Page 1
This is an unvented portable heater. It uses air (oxygen) from the area in which it is used. Adequate combustion and ventilation air must be provided. Refer to page 3. UL733, CSA/CAN3-B 140.9.3 04/10 70204 Rev. A ENERCO TECHNICAL PRODUCTS, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 216-916-3000...
THE HEATER. • PLUG ELECTRICAL CORD INTO A PROPERLY GROUN- DED THREE-PRONG RECEPTACLE. HS50K & HS75KT WARNING: Not suitable for use on wood floors or other combustible materials. When used the heater should rest on a suitable insulating material at least 1 inch thick and extending 3 feet or more beyond the heater in all directions.
Never use in areas normally for habitation and /or where • headache children may be present. • dizziness 10. Operate only on a stable, level surface. (HS50K & HS75KT – • burning eyes and nose See wood floor warning). • nausea 11.
Heater does not have a strong consistent flame. HEATER START up Heater smokes and spits raw fuel. HS50K: Plug the heater into a grounded 115V, 60 Hz, 1 Ø Nose cone does not get cherry red. outlet. HS75KT, HS125KT, HS175KT & HS210KT: Turn thermostat to lowest setting, make sure “On/Off”...
Page 5
parts should be repaired or replaced before using heater When the heater is working normally: again. Check heater operation to be sure it is operating The flame is contained within the heater. normally (See “Servicing” section for description of normal The flame is essentially yellow.
DIAGNOSTIC SAFETY SHuTDOWN AND TROuBlE SHOOTING These instructions are applicable for HS50K, HS75KT, HS125KT, HS175KT, HS210KT SYMpTOM TROuBlE SHOOTING High limit switch Open Circuit Make sure heater is cooled off, toggle switch to “OFF” position, wait 5 minutes and retry.
WIRING dIAGRAM 18AWG GRN HI-LIMIT ON/OFF SWITCH SWITCH 18AWG BLK 18AWG YELL 18AWG WHT 18AWG YELL CORD SET THERMOSTAT 18AWG BLUE 75KT,125KT,175KT,210KT ONLY 18AWG PURPLE FLAME CONTROL SCHEMATIC 18AWG PURPLE (connections may not be in same position on circuit board) 17AWG BLK ELECTR0DE 18AWG ORG...
LIMITED WARRANTY Enerco Technical Products, Inc. warrants its heaters and accessories to be free from defects in material and workmanship for a period of 1 year from date of purchase. Enerco Technical Products, Inc. will repair or replace this product free of charge if it has been proven to be defective within the 1-year period, and is returned at customer expense with proof of purchase to Enerco Technical Products, Inc.
Page 11
Cet appareil de chauffage portatif n'est pas ventilé. Il utilise l'oxygène de l'air ambiant. Une circulation d'air adéquate doit être assurée pour la combustion et la ventilation. Voir page 3. UL-733, et CSA/CAN3-B140.9.3 04/10 70204 Rév. A ENERCO TECHNICAL PRODUCTS, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 USA • (216) 916-3000...
Page 12
• BRANCHEZ LE CORDON ÉLECTRIQUE DANS UNE PRISE À TROIS BROCHES ADÉQUATEMENT MISE À LA TERRE. AVERTISSEMENT RELATIF AUX MODÈLES HS50K ET HS75KT : Non conçu pour être utilisé sur des planchers de bois ou d'autres matériaux combustibles. Lors de son fonctionnement, l'appareil de chauffage doit reposer sur un matériau isolant adéquat d'au moins 2,5 cm (1 po)
De même, les systèmes de sécurité ne doivent pas être contournés 10. Utilisez uniquement sur des surfaces stables et de niveau. ni modifiés pour faire fonctionner l'appareil. (HS50K et HS75KT – Voir l'avertissement au sujet des Lorsque l'appareil de chauffage doit fonctionner en présence planchers de bois.) d'autres personnes, l'utilisateur est responsable d'informer ces 11.
Page 14
Retirez l'appareil de chauffage de la boîte. DÉMARRAGE DE L'APPAREIL Enlevez tout le matériel de protection installé sur l'appareil HS50K : Branchez le câble d'alimentation dans une prise pour le transport. mise à la terre de 1 15 V, 60 Hz, 1 Ø.
Page 15
la pression ou desserrez-la pour réduire la pression. déséquilibrera le mélange air-combustible et produira un surplus Les pressions nominales sont indiquées dans le tableau de fumée et d'odeur. Dans un tel cas, remplacez le gicleur. des spécifications à la page 3 du Guide d'utilisation et RÉSERVOIR DE COMBUSTIBLE.
DIAGNOSTIC ET DÉPANNAGE APRÈS UN ARRÊT D'URGENCE Ces instructions s'appliquent aux modèles HS50K, HS75KT, HS125KT, HS175KT, HS210KT SYMPTÔME DÉPANNAGE Circuit ouvert du contacteur de commande maximale Assurez-vous que l'appareil est refroidi, placez l'interrupteur à « OFF », attendez 5 minutes et redémarrez l'appareil.
Réf. N° de pièce N° de pièce N° de pièce N° de pièce N° de pièce Description Réf. N° de pièce N° de pièce N° de pièce N° de pièce N° de pièce Description HS50K HS75KT HS125KT HS175KT HS210KT HS50K...
Page 19
Appareil de chauffage à air pulsé au kérosène • Modèles HS50K, HS75KT, HS125KT, HS175KT, HS210KT Ensemble de filtre Filtre à combustible 31 32 Appareil de chauffage à air pulsé au kérosène Guide d’utilisation et instructions de fonctionnement...
à Enerco Technical Products, Inc. aux frais de l'acheteur avec une preuve d'achat, durant la période de garantie. Enerco Technical Products, Inc. se réserve le droit de modi er en tout temps, sans préavis ni obligation, les couleurs, spéci cations, accessoires, matériaux et modèles.
Need help?
Do you have a question about the Heatstar HS50K and is the answer not in the manual?
Questions and answers