Bosch CRS-SB-424FI Operating Instructions

Accessories
10 x Necklace-Set
1 x Magnet for reset
1 x Clip-Set
10x Wristband-Set
Battery change
Batterie wechseln
Only by authorized personnel!
Torx T4 screwdriver
Nur durch Fachpersonal!
Cleaning the transmitter and the accessories
Zubehör Reinigung Sender und Zubehör
Not to be used: alcohol, alcohol or vinegar-based cleaning agents, vinegar,
cleaning agents for glass or plastics, disinfectants (except Incidur®),
methylated spirits, benzine, other aggressive agents, body lotion, sun cream,
hand and nail cream. Do not wash.
Nicht benutzen: Alkohol, Reinigungsmittel mit Alkohol oder Essig, Essig,
Reinigungsmittel für Glas oder Kunststoffe, Desinfektionsmittel außer Incidur®,
5 x 3V Battery CR2025
Brennspiritus, Waschbenzin, andere aggressive Mittel, oder Body Lotion,
Sonnenmilch, Hand- und Nagelcreme. Nicht waschen.
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Haus-ServiceRuf
Ingersheimer Straße 16
D-70499 Stuttgart
Deutschland
Tel: +49 (0)711 3653 1000
Fax: +49 (0)711 811 5125 294
Bosch Security Systems France
Atlantic 361
361, avenue du Général de Gaulle
F-92147 Clamart
France
Tél: + 33 (0)825 12 8000 (0,15 € TTC/Min)
Fax: + 33 (0)820 900 960 (0,12 € TTC/Min)
Bosch Security Systems Ltd
Broadwater Park
North Orbital Road
Denham
UB9 5HN
United Kingdom
Phone: +44 (0)1895-878088
Fax: +44 (0)1895-878089
Incidur
SOAP
TeleAlarm SA Bosch Group
CH
Rue du Pont 23
CH-2300 La Chaux-de-Fonds
Switzerland
Phone: +41 (0)32 327 25 40
Fax: +41 (0)32 327 25 41
B
Bosch Security Systems nv/sa
Torkonjestraat 21F
B-8510 Marke
België / Belgique
CRS-SB-424FI
Tel: +32 (0)56 20 02 40
Fax: +32 (0)56 20 26 75 CRS-SB-425FI
CRS-SB-426FI
Bosch Security Systems BV
CRS-SB-428FI
Postbus 80002
NL-5600 JB Eindhoven CRS-SB-430FI
Nederland
Tel: +31 40 25 77 200
Fax: +31 40 25 77 202
Bosch Security Systems AB
SE
Vestagatan 2
SE-416 64 Göteborg
Sverige
Telefon: +46 (0)31 722 5300
Fax: +46 (0)31 722 5340
S37L Wristband
Transmitters - Locators
Operating instructions
Bedienungsanleitung
Wristband transmitter S37L-Locator
Wristband transmitter S37L-Loc. without dementia alarm
Wristband transmitter S37L-Loc. only dementia alarm
Wristband transmitter S37L-Loc. without manual trigger
Wristband transmitter S37L-Loc. extended Dementia
970.095 V1 2009.07