Requlsltos Electricos - Kenmore 580.76105 Owner's Manual

RESPETE TODOS LOS CODIGOS Y
REGLAMENTOS.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA CORTE,
QUITE O EVITE EL USO DE LA CONEXION A
TIERRA DE ESTA CLAVIJA.
LA TOMA A TIERRA ES NECESARIA EN ESTE
ELECTRODOMI_STICO.
Es necesaria una fuente de alimentaci6n electrica
de 208/230 voltios, 60 Hz y 115-voltios, 60 Hz, s61o
AC, con fusible de 15 A y correctamente puesta a
tierra. Se recomienda el uso de un fusible o
interruptor de retardo. Utilice un circuito dedicado,
Qnicamentepara este electrodomestico.
NO USE CABLE ELECTRICO DE EXTENSION.
MI_TODO RECOMENDADO DE CONEXION A
TIERRA
Por su propia seguridad este aparato debe
conectarse a tierra. Este aparato viene equipado
con un cable de alimentaci6n y una clavija de tres
terminales. Para reducir al maximo el peligro de
choque electrico, el cable debe estar conectado a
una conexi6n de pared con conexi6n a tierra, y esta
conexi6n debe hacerse de acuerdo con la Qltima
edici6n del C6digo Electrico Nacional (ANSI/NFPA
70), asi como con los c6digos y reglamentos
locales. Si no existe una conexi6n de pared
adecuada, el cliente tiene la responsabilidad y la
obligaci6n de mandar instalar, con un electricista
calificado, una conexi6n de pared adecuada de tres
terminales con conexi6n a tierra.
115V ~
m _ _ i
230V ~
Elcabledealimentaci6n puede incluirundispositivo
interruptor de corriente. Lacarcasa detenchufe cuenta
conunbot6n de prueba y otrodereinicio. E idispositivo
debecomprobarse peri6dicamente presionando
primero el bot6n TEST y despues RESET.
Si el bot6nTEST nosedesconecta o si el bot6n
RESET nopermanece activo, s uspenda e tusodelaire
acondicionado yp6ngase encontacto conuntecnico
de servicio cualificado.
NOTA: La forma puede ser diferente segQnsu modelo.
Utiliceel enchufe de la pared Consumo de Energia
@ tandard 125V,
enchufe de 3
Lineas de
15A, 125V AC Utilice un fusible de
15AMP. o un
Standard 250V, Interruptor de 15AMP.
enchufe de 3
Lineas de
15A, 250V AC
Standard 250V,
enchufe de 3 Utiiice un fusible de
Lineas de 20AMP. o un
20A, 250V AC (nterruptor de 20AMP.
_ ADVERTENCIA
Peligro de choque electrico
Conecte en una conexion de pared de 3 terminales
No quite la terminal de conexion a tierra
No use adaptadores
No use cable eIectrico de extension
Si no se siguen estas instrucciones, puede ocasionarse
Ia muerte, un incendio o un choque eIectrico,
Enchufe de puesta a
tierra de 3 dientes
Reponga_
Cable puesta a tierra
alimentaci0n
pared deltipo
de puesta a
tierra de 3
dientes
!
(208/230-voltios60 Hz) (115-voltios 60 Hz)
- 22 -