White Rodgers 1F80-361 Installation And Operation Instructions Manual page 16

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Síntoma
El sistema no enfría
El modo de calor, frío o ventilador
funciona de manera constante
Los ciclos de la caldera son
demasiado cortos o demasiado
largos (oscilación reducida o
amplia de la temperatura)
Los ciclos de refrigeración son
demasiado cortos o demasiado
largos (oscilación reducida o
amplia de la temperatura)
El ajuste del termostato y el
termómetro del termostato no
coinciden
El reloj se atrasa o se adelanta
El ciclo de calefacción o de
refrigeración comienzan antes de
tiempo
El termostato no sigue el programa
La pantalla está en blanco y/o el
teclado no responde
LÍNEA DE AYUDA PARA EL USUARIO: 1–800–284–2925
El logotipo de Emerson
es una marca comercial y
una marca de servicio de
Emerson Electric Co.
Causa posible
1. E l interruptor SYSTEM no está ajustado en COOL.
2. L a conexión al termostato o al sistema está suelta.
3. E l sistema de refrigeración requiere servicio
técnico o debe cambiarse el termostato.
1. El interruptor FAN está en Fan ON.
2. Posible cortocircuito en los cables.
3. Posible cortocircuito en el termostato.
4. P osible cortocircuito en el sistema de calor/frío/
ventilador.
1. L a ubicación del termostato y/o el tamaño del
sistema de calefacción pueden influir en la
duración de los ciclos.
1. L a ubicación del termostato y el tamaño del
sistema de refrigeración pueden influir en la
duración del ciclo.
1. E l valor del termómetro del termostato requiere
ajuste.
1. C orte de la alimentación eléctrica al termostato y
pilas descargadas.
1. E stá activado el EMR
1. E l ajuste de AM o PM en el programa es
incorrecto.
2. E l ajuste de AM o PM en el reloj es incorrecto.
3. P ico de voltaje o descarga estática.
1. S e ha interrumpido la alimentación eléctrica o las
pilas se han quedado sin carga.
2. P ico de voltaje o descarga estática.
St. Louis, Missouri
www.white-rodgers.com
Acción correctiva
Coloque el interruptor SYSTEM en COOL y baje
la temperatura de referencia por debajo de la
temperatura ambiente.
Verifique que los cables del termostato y del sistema
estén bien conectados.
Siga el mismo procedimiento de diagnóstico que
cuando el sistema no calienta pero coloque el
termostato en COOL y coloque la temperatura de
referencia por debajo de la temperatura ambiente.
El termostato puede tardar hasta cinco minutos en
pasar al modo de refrigeración si se ha seleccionado
la opción de bloqueo del compresor en el menú de
configuración (opción 6).
Verifique todas las conexiones de los cables para
asegurarse de que no estén en cortocircuito o
tocándose entre sí. No debe sobresalir ningún cable
pelado por debajo de los tornillos terminales. Intente
reajustar el termostato. Si la condición persiste, el
fabricante de su sistema o el personal técnico podrá
indicarle cómo probar si el sistema de frío/calor está
funcionando correctamente. Si el sistema funciona
correctamente, cambie el termostato.
La opción 2 del menú de configuración es el ajuste
que controla la velocidad del ciclo. Si no obtiene
una duración de ciclo aceptable usando el ajuste
FA (lento) o SL (rápido), póngase en contacto con
personal técnico local para que le sugieran otras
soluciones.
La duración del ciclo de refrigeración es fija y no se
puede ajustar. Póngase en contacto con personal de
servicio local para que le sugiera otras soluciones.
El termómetro puede ajustarse en +/- 4 grados
según se indica en la opción 7 del menú de
configuración. No es posible realizar ningún otro
ajuste.
El termostato mantiene su programa en la
memoria aunque no haya alimentación eléctrica
o con pilas pero el reloj no marcará la hora
correcta cuando se restablezca la alimentación
eléctrica. Vea en la sección El sistema no
calienta/El sistema no enfría/No funciona el
ventilador (problemas comunes) anterior los
puntos que debe verificar en el sistema.
Vea el menú de configuración (opción 4).
Verifique los ajustes actuales del reloj y el
programa, incluidas las designaciones AM
o PM para cada período. Si se produce un
pico de voltaje o una descarga estática, siga
las indicaciones de la sección Operación de
reajuste anterior.
Cambie las pilas y verifique que el sistema de calor/
frío funcione correctamente. Si se produce un pico de
voltaje o descarga estática, siga las indicaciones de
la sección Operación de reajuste anterior.
Markham, Ontario