Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
|nstrocciones
de insta|aci6n
I
INSTRUCCIONES
DE INSTALACION
DE CONUCTOS
DE
ESCAPE
EXTERNAS
NOTA:
en
ca.so de que
sea necesario
instalar
conductos,
tenga
en cuenta
que
e! largo
total
de los conductos
rectangulares
(ancho
de 3 1/4"
x 10" u 8,2 cmx
25,4
cm)
o
redondos
(difimetro
de 6" 6 15,2
cm)/(difimetro
de 5" d
10,5 cm)
NO
debe
set superior
a 120 pies
(36,5
m).
La ventilacidn
exterior
requiere
el uso de un CONDUCTO
PARA
CAMPANA
EXTRACTORA.
I_ea con
atencidn
!as
siguientes
recomendaciones.
NOTA:
es importante
que
se instale
el sistema
de ventilacidn
siguiendo
la ruta
m&s directa
y con
el menor
n6mero
posible
de codos.
Esto
garantizarfi
la salida
fluida
del
aire
por
los
conductos
de extraccidn
y evitarfi
cualquier
bloqueo.
Asimismo,
ase_-ese
de que
los regtfladores
de extracci6n
se
muevan
libremente
y nada
bloquee
los conductos.
Acop|amiento
de| sistema
de extracci6n:
La campmm
extractora
ha sido disefiada
para
ajustarse
a un
conducm
rectangular
de 3 1/4" x 10" (8,2 x 25,4 cm)
de ancho.
Si se requiere
un conducto
redondo,
es necesario
utilizar
un
adaptador
de uni6n
entre
conducto
rectangular
y redondo.
PiEZAS DEL CONDUCTO
@
O
B
_m
Adaptadorde uni6n entre
el conductorectangular
y el redondo _
Tapade salidaa la pared
LARGO {MEDIDAS
EQU|VALENTES}
5 pies (1,5
m)
40 pies(12,2m)
No
utflice
tm condttcto
redondo
con
tm difimetro
menor
que
6" (15,2
cm).
Largo
mg_imo
dei conducto:
Para
lograr
una
salida
satisfactoria
del
aire,
el largo
total
del
conducto
rectang_ular
con
un ancho
de 3 1/4"
x 10"
(8,2 x 25,4
cm)
o redondo
con
un di4metro
de 6" (15,2
cm)
/5"
(10,5
cm)
no debe
set mayor
que
120 pies
(36,5
m).
Los codos,
los adaptadores,
|as tapas
de
saJida a| techo
o a |a pared,
etc., representm_
_reas
de resistencia
adicional
al flujo
del aire y son equivalentes
a una secci6n
de conducto
recto
cuyo
largo
es mayor
que su
tamafio
ffsico real.
Cuando
calcule
e! largo
total
del conducm,
afiada
el largo
equivalente
de cada
uno
de los adaptadores,
codos,
etc., rags el largo
de todas
las secciones
rectas
del
conducm.
La tabla
siguiente
contiene
informaci6n
para
saber
c6mo
calcular
el largo
total
(en me&das
equivalentes)
del
sistema
de conductos,
a parfir
del lm-go aproximado
en pies
de algunos
conducms/adaptadores/codos,
etc. estfindm:
Codode 90°
Codode 45°
Codode 90°
Codode 45°
Tapade salidaal techo
Conducto recto redondo
de 6" (15,2cm) de diametro
o rectangular de 3 1/4" x 10"
(8,2x 25,4cm)de ancho
x
N° DE UN|DADES
UT|L|ZADAS
x
( )
x
( )
10 pies(3 m)
x
( )
5 pies (1,5
m)
x
( )
25 pies(7,6
m)
x
( )
5 pies (1,5
m)
x
( )
24 pies(7,3m)
x
( )
I pie (0,3m)
LARGO {MEDIDAS
EQU|VALENTES}
Pies0 m(metros)
Pieso m(metros)
Pieso m(metros)
Pieso m(metros)
Pieso m(metros)
Pieso m(metros)
Pieso m(metros)
Pies o re(metros)
_._
* IMPORTANTE:
si se ufiliza un adaptador
de unidn
Los largos (en medidas
equivalentes)
de las piezas del conducto
entre el conducto
rectangular
y el redondo,
los bordes
est_in basados en pruebas
reales y se ajustan a los requisitos
para
inferiores
del regulador
de extraccidn
tendrfin
que ser
un buen rendimiento
de ventilacidn
con cualquier
campana
__,f/
recortados
(con una tijera para hojalata),
a fin de que
extractora.
se ajusten y permitan
el libre movimiento
del regulador.
10
Largo total de| sistema de conductos
x
( )
Pies0 m(metros)
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
