes procedimientos
para probar
et mecanismo de seguridad:
•
Deje et disparador intacto al momento de empujar la
traba de seguridad sobre la pieza de trabajo. La her-
ramienta no debera dispararse.
•
Jale et disparador mientras que ta traba de seguridad
este libre det trabajo y apuntada lejos det operador y
de otros. La herramienta no debera dispararse.
•
Presione y jale et disparador.
Empuje la traba de
seguridad contra la pieza de trabajo donde se requiera
un sujetador.
La herramienta
debera disparar
s61o
un sujetador cada vez que la traba de seguridad este
empujado contra la pieza de trabajo.
Si et mecanismo de la traba de seguridad no opera de
forma adecuada, discontinOe inmediatamente
la operaci6n
de la herramienta y lleve ta herramienta a una agencia de
servicio calificado por reparaciones potenciales.
Consulte
la lista de partes en este manual por las partes de repuesto
correctas.
SiNTOMA
POSIBLE(S)
CAUSAS
AcCION
CORRECTIVA
El tap6n del disparador
tiene
1. Anillo en O daSado
1. Revise y reponga
el anillo en O daSado
una fuga de aire
2. Eje de valvula,
sello o sellos en
2. Revise y reponga
el eje, sello o sellos en O
O dafiados
dafiados.
El tap6n tiene fuga de aire
1. Apriete
los pernos
2. Revise y reponga
la junta daSada
3. Revise
y reponga
el anillo en O dafiado
La nariz tiene una fuga de
aire
La herramienta
no operara
La herramienta
opera
lentamente
o pierde
potencia
La herramienta
salta
sujetadores
u operacion
inconsistente
1. Los pernos
del tap6n estan
flojos
2. Junta daSada
3. Anillo en O daSado
1. Cilindro
del anillo en O da_ado
2. Defensa
daSada
3. Guia de eje dai_ada
1. Suministro
de aire insuficiente
2. Valvula
reductora
de presi6n
del
anillo en O u sello daSado
3. Resorte
de v&lvula
reductora
de
presi6n
daSado
4. El atoramiento
de la v&lvula
reductora
de presi6n
en el tap6n
5. Lubricamiento
insuficiente
1. Resorte
de la v&lvula reductora
de presion
daSada
2. Anillos
en O daSados
o
desgastados
3. El ensamble
del disparador
daSado
4. Acumulaci6n
en el eje
5. Cilindro
no sellado
adecuadamente
en la defensa
6. Suministro
de aire insuficiente
7. La v&lvula
reductora
de presion
pobremente
lubricada
8. Lubricamiento
insuficiente
1. Defensa
desgastada
o daSada
2. Acumulacion
en el eje o nariz
3. Suministro
de aire insuficiente
4. Anillo en Odel
piston dafiado
o
desgastado
5. Resortes
del deposito
alimentador
daSados
6. Pernos de la nariz del deposito
alimentador
flojos
7. Sujetadores
demasiado
cortes
8. Sujetadores
daSados
9. TamaSo
incorrecto
de sujetador
10. Fugas
del tapon
11. Sello y anillo en O de la valvula
del disparador
dafiados
12.
Eje doblado
o daSado
13. Deposito
alimentador
sucio
14. Deposito
alimentador
daSado
o
desgastado
15. Lubricacion
insuficiente
1. Revise y reponga
el anillo en O dafiado
2. Revise y reponga
la defensa
daSada
3. Revise y reponga
la guia
1. Revise el suministro
de aire
2. Reponga
el anillo en O u sello daSado
o
desgastado
3. Reponga
el resorte
da_ado
4. Limpie
y engrase
el tap6n y la v&lvula
reductora
de presi6n
5. Coloque
5 a 6 gotas de aceite para
herramientas
neum&ticas
en el tap6n de entrada
1. Revise y reponga
el resorte
daSado
2. Revise y reponga
los anillos en O dafiados
o
desgastados
3. Revise
y reponga
el conjunto
del disparador
4. Limpie
el ensamble
del piston/eje
5. Desensamble
el cilindro
y ensamble
adecuadamente
6. Revise
el suministro
de aire
7. Desensamble
la v&lvula
reductora
de presion,
limpie, engrase
y ensamble
adecuadamente
8. Coloque
cinco a seis gotas
de aceite para
herramientas
neum&ticas
en el tapon de entrada
1. Revise y reponga
la defensa
2. Limpie
y engrase
el ensamble
del piston/eje
y la
parte interior del tapon de la nariz
3. Revise el suministro
de aire
4. Revise
y reponga
el anillo en O
5. Revise y reponga
los resortes
6. Alinee
la nariz con el deposito
alimentador
y
apriete los pernos
7. Use solo el tamaSo
y tipo de sujetadores
designados
en la lista de especificaciones
en este
manual
8. Deseche
los sujetadores
da_ados
9. Use solo el tamaSo
y tipo de sujetadores
designados
en la lista de especificaciones
de este
manual
10. Apriete los pernos
del tapon.
Revise y reponga
la junta daSada
11. Revise
y reponga
el sello y anillos en O
12. Revise
y reponga
el ensamble
del piston!eje
da_ado
13. Limpie
el deposito
alimentador
y lubrique
con
un lubricante
seco para rollo
14. Revise
y reponga
el deposito
alimentador
15. Coloque
cinco o seis gotas
de aceite para
herramientas
neum&ticas
en el tapon de entrada
13
Advertisement
