Download  Print this page

Cleaning And Care - Electrolux EBR5000 Instruction Book

Blender powermix silent
Hide thumbs

Advertisement

Cleaning and care / 清洁与养护 / 清潔與保養 / 세척 및 관리
1. Quick cleaning: Pour warm water into
EN
the jug, add a few drops of detergent.
Mix water and detergent by pushing
the PULSE button briefly. Finally, rinse
the jug under running water.
1. 快速清洁: 向搅拌杯中倒入温水,同
CNS
时加几滴清洁剂。短按 "PULSE"(点
动)按钮以混合水和清洁剂。最后,
用自来水冲洗搅拌杯。
1. 快速清潔:在攪拌杯中倒入溫水,
CNT
並加入幾滴清潔劑。短暫地按下瞬
間按鈕 (PULSE),使溫水及清潔劑混
合。最後,將攪拌杯拿至水龍頭下清
洗乾淨。
1. 빠른 세척: 따뜻한 물을 용기에
KR
붓고 몇 방울의 세정액을 넣습니다.
PULSE 버튼을 잠깐 눌러 물과
세제를 혼합합니다. 마지막으로
흐르는 물에 용기를 헹 굽니다.
8
2. Thorough cleaning: Turn the blender
off and unplug the power cord. Wipe
the motor housing with a damp cloth.
Never immerse the motor housing
in water or clean it under running
water!
2. 彻底清洁: 将搅拌杯关闭并拔出电源
线插头。用湿布擦拭机座。 切勿将机
座浸入水中或用自来水清洗!
2. 徹底清潔:關閉果汁機電源並拔下電
源線。使用濕布擦拭馬達底座。但絕
對不可將馬達底座整個浸入水中或直
接在水龍頭下沖洗!
2. 완전한 세척: 블렌더를 끄고 전원
코드를 뺍니다. 젖은 천으로 모터
외장을 닦아 냅니다. 모터 외장을
물에 담그거나 흐르는 물에
세척하지 마십시오!
3. Remove the lid and jug. Turn the
blade assembly counter-clockwise and
remove it by using the measuring cup.
Rinse the blade assembly in water and
detergent. Caution! Handle carefully,
the blades are very sharp! The lid, jug
and measuring cup can be washed in
the dishwasher.
3. 取下盖子和搅拌杯。 逆时针旋转刀具
组件,并用量杯将其取下。在加清洁
剂的水中清洗刀具组件。 小心!刀具
非常锋利,拿持时务必注意! 盖子、
搅拌杯和量杯可在洗碗机中清洗。
3. 取下上蓋和攪拌杯。使用量杯以逆時
針方向轉動並取下刀組。以清水及清
潔劑清洗刀組。注意!刀片非常鋒
利,請小心拿取!可將上蓋、攪拌杯
和量杯放入洗碗機清洗。
3. 뚜껑과 용기를 제거합니다. 칼날
조립부를 반시계 방향으로 돌리고
계량컵을 사용하여 제거합니다. 물과
세제로 칼날 조립부를 헹굽니다.
주의! 조십스럽게 취급하십시오.
칼날은 매우 날카롭습니다! 뚜껑,
주전자와 계량컵은 식기세척기에
넣어 세척할 수 있습니다.
EN
CNS
CNT
KR

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ebr5050