Korg MS-20 Kit Owner's Manual page 26

Assembler la section du panneau inférieur et celle du panneau avant
1. Fixer la section du panneau avant sur la section du panneau inférieur avec les vis fournies
Tout en vérifiant que les protections des deux côtés ne plient pas, placez le panneau avant sur le dessus du panneau inférieur,
puis faites glisser le panneau avant contre le clavier.
Vis
2. Brancher tous les faisceaux de fils dans leurs connecteurs
Branchez les quatre faisceaux de fils, en veillant à respecter l'orientation.
Après avoir torsadé les faisceaux de fils de la carte du circuit VR et de la carte du circuit de la prise du panneau ensemble plu-
sieurs fois, branchez-les dans les connecteurs sur la carte du circuit de la prise arrière.
Veillez à fixer le câble de l'unité de la roue avec des pinces pour qu'il ne soit pas lâche.
Attention : Tenez la carte de circuit pour insérer les connecteurs fermement lorsque vous effectuez des branchements.
26
Après avoir torsadé les faisceaux de fils de la carte du circuit VR et de la
carte du circuit de la prise du panneau ensemble plusieurs fois, branchez-
les dans les connecteurs sur la carte du circuit de la prise arrière.
Veillez à fixer le câble de l'unité de la roue avec des pinces
pour qu'il ne soit pas lâche.
pinces
pinces