Download Print this page

Antes De Comenzar - Frigidaire FFF335ESF Installation Instructions Manual

30" electric range with 4 wire, 3 phase, 380/220 volt, "y" connected, 50 hz. systems with ac service
Hide thumbs Also See for FFF335ESF:

Advertisement

Available languages

Available languages

IIVlPORTANTES INSTRUCCIONES
DE
SEGURIDAD
_'!_',-IDlVj:l,'tlll:l_[elf-,I
Si no se sigue exactamente
la information
que aparece en este manual, puede provocarse
un incendio o
choque electri¢o, con Io que resultar[an dahos a la propiedad,
lesiones aersonales o muerte.
*!_'..ID_vj ::1 : _i | :1 _[elE
• TODAS
LAS
E STU
FAS
P U
E D
E N
VOLCARSE.
• ESTO
PODRIA
RESULTAR
EN
LESlONES
PERSONALES.
• INSTALE
EL
DISPOSlTIVO
ANTIVUELCOS
QUE
SE
HA
EMPACADO
JUNTO CON ESTA
ESTUFA.
Notas
tmportantes
para
el instalador
1.
Lea todas las instrucciones
contenidas en este manual antes
de instalar la estufa.
2.
Saque
todo
el material
usado
en el embalaje
del
compartimiento
del horno antes de conectar el suministro
electrico a la estufa.
3.
Observe todos los codigos y reglamentos
pertinentes.
4.
Deje estas instrucciones
con el comprador.
Nota
importante
para
el consumidor
Conserve
estas instrucciones
y el Manual
del Usuario
para
referencia futura.
Cuando se usa cualquier
aparato que genere calor, existen
ciertas precauciones
de seguridad
que Ud. necesita seguir.
Las encontrar_
en el Manual del Usuario.;
lea con mucha
atencion.
Aseg0rese de que la estufa sea instalada y conectada a tierra
en forma
apropiada
por un instalador
calificado
o por un
tecnico.
Aseg0rese
de que el material
que recubre
las paredes
alrededor de la estufa, pueda resistir el calor generado por
la estufa.
Para eliminar
la necesidad de extender el brazo por encima
de las hornillas, no se deben instalar armarios arriba de las
hornillas.
Antes de Comenzar
Herramientas
necesarias
Para las patas niveladoras
y soportes
antivuelco:
Llave ajustable
o pinzas ajustables
..... _ "
Llave para tuercas de 5/1 6" o destornillador
para tornillos
de
cabeza plana
Taladro electrico
y broca de 1/8" de di_metro
(Broca de
alba_iler[a si est_ instalando en hormig6n)
_
Para la conexion
del suministro
electrico:
Llave
de boca
tubular
o Ilave
para
tuercas
de 1/4" y 3/8"
_:_
Materiales
adicionales
necesarios
Cordon
electrico
o
Alambre
electrico
de
cobre
y conducto
met_lico
(para
alambrado
permanente)
Pasos de la Instalacion
Normal
1. Instrucciones
para
la
instalacion
del
soporte
antivuelco
Advertencia
de Seguridad
Importante
A fin de reducir el riesgo de que la estufa se vuelque, esta debe
ser asegurada al piso mediante
la instalacion
adecuada
de un
soporte antivuelco
usando los tornillos
incluidos con la estufa. Si
no se instala el soporte antivuelco
la estufa puede volcarse si se
coloca peso excesivo en una puerta abierta o si un ni6o se sube
a ella. Se puede producir una lesi6n grave a causa del derrame de
liquidos calientes o de la estufa misma si se vuelca.
Si la estufa es cambiada
a otro lugar, los soportes antivuelco
pueden tambien ser cambiados
e instalados con la estufa.
Las instrucciones
son para instalaci6n
en madera o cemento y
anclaje al piso o a la pared.
Cuando se instala en la pared,
asegOrese de que los tornillos
penetren
completamente
el muro
seco y que esten asegurados
en madera o metal.
Cuando se
asegura al piso o a la pared, aseg0rese de que los tornillos
no
toquen
ningOn alambrado
electrico o tuberias.
A.
Ubique
el soporte
usando
la plantilla
- (el soporte puede
encontrarse
en el lado derecho o izquierdo
de la estufa.
Utilice el diagrama
siguiente
para ubicar el soporte si la
plantilla no est_ disponible.)
Marque en el piso o en la pared
donde quedar_ ubicado el borde derecho o izquierdo
de la
estufa. Si la parte trasera de la estufa est_ contra la pared o
no est_ a m_s de 1-1/4" de la pared, usted puede usar el
metodo de montaje en el piso o en la pared. Si tiene moldura
instalada que no permite que el soporte quede a ras contra
la pared, retire la moldura o instale el soporte en el piso. Para
instalacion en la pared, ubique el soporte colocando el borde
trasero de la plantilla contra la pared trasera y el borde lateral
de la plantilla
en la marca hecha que muestra el lado de la
estufa. Coloque el soporte arriba de la plantilla
y marque la
ubicacion
de los agujeros de los tornillos
en la pared. Si la
parte trasera de la estufa ya instalada est_ a m_s de 1 -1/4"
de la pared, instale el soporte en el piso. Para montaje en el
piso, ubique el soporte
colocando
el borde trasero de la
plantilla donde quedar_ ubicada la parte trasera de la estufa.
Marque la ubicaci6n de los agujeros de los tornillos, mostrados
en la plantilla.

Advertisement

loading