Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Estate TUD8700RQ1
Summary of Contents for Estate TUD8700RQ1
- Page 1 _rDis {Plastic GiantTub lViodeis) (modeies a tres 9rande cuve en piastique) 8573158...
- Page 2 Table of Contents Installation Instructions ......Prepare cabinet opening Dishwasher Safety ......... using existing utility hookups ..... Installation Requirements ......Prepare cabinet opening Tools and parts ......... where there are no existing utility hookups ..Location Requirements ......Prepare dishwasher ......
-
Page 3: Location Requirements
/nsta//atien Requirements Location Requirements Do not run drain lines, water lines or electrical wiring TooJs and Parts where they can interfere with or contact dishwasher motor or legs. Gather the required tools and parts before starting The location where the dishwasher will be installed must... -
Page 4: Product Dimensions
Product dimensions Cutout dimensions 3/4" (1.9 cm) _F--2B-1/4" (64.1 cm)_ insulation may be compressed 24" (61 cm) _ (not used on all 24-!/2" (62.2 models) All surfaces must be free from intrusions 34 _l JIll 33-7/'8" (86.4 cm) Jlt I Is6ore)mi_-,, rnin. -
Page 5: Drain Requirements
Drain Requirements EJectricaJ Requirements o Use the new drain hose suppiied with your dishwasher. Contact a qualified electrician. iftMs is not iong enough, use a new drain hose with Assure that the electrical installation is adequate and in maximum iength of 12 feet (3.7 m) that meets conformance... -
Page 6: Installation Instructions
Installation Instructions mnstaH the drain hose IMPORTANT: Always use a new drain hose even when installing a new replacement dishwasher. Drill a 1-1/2" (&8 cm) diameter hole in cabinet wall floor on the side of the opening closest to the sink Electrical Shock Hazard... - Page 7 Option 2, No waste disposer - with air gap: Option No waste disposer - no air gap: 1. Cut end of drain hose if needed (do not cut ribbed Cut end of drain hose if needed (do not cut ribbed section).
- Page 8 Option 2, Power s upply cord method: Connect drain hose to waste tee or waste disposer using one of the following methods: NOTE: A mating, three prong, ground-type waii receptacie o Option 1, Waste disposer- with air gap is required in a cabinet next to the dishwasher opening.
- Page 9 Option 2, No waste disposer = with air gap: Option No waste disposer = no air gap: 1. Cut end of drain hose if needed (do not cut ribbed Cut end of drain hose if needed (do not cut ribbed section).
- Page 10 Measure height of cabinet opening Remove screws attaching access panei and bwer from underside of countertop panei to dishwasher using a 1/4" hex socket, nut driver floor where dishwasher will or PMHips screwdriver. installed (you need thelowest Remove paneis and set paneis aside on a protective point).
- Page 11 LeveU the dishwasher Check door spring tension With another person hoiding the dishwasher to prevent it Align front of dishwasher door panel with cabinet from tipping, open and chose the door a few times, ffthe doors.You need to adjust alignment to be even door doses or falls open under its own weight,...
- Page 12 Option 2, Power suppJy cord method HeJpfu_ Tip: Senect the proper size twist°on connectors to connect your househoid wiring to 16-gauge dishwasher wiring, o insert wire ends into twist°on connector, Do not pre-twist bare wire, ®Twist connector, o Gendy tug on wires to be sure both :_:_...
-
Page 13: Connect To Drain
Connect to drain Secure dishwasher in cabinet opening To help minimize vibration, route drain hose to avoid contact with motor, door spdngs, water line, cabinet, floodng or the edge the hole where it passes through the cabinet, Do not remove drain Tip Over Hazard... -
Page 14: Installation
Direct wire method: Complete installation Check that grounding chip is attached to the lower panel 2. Hace the lower paneH behind the access panel Some modeHs have insuHation on the access paneH which must fallbehind the insuHation on the Hower panel Electricam Shock Hazard... - Page 15 mfdishwasher does not operate First try the soHufions suggested here to possibHy avoid the cost of a service call, Has the circuit breaker tripped or the house fuse Mown? Is the door dosed tightly and Hatched? Has the cycle been set correctly to start the dishwasher? Is the water turned on? Hfnone of these work, call 1-800-253_1301,...
- Page 16 8573158 Printed in U.S.A. (C 2005 07/2005...
- Page 17 Table des matieres Instructions dfnstallation ......PreparaNon des ouvertures dans les placards Securite du Jave-vaisseHe ......uNHsaNon modes de raccordement existants Exigences d'instaHatJon ......pour canaHsaNons et c_bhge ....Outillage et pieces ......Preparation de I'emphcement dqnstaHaNon entre Emplacement d'installaNon ......
- Page 18 Exigences d'instatlation EmpJacement d'instaHation Ne pas placer canalisation d'evacuation, canalisation d'eau OutiHage et pieces ou cablage electrique a un endroit ou cela susciterait interference ou contact avec les pieds ou le moteur RassemMer tous bs oufiis et pieces necessaires avant lave-vaisselle.
