Yamaha PW80(V) Owner's Service Manual page 73

EINSTELLEN DES KETTENDURCHHANGS
dD
Zu geringer Kettendurchhang überlastet
den Motor und andere wichtige Bauteile;
man halte deshalb den Kettendurchhang
in den angegebenen Grenzen.
1. Einstellmutter auf der Hinterradbremse
lösen.
2. Hinterradachsmutter 1 und
Sicherungsmuttern 2 lösen.
3. Um die Antriebskette zu spannen, die
Kettenspanner-Einstellmutter 3 im Uhr-
zeigersinn drehen. Die Einstellmuttern 3
gegen den Uhrzeigersinn drehen und das
Rad nach vorn stoßen, wenn die Kette
gelöst werden soll. Die Einstellmuttern je-
weils um den gleichen Betrag drehen, um
richtige Achsausrichtung zu gewährleis-
ten. (Auf beiden Seiten der Hinterrad-
schwinge und an den beiden Kettenspan-
nern sind Markierungen a angebracht,
die eine richtige Ausrichtung des Hinter-
rades gestatten.
4. Nach der Einstellung sind die Sicherungs-
muttern und die Hinterradachsmutter fest-
zuziehen.
Anzugsmomente:
60 Nm (6,0 m·kg, 43 ft·lb)
5. Auch die Sicherungsmuttern gegen die
Hinterradschwinge festziehen.
Anzugsmomente:
7 Nm (0,7 m·kg, 5,1 ft·lb)
6. Als Letztes, Spiel des Bremspedals
einstellen.