Kenmore 110.2706 Use & Care Manual page 74

Exc_s demousse
Avez-vous utilis_ un d_tergent non-HE?
Les detergents ordinaires ou de lavage & la main ne sent pas
recommandes pour cette laveuse. Utiliser uniquement un
detergent Haute efficacite ("HE").
Y a-t-il un exces de mousse?
Teujours mesurer la quantite de detergent. Suivre les
directives du fabricant de detergent. Si I'eau est tres deuce,
on peut utiliser moins de detergent.
Le programme a-t-il _t_ interrompu et I'option Stain Treat
(traitement des taches) s_lectionn_e par la suite?
L'option Stain Treat dolt @re activee sur une charge seche
uniquement. L'option Stain Treat ne dolt pas @re
selectionnee apres le debut du remplissage de la cuve d'eau.
L'option Stain Treat n'a pas _t_ activ_e durant le
programme
Avez-vous s_lectionn_ I'option Stain Treat?
L'option Stain Treat dolt _tre selectionnee pour pouvoir _tre
incluse dans un programme de lavage. Elle doit _tre activee
sur une charge seche uniquement. L'option Stain Treat ne
doit pas _tre selectionn6e apres le debut du remplissage de
la cuve d'eau.
• L'option Stain Treat est une option par defaut darts le
programme Heavy Duty (service intense) et peut _tre ajoutee
aux autres programmes.
Charge trop mouill_e
Avez-vous utilis_ le bon programme pour la charge
laver?
Choisir un programme avec une vitesse d'essorage plus
elevee.
• Avez-vous utilis_ un rin?age a froid?
Les charges sent plus humides apres un ringage a froid
qu'apres un ringage a chaud. Ceci est normal.
Avez-vous lav_ une tr_s grosse charge?
Une grosse charge desequilibree peut entra_ner une
reduction de la vitesse d'essorage et laisser les v_tements
humides a la fin du programme. Repartir unifermement la
charge et veiller ace que la hauteur de la charge n'excede
pas la rangee de trous superieure du panier.
R_sidus ou charpie sur le linge
• Avez-vous vers_ le d_tergent dans le distributeur?
Pour des resultats optimaux, utiliser le distributeur pour
dissoudre le detergent.
Avez-vous effectue le tri correctement?
Trier les articles causant la charpie (serviettes, chenille) des
articles qui retiennent la charpie (velours c6tele,
synthetiques). Trier egalement en fenctien des ceuleurs.
Avez-vous surcharg_ la laveuse?
La charge de lavage dolt _tre equilibree et pas surchargee.
Les charges doivent pouvoir culbuter librement. De la charpie
ou du detergent en poudre peuvent _tre coinces dans la
charge s'il y a surcharge. Laver des charges plus petites. Voir
"Mise en marche de la laveuse" pour la taille de charge
maximale.
Avez-vous utilis_ suffisamment de d_tergent?
Suivre les directives du fabricant de detergent. Utiliser
suffisamment de detergent pour maintenir la charpie dans
I'eau.
Avez-vous fait s_cher vos v_tements sur un fil a linge?
Si c'est le cas, attendez-vous a trouver de la charpie sur les
v_tements. Le mouvement de Fair et le culbutage d'une
secheuse suppriment la charpie de la charge.
• Avez-vous laiss_ du papier ou des mouchoirs en papier
dans les poches?
La temperature de I'eau est-elle inf_rieure a 60°F
(15,6°0)?
Une eau de lavage dent la temp@ature est inf@ieure a 60°F
(15,6°C) peut ne pas disseudre completement le detergent.
Avez-vous utilis_ le niveau de salet_ et le programme de
lavage appropri_s pour la charge?
La diminution de la duree et de la vitesse de lavage
constituent un moyen de reduire la charpie.
• Avez-vous vers_ le d_tergent dans le distributeur?
Pour des resultats optimaux, utiliser le distributeur pour
dissoudre le detergent.
La charge est froise_e, entortill_e ou enchev_tr_e
• Avez-vous decharg_ la laveuse imm_diatement?
Decharger la laveuse des qu'elle s'arr_te.
Avez-vous utilis_ le bon programme pour la charge
laver?
Pour reduire le froissement, I'entortillement et
I'enchev_trement, selectionner un programme avec vitesses
de lavage et d'essorage basses, tels que les programmes
Delicate/Handwash (articles d_licats/lavage a la main) ou
Casual/Wrinkle Free (tout/aller/anti-froissement).
Avez-vous surcharg_ la laveuse?
La charge de lavage dolt @re equilibree et pas surchargee.
Les charges doivent pouvoir se deplacer librement durant le
lavage pour reduire le froissement, I'entortillement et
I'enchev_trement
74