CONTENTS_________________________ General information Packing contents Receiving digital satellite channels What is Common Interface? HDMI transmission Special features of your digital satellite receiver Set-up and safety Overview The front of the digital satellite receiver The back of the digital satellite receiver The remote control 9-12 Connection and preparation...
Page 3
CONTENTS_________________________ The recording timer 34-35 Additional functions Security functions Conditional Access 36-40 Special settings 36-38 Searching for new stations 38-39 LNB settings Resetting the digital receiver to its original state Updating the digital receiver software 41-44 Information Displaying station reception properties Displaying device information Technical data Troubleshooting...
EURO-AV (SCART) cable HDMI cable Receiving digital satellite channels In order to use your new DSR 3735 CI digital receiver you need a digital-compatible satellite antenna, which must be installed and ali- gned to the satellites (for example Astra and EutelSat/Hotbird).
HDCP system (High-bandwidth Digital Content Protection). Special features of your digital satellite receiver The DSR 3735 CI digital receiver can receive and process encrypted and all unencrypted digital channels. This digital receiver has a built-in digital receiver unit for satellite chan- nels.
SET-UP AND SAFETY _______________ To ensure that this high-quality and user-friendly digital receiver provides you with many years of entertainment, please observe the following instructions: This digital receiver set is designed to receive video and audio sig- nals. Any other use is expressly prohibited. If the digital receiver is subject to a sudden change in temperature, for example when brought in from the cold to a warm room, let it stand for at least two hours before you connect it to the mains sup-...
OVERVIEW ________________________ The front of the digital satellite receiver Infra-red receiver of the remote control. Display, red – the digital receiver is in standby mode, green – the digital receiver is switched on. Slot for Common Interface, (behind the cover). The back of the digital satellite receiver Euro-AV (SCART) socket, for connecting a tele- EURO AV1...
Switches to radio mode. RADIO Displays the time. Switches between audio channels. Opens the options (not available for all stations). Switches to operating a GRUNDIG DR, TV AV receiver, GRUNDIG television or GRUNDIG DVD player. Keep the appropriate button (»DR«, »TV«, »DVD«) pressed down.
CONNECTION/PREPARATION _____ Note: Do not connect any other equipment while the device is switched on. Switch off the other equipment as well before connecting it. Do not plug in the power supply unit of your device until you have connected the external equipment and the antenna. Connecting the antenna Connect the antenna cable of the satellite antenna to the socket »...
CONNECTION/PREPARATION _____ Connecting the digital multi-channel amplifier or digital two-channel audio system The digital multi-channel sound of a programme can best be deco- ded and played back with a multi-channel audio/video amplifier (Dolby* digital decoder or DTS**). Plug a standard optical digital cable into the »SP DIF«...
CONNECTION/PREPARATION _____ Inserting the Common Interface module If you use the digital receiver without a smart card, you will only be able to receive programmes which are broadcast unencrypted. In order to receive encrypted stations, you need a Common Interfa- ce module and a smart card.
CONNECTION AND PREPARATION Connecting the power supply unit Insert the plug of the power supply unit into the »12 VDC« socket of the digital receiver. Insert the power supply unit into the wall socket. Notes: Do not insert the power supply unit of your device into the socket until you have connected the television and the antenna.
BASIC SETTINGS ___________________ The menu This digital receiver has a very comprehensive, user-friendly menu system. The menu is displayed on the television screen. The digital receiver responds to many functions which you select on the remote control with informative menus and icons on the televisi- on screen.
BASIC SETTINGS ___________________ Initial setup There are several way to set stations on your Digital Satellite Receiver: In option 1 you select the menu language for your device, the country in which your digital satellite receiver is situated and any alterations required for your TV device.
BASIC SETTINGS ___________________ Setting stations, Option 1 Switch on the television and select the preset channel for the digital receiver. Switch on the digital receiver by pressing » «. – The »Erstinstallation« (First Time Installation) page appears when the device is first switched on. Press »OK«...
