DeDietrich G30 Manual For Installation And Use
  1. Manuals
  2. Brands
  3. DeDietrich Manuals
  4. Hob
  5. G30
  6. Manual for installation and use
DeDietrich G30 Manual For Installation And Use

DeDietrich G30 Manual For Installation And Use

Hide thumbs Also See for G30:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Operating Manual
99641823_A_ML.qxp
12/09/2007
FR
GUIDE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
EN
GUIDE FOR INSTALLATION AND USE
Table de cuisson

Cooking Hob

10:14
Page 1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the G30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for DeDietrich G30

Summary of Contents for DeDietrich G30

  • Page 1: Cooking Hob

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:14 Page 1 GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION GUIDE FOR INSTALLATION AND USE Table de cuisson Cooking Hob...
  • Page 2 99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 31 Dear Customer, You have just acquired a DE DIETRICH cooking hob and we would like to thank you. Our research teams have created this new generation of appliances for you. Their quality, appearance, functions and technological advances make them exceptional products, showcases of our unique know-how.

  • Page 3: Table Of Contents

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 32 TABLE OF CONTENTS • • Safety Instructions _________________________________________ 33 • • Caring for the environment __________________________________ 34 • • Description of your appliance ________________________________ 35 • • Description of your control panel _____________________________ 36 1 /INSTALLING YOUR APPLIANCE •...

  • Page 4: Safety Instructions

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 33 SAFETY GUIDELINES SAFETY GUIDELINES • • EN 60335-2-6 relating to the heating of cabinets and the Class 3 standard with regard — — We have designed this cooking hob for use to installation (as per standard EN 30-1-1). by private individuals in their homes.

  • Page 5: Caring For The Environment

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 34 CARING FOR THE ENVIRONMENT • • CARING FOR THE ENVIRONMENT — This appliance’s packing materials are recyclable. Recycle them and play a role in protecting the environment by depositing them in local authority containers provided for this purpose.

  • Page 6: Description Of Your Appliance

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 35 DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE • • DESCRIPTION OF THE HOB Hob model: 2 gas burners with touch-sensitive controls Grill to support Fig. 01 Hob model: 1 high-power burner with touch-sensitive controls Grill to support Spark igniter Burner cover Thermocouple Burner head...

  • Page 7: Description Of Your Control Panel

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 36 DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE • • DESCRIPTION OF YOUR CONTROL PANEL Model: 2 burner DTG738*/* Model: 1 burner DTG708*/* Burner on/off touch control Overall off button Burner reference Timer clock display Burner temperature display Timer adjustment Lock display Burner power adjuster Lock/unlock touch control of...

  • Page 8: Installing Your Appliance

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 37 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE APPLIANCE Width Depth Thickness Model Standard 34 cm 49 cm depending 38 cm cabinet on cabinet cut-out Standard 34 cm 49 cm depending 38 cm cabinet on cabinet cut-out T otal dimensions above 38 cm...

  • Page 9: Fitting

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 38 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • • FITTING TIPS — If you wish, you can immobilise the hob using the four mounting brackets delivered with their screws, fixed to the four corners of Underside view the casing.

  • Page 10: Electric Connection

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 39 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • • ELECTRIC CONNECTION • • R R O O S S S S S S E E C C T T I I O O N N O O F F C C A A B B L L E E T T O O B B E E U U S S E E D D 2 2 2 2 0 0 - - 2 2 4 4 0 0 V V ~ ~ - - 5 5 0 0 H H z z Your hob is supplied with a power cable (type H05VVF cross-section 1 mm...

  • Page 11: Gas Connection

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 40 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • • GAS CONNECTION • Preliminary comments If your hob is installed above an oven or if proximity to other heating elements poses a threat of overheating the connection, you must insulate the cable in a rigid pipe. If a hose or soft pipe (in the case of butane gas) is used, it should not come into contact with a moving part of the cabinet, nor should it pass through a location that may become blocked.
  • Page 12 99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 41 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE Gas supplied by tank or In an existing system, a soft pipe fitted with • cylinder (butane/propane) clamps (compliant with the XP D 36-110 standard) whose service life is five years may For your safety, you must choose from the be used.

  • Page 13: Changing The Gas Supply

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 42 1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE • • CHANGING FROM NATURAL GAS Tip: Each time you change the gas supply, TO BUTANE/PROPANE tick the box corresponding to the new gas level on the label found in the plastic Warning: pocket.
  • Page 14 99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 43 1/ INSTALLING YOUR APPLIANCE • • CHANGING FROM BUTANE/PROPANE Each time you change the gas supply, TO NATURAL GAS tick the box corresponding to the new gas level on the label found in the plastic bag. During this operation, Refer to the corresponding "Gas BEFORE ANY CONNECTION IS...
  • Page 15 99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:16 Page 44 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • • CHANGING THE GAS SUPPLY — Replace the corresponding gas injectors, in accordance with the positioning of the High-power burner) injectors and the gas characteristics table shown at the end of this section . To do this: Warning —...
  • Page 16 99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 45 C C H H A A N N G G I I N N G G T T H H E E G G A A S S S S U U P P P P L L Y Y O O N N T T H H E E T T R R I I P P L L E E C C R R O O W W N N B B U U R R N N E E R R CHANGEMENT DE GAZ SUR LE BRULEUR TRIPLE COURONNE Petit Chapeau de brûleur Small burner cover...
  • Page 17 99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 46 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE •Gas Properties F F R R - - G G B B F F R R - - G G B B F F R R - - G G B B F F R R A A p p p p l l i i a a n n c c e e i i n n t t e e n n d d e e d d t t o o b b e e i i n n s s t t a a l l l l e e d d f f o o r r u u s s e e w w i i t t h h : : B B u u t t a a n n e e...
  • Page 18 99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 47 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • Markings on the injectors The table below shows where the injectors Example: injector marking 95 are positioned on your appliance according to the type of gas used. Each number is marked on the injector. M M A A R R K K I I N N G G S S O O N N T T H H E E I I N N J J E E C C T T O O R R S S 3 3 8 8 c c m m h h o o b b w w i i t t h h a a u u x x i i l l i i a a r r y y b b u u r r n n e e r r + + t t r r i i p p l l e e r r i i n n g g b b u u r r n n e e r r...