-
Page 19: Dimensions Du Produit
Dimensions du produit Dimensions de Fespaee d'installation 1,9 cm (3/4") Le mat@iau isolant (pas utilise sur tous les modeles) (25-1/4") 64,1 crn 24" < 61 _ ,_n) pourra[t _tre compr[me Toutes les surfaces doJvent _tre exemptes protub@ances, J lJ J 86cm/33-7/8"/ 24"... -
Page 20: Specifications
Specifications de Ja canaJisation Specifications eJectriques Contacter un electricien qualifie. Verifier que I'installation electrique est adequate et qu'elle o Ufiiiser He tuyau d%vacuafion neuf fourni avec He lave- satisfait les exigences de tousles codes et reglements vaisseHe. Si ce tuyau n'est pas suffisamment bng,... - Page 21 Instructions d'fnstMiation Installation du tuyau d'evaeuation IMPORTANT : On doit toujours utiliser un tuyau d%vacuation neuf, mCme pour Hnstallation d'un lave ° vaisselle de remphcement. 1. Percer un trou de diametre 3,8 cm (1 1/2") dans la paroi du placard ou dans le plancher sur le cCte de I'espace...
- Page 22 Option 4 - pas de broveur a dechets = sans bdse-sipbon Option 2 - pas de broyeur a deahets = avec brise-siphon 1. Si necessaire, couper I'extrcmit6 du tuyau d'evacuation 1. Si necessaire, couper I'extrcmit6 du tuyau d'evacuaNon {ne pas couper dans la section ondulce). (ne pas couper dans la section...
- Page 23 Option 2 -raccordement parcordon d'aJimentation : l_stallatio_ d_ tuyau d'evaeuatio_ NOTE : Laficheducordon d'alimentation devra _tre branchee suruneprise decourant _ 3alv6oles d e IMPORTANT : Utiliaer toujours un tuyau d%vacuation neuL configuration correspondante, reliee a la autres 1. Percer un trou de diametre 3,8 cm (1 1/2") dans...
- Page 24 Option 2 - pas de broyeur a decheta = avec brise-aiphon Option 4 - pas de broyeur a dechets = sans brise-siphon 1. Si necessaire, couper H'extr6mit6 du tuyau d'evacuaNon 1, Si necessaire, couper Fextremit6 du tuyau d'evacuation (he pas couper dans Ha section onduH6e).
- Page 25 2.OterHes deux visfixantHe panneau d eH'ouverture 8. Mesurer Ha hauteur iibre de i'espace d'acces e tHe panneau i nf6rieur s urHe HaveovaisseHHe d'instaiiation, sous He pian de travaii ufiiiser unecHe _ douiiie de1/4", u ntourneoecrou ouun tournevis PMiiips, Consulter le tableau ci-dessous.
- Page 26 6. Inserer lentement et completement le lave-vaisselle dana Contr61e de la tension des ressorts de la porte I'espace d'inatallation entre lea placards. Veiller a ne pas coincer le tube de cuivre, le tuyau d'evacuation, Aiors qu'une autre personne refient i'appareH pour cordon d'alimentation...
- Page 27 5. Piacer He niveau contre Ha parfie superieure de Hacuve, a i'avant; verifier i'apiomb transversai i'appareH. Si He iave°vaisseiie n'est pas d'apiomb, ajuster Ha hauteur des pieds regHabHes avant pour etabHir i'apiomb. Raccordement @[ectrique Risque de choc @lectrique Relier [e mave-vaisselle a [a terre d'une rnethode Voir Ha section "Specifications electriques':...
- Page 28 Option 2 - Raccordement par cordon d'aJimentation 3. Placer une serviette de papier sous le raccord coude. Ouvrir I'arrivee d'eau et inspecter pour identifier toute fuite. Raccordement a Ja canaHsation 1. Pour minimiser toute Risque de chec emectrique vibration, acheminer conduit d'evacuation Brancher...
- Page 29 Demieres op6rations de FinstaHation JmmobiHsation du Jave-vaisseHe dans J'espace d'instaHation 1. Verifier que I'agrafe de liaison a la terre est fixee sur le panneau inferieur, 2. Placer le panneau inferieur derriere le panneau I'ouverture d'acces, Sur certains modeles, il y a sur le panneau de I'ouverture d'acces...
- Page 30 A_imentation de t'appareH par c_bJage direct Contr61e du fonctionnement 1. Lire He manuel d'utiHisation et d'entretien fourni avec H'appareiH. 2. Verifier que toutes les pieces ont ete installees qu'aucune etape n'a ete omise. 3. Verifier Ha presence de tousles outiis utilises.
- Page 31 NOTES...
- Page 32 8573158 Imprime aux E.-U. © 2005 07/2005...
Need help?
Do you have a question about the TUD8700RQ1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers