Frigidaire CGDS3065KF5 Installation Instructions Manual page 32

Connexions electriques a la
cuisiniere (U.S.A.)
Pour une connexion a un c_ble
d'alimentation a trois conducteurs (Etats-
Unis seulement)
Si les codes Iocaux permettent la connexion du
conducteur de mise a la terre du chassis au fil neutre du
cordon d'alimentation en cuivre (volt figure 3).
1. Enlevez les 3 vis situees a I'extremite inferieure du
couvercle arriere de ills, puis redressez I'extremite
inferieure du couvercle (couvercle d'ac@s) pour
atteindre les homes du bloc de connexion de la
cuisiniere (volt figure 2).
2. Utilisez les ecrous fournis dans I'enveloppe litterature
pour raccorder le neutre du cordon d'alimentation
cuivre a la borne argentee situee au centre du
bloc de connexion, et raccordez les autres ills aux
homes exterieures. Assortissez les ills et les homes
conformement aux couleurs (branchez le fil rouge a
la borne de droite, et le fil noir a la borne de gauche)
(volt figure 3).
3. Abaissez le couvercle des homes du bloc de
connexion et replacez les 3 vis.
Borne argent@
Fil rouge
Pour une connexion a un c_ble
d'alimentation a quatre conducteurs
(maisons mobiles) (l_tats-Unis)
Si les codes Iocaux ne permettent PAS la connexion du
conducteur de mise a la terre du chassis au fil neutre du
cordon d'alimentation en cuivre (volt figure 4).
1 Enlevez les 3 vis situees a I'extremite inferieure du
couvercle arriere du filage, puis redressez I'extremite
inferieure du couvercle (couvercle d'ac@s) pour
atteindre les homes du bloc de connexion de la
cuisiniere (volt figure 2).
2 Enlevez la plaque de mise a la terre de la borne
centrale du bloc de connexion et du chassis de
I'appareil. Conservez la vis de mise a la terre.
3 Branchez le fil de mise a la terre (vert) du cordon
d'alimentation cuivre, au chassis de I'appareil avec la
vis de mise a la terre, a I'aide du trou dans le chassis
a I'endroit ou la bande de mise a la terre a ete
enlevee (volt Figure 4).
4. Utilisez les ecrous fournis dans I'enveloppe
litterature pour raccorder le neutre (blanc) du cordon
d'alimentation cuivre, a la borne argentee situee au
centre du bloc de connexion, et raccordez les autres
ills aux homes exterieures. Assortissez les ills et les
homes conformement aux couleurs (branchez le fil
rouge a la borne de droite, et le fil noir a la borne de
gauche).
5. Abaissez le couvercle des homes du bloc de
connexion et replacez les 3 vis.
Bloc de connexion Borne argent@
Bloc de
connexion
Fil
trouge
Fil noir
Installez ici un reducteur
de tension fourni par
I'usager
24O V
Figure 3
Raccordement direct,
utilisez le trou de 1 1/8"
(2.9 cm) Dia. Ensemble
de cordon d'alimentation,
enlevez la pastille pour
utiliser le trou de 1 3/8"
(3.5 cm) Dia.
Fil noir
Raccordement
direct, utilisez
le trou de 1
1/8" (2.9 cm)
Dia. Ensemble
de cordon
d'alimentation,
enlevez la pastille
pour utiliser le
trou de 1 3/8"
(3.5 cm) Dia.
Installez ici un
r_ducteur de
tension fourni
par I'usager
24O V
NOTE: Assurez-vous d'enlever
la plaque de mise a la terre
foumie avec I'appareil.
Figure 4
32