Page 16
BASIC SETTINGS ___________________ Setting stations, Option 2 Switch on the television and select the preset channel for the digital receiver. Switch on the digital receiver by pressing » «. – The »Initial setup« page appears when the device is first swit- ched on.
Page 17
BASIC SETTINGS ___________________ – »DiSEqC sequence«, select with » « or » «: Here you can select whether the information on DiSEqC 1.0 is to be sent once, twice or three times. – »Position A« to »Position D«: You can enter various sattelites here – regardless of the receiver.
BASIC SETTINGS ___________________ Editing favourites lists The stations (TV and radio stations) that were found in the search are stored in the channel list. You can copy your favourite stations in up to four favourites lists. You can then change the order of presets as required and delete stations you do not need.
Page 19
BASIC SETTINGS ___________________ Copying stations into the favourites list(s) Press »i« to open the main menu. Press »P-« or »P+« to select the »Sort Channels« line and con- firm with »OK«. – The overview of favourites lists appears. Select the desired favourites list using »P-« or »P+« and press »OK«...
Page 20
BASIC SETTINGS ___________________ Deleting stations from the channel list Press »i« to open the main menu. Press »P-« or »P+« to select the »Sort Channels« line and con- firm with »OK«. – The overview of favourites lists appears. Select the desired favourites lists »P-« or »P+« and press »OK«...
BASIC FUNCTIONS_________________ Switching on/off Switch on the television and select the preset channel for the digital receiver. Switch on the digital receiver from standby mode with » «. – The mode indicator lights up green. Switch the digital receiver to standby mode with » «. –...
BASIC FUNCTIONS_________________ Switching from the current station to the previous one The digital receiver remembers the station which was last selected, provided it was selected for at least one second. Press »A/B« to switch from the current station to the previous one.
BASIC FUNCTIONS_________________ Electronic TV guide The electronic TV guide offers an overview of all programmes that will be broadcast in the next week on the current station. Press »TV-G« to display station information. – All today’s broadcasts are displayed. Note: Not all stations supply a detailed TV guide.
TELETEXT MODE ___________________ Teletext basic functions Select the television station whose teletext pages you want to see. Open the teletext with »TXT«. – After a short time, teletext page 100 appears on the television screen. Note: You may also have to press »OK« to display the teletext. Select the teletext page with »1…0«...
Page 25
SETTINGS __________________________ Picture settings Press » « to open the main menu. Press »P-« or »P+« to select the »Box Settings« line and press »OK« to confirm. Press »P-« or »P+« to select the »Video Settings« line and press »OK« to confirm. Note: Additional operations are explained in the following sections.
SETTINGS __________________________ HDMI settings In the »HDMI output« you can adjust the digital receiver to the tele- vision: »Digital Transmission Standard«, switch the digital signal on or off here; »HD Video Resolution«, select the appropriate HD picture resolution here; »HDMI Audio«, switch the digital audio signal on or off here;...
Page 27
SETTINGS __________________________ Teletext With this function you can select whether teletext should be display- ed on the receiver of the television. Select the »Teletext« line by pressing »P-« or »P+«. Press » « or » « to select the setting. Selecting the standard setting You can reset the screen settings back to the default settings (factory settings) with this function.
Page 28
SETTINGS __________________________ Selecting a second audio language If the programme is not broadcast in the language selected in »Audio language«, the »Second audio language« is used. Select the »Audio Language #2« line with »P-« or »P+«. Press » « or » « to select the desired language. Select the subtitle language You can select the language for the subtitles.
Page 29
SETTINGS __________________________ Menu settings Press » « to open the main menu. Press »P-« or »P+« to select the »Box Settings« line and press »OK« to confirm. Select the »Menu Settings« line with »P-« or »P+« and press »OK« to confirm. Note: Additional operations are explained in the following sections.
Page 30
SETTINGS __________________________ Selecting the background of the OSD You can adjust the background of the OSD menu. Select the »Menu Background Effect« line using »P-« or »P+«. Select your preferred background with » « or » «. Selecting the colours of the OSD You can adjust the colours of the OSD menu.