  • Page 19: Using Your Appliance

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 48 2 / USING YOUR APPLIANCE • • DESCRIPTION OF YOUR HOB TOP Model 2 burners with electronic controls DTG738*/* Model 1 burner with electronic controls DTG708 */* Auxiliary burner 0.85 kW ( ( * * ) ) Triple-ring burner 3.6 kW ( ( * * ) ) High-power burner 6,1 kW ( ( * * ) ) ( ( * * ) ) Power obtained with G20 natural gas...

  • Page 20: Cookware Suitable For Gas Burners

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 49 2 / USING YOUR APPLIANCE • • COOKWARE TO BE USED WITH GAS BURNERS • Which burner should you use depending on your cookware? Ring Burner Super fast Semi-fast Burner triple ring auxiliary power flame external central 20 to 30 cm...

  • Page 21: Switching On The Gas Burners

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 50 2 / USING YOUR APPLIANCE • • How do I switch on and adjust the power? — S S e e l l e e c c t t the burner you want to use by Fig.

  • Page 22: Description Of The Controls (2 Burner Model)

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 51 2 / USING YOUR APPLIANCE • • DESCRIPTION OF CONTROLS (2 burner model) On/off buttons Power level buttons Timer buttons SWITCHING ON • • Press the button for the cooking zone you want to use. A flashing 0 0 display and a beep indicates that the cooking zone is on.

  • Page 23: Setting The Timer (2 Burner Model)

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 52 2/ USING YOUR APPLIANCE • • SETTING THE TIMER (2 burner model) Warning A rotating timer (maximum duration 99 minutes) When more than one timer is is available for all the cooking zones; it applies working, the flashing power display to one cooking zone or to both at the same indicates the zone whose timer can be...

  • Page 24: Description Of The Controls (1 High-Power Burner Model)

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 53 2 / USING YOUR APPLIANCE DESCRIPTION OF CONTROLS • • (model: 1 high-power burner) On/off buttons Power level buttons Timer buttons POWERING ON • • --- When switched on, you will note You can either use the central burner on its that the central burner ignites own (controls on the left ) ), ), or you can...

  • Page 25: Setting The Timer (1 Burner Model)

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 54 2 / USING YOUR APPLIANCE • • SETTING THE TIMER (1 high-power burner model) A timer (maximum duration 99 minutes) is available for all the cooking zones and controls either central burner, or the complete burner (central burner + outside ring).

  • Page 26: Maintaining Your Appliance

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 55 3 / DAILY CARE OF YOUR APPLIANCE • • MAINTAINING YOUR APPLIANCE P P R R O O D D U U C C T T S S / / A A C C C C E E S S S S O O R R I I E E S S W W H H A A T T T T O O D D O O M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E .

  • Page 27: Special Messages, Incidents

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 56 4 4 / / SPECIAL MESSAGES, INCIDENTS DURING USE • • YOU OBSERVE THAT: WHAT SHOULD YOU DO? • There are sparks, but the burner(s) . Check that the gas inlet pipe is not pinched. does(do) not light.

  • Page 28: Small Faults And Problems

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 57 5 5 / / SMALL FAULTS AND PROBLEMS Y Y o o u u h h a a v v e e a a d d o o u u b b t t a a b b o o u u t t w w h h e e t t h h e e r r y y o o u u r r h h o o b b i i s s w w o o r r k k i i n n g g p p r r o o p p e e r r l l y y ....this does not necessarily mean there is a problem with your hob.

  • Page 29: Guide To Gas Cooking (2 Burner Model)

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 58 6 / COOKING CHART • • GUIDE TO GAS COOKING (2 burner model) P P R R E E P P A A R R A A T T I I O O N N S S T T I I M M E E S S T T R R I I P P L L E E A A U U X X I I L L I I A A R R Y Y...

  • Page 30: Personal Notes

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 59 7 / PERSONAL NOTES...

  • Page 31: After-Sales Service Department And Customer Relations

    99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 60 8 8 / / AFTER-SALES SERVICE DEPARTMENT • SERVICE CALLS Any repairs to your appliance must be carried out by a qualified professional authorised to work on the brand. When you call, mention your appliance’s complete reference (model, type, serial number).

This manual is also suitable for:

G31G25G20

Table of Contents