Advertisement
Available languages
Available languages
Cet appareil est muni d'un c_ble conducteur flexible avec
ills en cuivre. Si la connexion est fake a un filage
r_sidentiel en aluminium, utilisez seulement des
connecteurs sp_daux approuv_s pour le raccord de ills en
cuivre eta des ills en aluminium conform_ment au code
national d'_lectricit_ et aux codes et ordonnances Iocaux.
Cet appareil est fabriqu_ avec un c_ble d'alimentation
poss_dant un fil de raise a la terre vert (ou de cuivre
d_nud_) reli_ au chassis
1.
Pour une connexion b un cable d'alimentation
b
trois fils (l_tats-Unis seulement): Si les codes
Iocaux permettent
la connexion du fil de mise b
la terre du ch&ssisau neutre (blanc): (Le cordon ou
c_ble d'alimentation _ 3-conducteurs dolt _tre
remplac_ par un cordon ou un c_ble _ 4-conducteurs
oO la mise _ la terre du chassis au fil blanc est
interdite, soit dans les nouvelles installations, les
maisons mobiles, les vehicules recr_atifs ou _ d_autres
endroits oO les codes locaux interdisent la mise _ la
terre au moyen d_un conducteur neutre.)
Raccordez le fil vert (ou de cuivre d_nud_) (et le fil
blanc pour le modele 36" avec zone r_chaud) du
c_ble de I'appareil au fil de raise _ la terre du c_ble
d'alimentation
(blanc ou d_nud_) a I'int_rieur de la
bo_te de jonction
Raccordez les autres ills _ I'int_rieur
de la bo_te de jonction (voir figure 4 ou 5) du c_ble
d'alimentation
_ ceux du c_ble de I'appareil en
joignant les ills de m_me couleur
C_ble d'alimentation
Fil d_nud
Fils
rou_
jonction
Fil d_nud_ ou vert _
_
_Connecteur
homologu_-
UL
(ou ACNOR)
C_ble de I'appareil
Figure 4 - le.-U.
A. Seulement
BO|TE
DE JONCTION
A 3 FILS -MISE
A LA TERRE
C_ble d'alimentation
Fil d_nud_
_Fils
ro FIs
Fil d_nud_ o_
_Connecteur
homologu_-
C_ble de I'appareil UL(ou
ACNOR)
Figure 5 - le.-U. A. Seulement
Modele 36" avec zone rechaud seulement
BO|TE DE JONCTIONA 3 FILS-MISE A LA TERRE
_1T:\'_;ii_,$t_,',1_iil La connexion inappropriee
d'un circuit
r_sidentiel en aluminium & des fils en cuivre peut
entrainer un court-circuit ou un feu. N'utilisez que
des connecteurs con_us pour joindre
des fils en
cuivre b ceux en aluminium, en suivant bien
attentivement
les directives recommand_es par le
fabricant.
2.
Pour une connexion b un cable d'alimentation
b
quatre fils: Raccordez le fil blanc du c_ble de
I'appareil (si le c_ble fourni avec I'appareil comprend
4 fils) au fil blanc du c_ble d'alimentation.
Prot_gez
I'extr_mit_ expos_e du fil blanc du c_ble
d'alimentation
avec un marette si un c_ble a 3 ills est
fourni avec I'appareil. Raccordez les fils du c_ble
d'alimentation
avec les ills de couleur identique du
c_ble de I'appareil (volt figure 6 ou 7). Le fil vert (ou
d_nud_) de I'appareil dolt _tre utilis_ pour la mise _ la
terre en accord avec les normes _lectriques locales
applicables.
Le fil vert (ou de cuivre d_nud_) du c_ble
d'alimentation
est mis _ la terre a I'int_rieur de la
botte d'entr_e _lectrique de la maison.
C_ble d'alimentation
_Connecteur
homologue-
UL (ou ACNOR)
C_blede I'appareil
Figure
6 - BOiTE DE JONCTION A 4 FILS
MISE A LA TERRE
C_ble d'alimentation
Connecteur homologu_-
UL (ou ACNOR)
C_blede I'appareil
Figure
7 - BOiTE DE JONCTION A 4 FILS
MISE A LA TERRE
Modble
36" avec zone
r_chaud
seulement
r!l:\'l_;il_$_'l_lg
NE PAS utiliser un tuyau & gaz pour la
mise b la terre. NE PAS raccorder I'appareil
tant que
sa mise & la terre n'est pas complet_e.
Raccordez les
fils de mise b la terre avant de mettre I'appareil
sous
tension _lectrique.
17
Advertisement
