GE GFWR4805 Owner's Manual page 38

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

R .glage des c6ntroles.
Soil Level (Niveau de salet_)
EnchangeantleSoil level (niveau desalet_), vousaugmentez ou diminuez la dur@de lavagepourenlever d iversmontants
de salet&
PourchangerleSoil level (niveau desaletd), a ppuyezsurle boutonSoil level (niveau de saletd)jusqu'au r@glage d @sir&
VouspouvezchoisirentreExtraLight(trespeusale), L ight(peusale), N ormal(normal) o u HeavySoil(vraiment s ale).
Wash Temp ff emp6rature de lavage)
Ajustezpourchoisirla bonnetemp@rature d e I'eaupour lecyclede lavage.L'eaude pr@lavage e t de rincageest toujours
froidepour r@duire I 'utilisation d'@nergie e t diminuerlafixationdestachesetles froissements.
Suivez I'@tiquette d u fabricantpour choisirla temp@rature d e lavage.
Pourchangerla temp@rature d e lavage, a ppuyezsur lebouton Tamp(Tempdrature d e lavage)jusqu'au r@laged@sir&
VouspouvezchoisirentreTapCold(Froide du robinet), C old(Froide), Warm (Tiede), Hot (Chaude) ou ExtraHot (Tres
chaude). P ourprot@ger lestissus,certainscyclesnedonnentpasacces6 toutes lestemp@ratures de lavage.
NOTE:Pendantlesdix premieres secondes du remplissage, I'eauesttoujoursfroide.Celaaide6 conditionnerlestissuset
emp@che
lafixationdestachessur lesv@tements.
Spin Speed Mtesse d'essorage)
Enchangeantla Spin(Vitesse d'essorage), vouschangezla vitessede I'essorage finaldescycles.Suivez toujoursles
instructions de I'@tiquette d u v@tement pourchangerla Spin(Vitesse d 'essorage).
Pourchangerla Spin(Vitesse d 'essorage), appuyezsur le boutonSpin(Vitesse d'essorage)jusqu'au r@glage d @sir& Vous
pouvezchoisirentreNoSpin(Pasd'essorage), Low(Lent), i vledium (Plod@r@),
High(Rapide) ou ExtraHigh(Tres rapide). L es
vitesses d'essorage lesplusrapidesnesont pasoffertespour certainscycles,commale cycleDelicates (Ddicats).
Lesvitessesd'essorage plusrapidesenleventplusd'eaudesv@tements, et aident6 r@duire l e tempsde s@chage, mais
augmentent@alementla possibilit@ de froissercertainstissus.
Rinse (Ringage)
L'option Rinse (Rin_age)permet de modifier le nombre de rinqages qui seront utilis@s par un cycle. Pour
modifier cette option, appuyez sur Rinsejusqu'@obtenir le r6glage d6sir& Sur certains modules, vous pouvez
choisir entre Normal (Normal),Extra (Suppl6mentaire),Max (Maximum)(un troisi_me rinqage)
et
No rinse
(Aucun rinqage).Pour s61ectionnerNo rinse (Aucun rinqage),appuyez sur le bouton Rinse (RinrFage)jusqu'6ce
que tousles t6moins lumineux soient @eintsdans la fen@re Rinse.
,,,,
Sur les modules dot6s du cycle Rinse+Spin (Rin_age+ Essorage), un cycle vidange et essorage
peut @reobtenu en s@lectionnantaucun rinqage.
Sur les modules dot6s du cycle Drain+Spin (Vidange + Essorege),un cycle rinqage et essorage peut
@reobtenu en s61ectionnantI'option Ext Rinse (Rin_egesuppl#mentaire),
RENARQUE :
Certains modules ne sont dot_s que de I'option Extra Rinse (Rin_age suppl_mentaire). Cette
option procure un rinqage suppl_mentaire durant un cycle afin d'_liminer la salet_ exc_dentaire et le d@ersif
des brass_es sales.Appwez sur le bouton Ext Rinse (Rin_age suppl_mentaire) pour le s_lectionner.
StartlPause (D_part/Pause)
Appuyez pour mettreen marcheun cyclede lavage.Sila laveuse fonctionne, v ous I'arr@tez en appuyantune fois et
d@errouillez
la porte.Apresavoirappuyersur Pause(Pause), il s'@coulera q uelquessecondes avant qua la portene s'ouvre. A ppuyez 6
nouveaupour remettreen marchele cyclede lavage.
NOTE: En arr@tant lalaveuse etenneremettant pasenmarche lecycle dansles15minutes q uisuivent, vous annulez l ecycle delavage
actual.
NOTE:Danscertainscycles,la laveuse @acueraI'eaud'abord,puisd@errouillera la porte6 la pause.
NOTE: L a laveuse procede 6 desv@rifications automatiques d u systeme unefoisquavousavezappuy@ surle boutonStart
(O@art). L'eausemettra6 coulerdansun d@lai de45 secondes ou mains. V ousentendrez p eut-@ela porteseverrouiller e t se
d@errouiller avantquaI'eaunecoule; c eciestnormal.
38

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents