Specifications De I'alimentation En Eau; Vacances Ou Iongue Periode D'inutilisation; Raccordement A La Canalisation D'eau - KitchenAid W10493416B Use & Care Manual

II est recommande de reserver un circuit special & la machine
glagons. Utiliser une prise oQ I'alimentation ne peut pas _tre
coupee a I'aide d'un commutateur ou d'un interrupteur a tirage.
IMPORTANT • Si ce produit est connecte & une prise dotee d'un
disjoncteur de fuite & la terre, un declenchement intempestif peut
se produire et causer une perte de refroidissement. La qualite
des glagons peut en _tre affectee. Si un declenchement
intempestif se produit et si les glagons semblent _tre de pietre
qualite, jeter le tout.
M_thode de mise _ la terre recommand_e
La machine a glagons doit _tre reliee & la terre. La machine &
glagons comporte un cordon d'alimentation electrique a trois
broches pour la mise & la terre. Le cordon d'alimentation
electrique doit _tre branche sur une prise de courant murale de
liaison & la terre de configuration correspondante, & trois
alveoles, reliee & la terre conformement au Code national de
I'electricite et aux codes et reglements Iocaux. S'il n'y a pas de
prise de courant correspondante, il incombe au client de faire
installer une prise de courant murale a trois alveoles avec mise
la terre par un electricien qualifi&
# - '_" "bpecTca_onsdel'almentatoneneau
S'assurer que les tuyaux d'alimentation en eau sont proteges
contre le gel. La formation de glace dans les canalisations
d'arrivee d'eau peut entrainer une elevation de la pression en eau
et endommager la machine & glagons ou le domicile. La garantie
de I'appareil ne couvre pas les dommages imputables au gel.
Une alimentation en eau froide avec une pression entre 30 et
120 Ib/po 2(207 et 827 kPa) est necessaire pour faire fonctionner
la machine & glagons. Si vous avez des questions au sujet de la
pression de votre eau, appeler un plombier qualifie agree.
Alimentation en eau par osmose inverse
IMPORTANT :
• Un systeme d'osmose inverse n'est pas recommande pour
les machines a glagons equipees d'une pompe de vidange.
• Pour les systemes de vidange par gravite uniquement.
• La pression de I'approvisionnement en eau provenant d'un
systeme d'osmose inverse allant au robinet d'arrivee d'eau
de la machine a glagons doit _tre comprise entre 30 et
120 Ib/po 2 (207 et 827 kPa).
Si un systeme de filtration de I'eau par osmose inverse est
raccorde & votre approvisionnement en eau froide, la pression de
I'eau au systeme d'osmose inverse doit _tre de 40 a 60 Ib/po 2
(276 a 414 kPa) minimum.
REMARQUE • Le systeme par osmose inverse doit fournir 1 gal.
(3,8 L) d'eau par heure a la machine & glagons pour un
fonctionnement approprie de la machine & glagons. Si I'on
souhaite un systeme d'eau par osmose inverse, il est
recommande d'utiliser uniquement un systeme de filtration de
I'eau par osmose inverse central, capable de maintenir
I'approvisionnement regulier en eau requis par la machine &
glagons. Les systemes par osmose inverse & capacite de robinet
ne peuvent pas maintenir I'approvisionnement regulier en eau
requis par la machine & glagons.
Si la pression de I'eau au systeme d'osmose inverse est
inferieure a 40 a 60 Ib/po 2(276 a 414 kPa) :
• Verifier si le filtre & sediment du systeme d'osmose inverse
est bloque et le remplacer si necessaire.
• Laisser le reservoir du systeme d'osmose inverse se remplir
apres une utilisation intense.
Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau,
appeler un plombier qualifie agree.
Vacances ou Iongue p6r ode d' nut I sat on
• Si vous ne devez pas utiliser la machine & glagons pendant
une Iongue periode, couper I'arrivee d'eau et I'alimentation
electrique de la machine & glagons.
• S'assurer que les tuyaux d'alimentation en eau sont proteges
contre le gel. La formation de glace dans les canalisations
d'arrivee d'eau peut entrainer une elevation de la pression en
eau et endommager la machine & glagons ou le domicile. La
garantie de I'appareil ne couvre pas les dommages
imputables au gel.
Raccordement la canal sat on d'eau
Lire toutes les instructions avant de commencer.
IMPORTANT •
• L'installation du circuit de plomberie doit _tre conforme au
Code International de plomberie et respecter les codes et
reglements Iocaux de plomberie.
• Utiliser un tuyau en cuivre ou le tuyau d'alimentation
Whirlpool, piece numero 8212547RP et verifier s'il y a des
fuites.
• Installer les tuyaux seulement I& oQ les temperatures
resteront au-dessus du point de congelation.
Outillage n_cessaire
Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer
I'installation :
• Tournevis a lame plate
• Cles plates de 7Ae"et de 1/2"ou deux cles a molette
• Tourne-ecrou de 1/4"
REMARQUE • Ne pas utiliser de robinet d'arr_t de type perforant
ou & etrier de 3/16"(4,76 mm) qui reduit le debit d'eau et qui se
bouche plus facilement.
Raccordement du tuyau d'eau
1=
2.
Couper I'alimentation principale en eau. Ouvrir le robinet le
plus proche assez Iongtemps pour vider I'eau du tuyau.
A I'aide d'un tuyau d'alimentation en cuivre de 1/2"avec une
valve d'arr_t tournee de un quart de tour ou I'equivalent,
raccorder la machine a glagons tel qu'illustr&
REMARQUE • Pour que la machine a glagons regoive un
debit d'eau suffisant, on recommande I'emploi d'une
canalisation d'alimentation domestique en cuivre de 1/2"
minimum de diametre.
A
II |
B
A. Renflement
B. Ecrou
47