Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Nettoyage
On recommande
de nettoyer la machine & glagons Iorsque le
temoin lumineux "Cleaning Needed" (nettoyage necessaire)
s'illumine, Iorsque 9 mois se seront ecoul6s ou Iorsque la
production
de glagons diminue de fagon significative.
Pour
nettoyer la machine & glagons, voir "Systeme de la machine
glagons" dans la section "Nettoyage".
Alarme de porte entrouverte
La caracteristique
d'alarme de porte entrouverte fait retentir un
signal d'alarme Iorsque la porte de la machine & glagons est
ouverte pendant 5 minutes. L'alarme retentira toutes les
2 minutes. Fermer la porte pour I'arreter. Cette caracteristique
se
reinitialise et se reactive ensuite si on laisse de nouveau la porte
ouverte pendant 5 minutes.
Brutsnormsux
II est possible que votre nouvelle machine a glagons emette des
bruits qui ne vous sont pas familiers. Comme ces bruits sont
nouveaux, ils peuvent vous inquieter. La plupart de ces nouveaux
bruits sont normaux. Des surfaces dures comme le plancher, les
murs et les armoires peuvent generer des bruits plus forts qu'en
realit& Les descriptions suivantes indiquent les genres de bruits
qui peuvent etre nouveaux pour vous et leur cause possible.
•
Vous entendrez un bourdonnement
Iorsque le robinet d'eau
s'ouvre pour remplir le reservoir d'eau pour chaque
programme.
•
Des vibrations sonores peuvent provenir de I'ecoulement
du
refrigerant, de la canalisation d'eau ou d'articles places sur la
machine a glagons.
•
Le compresseur
& haute efficacite peut produire un son aigu
ou de pulsation.
•
L'eau coulant sur la plaque d'evaporation
peut produire un
bruit d'eclaboussement.
•
L'eau coulant de la plaque d'evaporation
au reservoir d'eau
peut produire un son d'eclaboussement.
•
A la fin de chaque programme, vous pouvez entendre un
gargouillement
attribuable au refrigerant qui circule dans
votre machine a glagons.
•
Vous pouvez entendre de I'air qui est transmis au condenseur
par le ventilateur du condenseur.
•
Au cours du programme de recolte, vous pouvez entendre un
"bruit sourd" Iorsque la plaque de glace glisse de
I'evaporateur
sur la grille de coupe.
•
Lors de la mise en marche initiale de la machine a glagons, il
est possible que vous entendiez I'eau couler continuellement.
La machine & glagons est programmee
pour effectuer un
programme de ringage avant de commencer a fabriquer de la
glace.
•
Si la machine & glagons est raccordee & une alimentation en
eau dont la pression depasse 60 Ib/po 2, il est possible que
I'on entende un bruit fort Iors du remplissage--cela
est dQ au
debit d'eau au niveau du robinet d'arrivee d'eau. Contacter
un plombier agree et qualifie pour determiner la meilleure
fagon de reduire la pression de I'alimentation
en eau (une
pression de 50 Ib/po 2est recommandee).
ENTRETIEN DE LA MACHINE ,&,GLAC ONS
Le systeme de fabrication des glagons et le condenseur & air
refroidi doivent etre nettoyes regulierement pour que la machine
& glagons puisse fonctionner
au maximum de son efficacite et
afin d'eviter une defaillance prematuree des composants
du
systeme. Voir les sections "Systeme de la machine & glagons" et
"Condenseur".
Surfaces ext_rieures
Laver les surfaces exterieures en email et les joints etanches
avec de I'eau tiede et un savon doux ou un detergent. Essuyer et
secher. L'utilisation reguliere d'un bon produit de nettoyage et de
cire domestique
aidera & proteger la finition. Ne pas utiliser de
produits de nettoyage abrasifs sur les surfaces emaillees pour ne
pas erafler la finition.
Pour les produits avec surface exterieure en acier inoxydable,
utiliser une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux
avec de I'eau tiede. Ne pas utiliser de produits de nettoyage
abrasifs ou rudes. Ne pas utiliser d'agent de blanchiment au
chlore sur les surfaces en acier inoxydable.
Syst_me de la machine & glagons
Les mineraux rejetes par la circulation de I'eau pendant la
congelation finiront par former un dep6t de tartre dans le
systeme. Nettoyer periodiquement
le systeme aide & enlever les
dep6ts accumules
de mineraux. La frequence des nettoyages
sera fonction de la durete de I'eau. Lorsque I'eau est dure (15
20 grains/gal. [4 &5 grains/litre]), vous devrez nettoyer le systeme
probablement
tous les 9 mois.
REMARQUE : Utiliser une bouteille de 16 oz (473 mL) de produit
de nettoyage approuve pour la machine a glagons. Pour le
commander, voir "Accessoires".
1. Appuyer sur le bouton ON/OFF (marche/arret).
2. Attendre de 5 a 10 minutes que la glace tombe dans le bac
d'entreposage.
Retirer toute la glace du bac d'entreposage.
3. Devisser le bouchon de vidange du bas du bac & eau situe &
I'interieur du bac d'entreposage
tel qu'illustr&
Laisser I'eau
se vidanger completement.
4. Reinstaller le bouchon de vidange solidement sur le bac &
eau. Si le bouchon de vidange est desserre, I'eau s'ecoulera
du bac & eau et la glace sera mince ou il n'y aura pas de
glace.
5. Lire et suivre toutes les instructions
apparaissant sur la
bouteille du produit de nettoyage avant de suivre les etapes
suivantes. Utiliser une bouteille de 16 oz (473 mL) de produit
de nettoyage approuve pour la machine & glagons.
6. Verser une bouteille de cette solution dans le bac & eau.
Remplir la bouteille & deux reprises avec de I'eau du robinet
et verser le contenu dans le bac & eau.
51
Advertisement
Table of Contents