Page 31
SETTINGS __________________________ Miscellaneous settings Press » « to open the main menu. Press »P-« or »P+« to select the »Box Settings« line and press »OK« to confirm. Select the »Miscellaneous Settings« line with »P-« or »P+« and press »OK« to confirm. Note: Additional operations are explained in the following sections.
SETTINGS __________________________ Setting for Dolby Digital* If you switch on this function, stations with digital sound quality are automatically played in Dolby Digital. Only activate this function if you are connected up with a Dolby Surround system. Select »Dolby Digital Automatic« by pressing »P-« or »P+«. Select the function with »...
Page 33
THE RECORDING TIMER _____________________ You can program a recording on a connected DVD or video recor- der. A total of eight timer recordings are available. Press » « to open the main menu. Select »Timer« with »P-« or »P+« and press »OK« to confirm. Select the timer position (----) with »P-«...
ADDITIONAL FUNCTIONS__________ Security functions Press » « to open the main menu. Select »Security« using »P-« or »P+« and press »OK« to con- firm. Enter the PIN code »0000« using »1...0« and press »OK« to confirm. Note: The default PIN code is 0000. Additional operations are explained in the following sections.
ADDITIONAL FUNCTIONS__________ Conditional Access This menu can only be opened if a Common Interface module is in the slot of the digital receiver. The functions and information available depend on the Common Interface module and the smart card. Press » «...
SPECIAL SETTINGS _________________ Searching for new stations This Digital Satellite Receiver was preprogrammed at the factory with most digital TV and radio stations on the Astra 19.2° East satellite. To see which satellite stations have been preprogrammed, open the channel list. To do this press »OK«. New satellite channels are frequently added or satellite data is changed.
SPECIAL SETTINGS _________________ Manual station search If the station search does not find a particular station automatically, it can search for it using the manual search. To do this all the para- meters for the station must be correctly entered. You can find the latest transponder information on the teletext pages of various broa- dcasters, in a current satellite TV magazine or on the Internet.
SPECIAL SETTINGS _________________ the search result can be discarded. Select the required setting with » « or » « and press »OK« to confirm. Press » « to end the setting. LNB settings Press » « to open the main menu. Select »Search for Channels«...
Page 39
SPECIAL SETTINGS _________________ – »Position A« to »Position D«: You can enter various sattelites here – regardless of the receiver. Select the »Position A« to »Position D« line with »P-« or »P+« and press »OK« to activate. Press »P-« or »P+« to select the »Satellite« line and press »...
SPECIAL SETTINGS _________________ Resetting the digital receiver to its original state This function enables you to delete the station lists and all custom settings. Open main menu with » «. Select »Box Settings« with »P-« or »P+« and press »OK« to confirm.
INFORMATION ____________________ Displaying station reception properties Select a channel using »P+« or »P-« or else from the channel list. Open main menu with » «. Select »Technical Information« with »P-« or »P+« and press »OK« to confirm. Select »Channel Information« with »P-« or »P+« and press »OK«...
INFORMATION ____________________ Technical data This product fulfils the European directives 2004/108/EEC and 2006/95/EC. This device conforms to the safety regulation DIN EN 60065 (VDE 0860) and therefore the international safety regulation IEC 60065. TV/radio stations: 4000 in total Predefined satellites: Reception area: 950 –...
INFORMATION ____________________ Troubleshooting If a fault occurs, first refer to this information before you take the digital receiver for repair. If you are unable to rectify the fault using the information given here, contact your local dealer or service specialist. Under no circumstances should you attempt to repair the digital receiver yourself, as this will invalidate the guarantee.
INFORMATION ____________________ Environmental note This product has been made from high-quality parts and materials which can be re-used and recycled. Therefore, do not throw the product away with normal household waste at the end of its service life. Take it to a collection point for recycling electrical and electronic devices.
Need help?
Do you have a question about the DSR 3735 CI and is the answer not in the manual?
Questions and answers