Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
ANTES DE LLAMAR PARA SERVICIO
Cheque
la siguiente
lista para asegurarse
si en realidad
es necesario
Ilamar para servicio.
Una referencia
rapida a
este manual puede evitar una Ilamada para servicio
innecesaria.
EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO
NO FUNCIONA.
Etenchufeno estaconectadoen latomade comente de pared.
Conecte etenchufe firmemente en latomadeconiente depared.
Etfusibleestaquemadoo elinterruptor d ecircuitoseha disparado.
Reemplace e lfusibledafiadoconun fusibledeacci6nretardada o reajuste el
interrupter d ecircuito.
Etaparatoesta apagado(OFF).
Oprima el bot6n deencendido.
La unidadse apag6yse volvi6a encender d emasiadorapido.
Apague la unidad y espere3 minutes antesdevolvera encenderla.
Etcontrol d e temperatura TEMPseajust6m_scalidoquela
Fie elcontrol d eTEMPenunvalorinferior.
temperatura ambiente.
EL AIRE
DE LA UNIDAD
NO
SALE
BASTANTE
FRiO.
VELOCIDAD DELVENTILADOR (FANSPEED) f iiadaen BAJA (LOW)
Optima e lbot6n deVELOCtDAD
DEL VENTILADOR
(FAN SPEED) para fljarla e nALTA (HI)
Control de TEMP filado demasiado alto.
Pijeel controlde TEMPa unvalor inferior
La temperatura de la habitacionesinferiora 70°F (21°C).
No se produciraenfriamiento hastaque latemperatura de la habitacionse
eleveper encimade 70°F (21°C).
Eltubo sensordetemperaturaest_tocandoel set#entinfrio queesta
Endereceel tuboalejandolodeIserpentin
situadodetrasdelfiltrodel aire.
EL AIRE ACONDICIONADOENFRiA, PERO LA HABITACION8E 81ENTEDEMASIADOCALIDA; 8E FORMA
HIELO EN EL 8ERPENTiN DE ENFRIAMIENTODETRA8 DEL PANEL DECORATIVOFRONTAL.
La temperatura exteriores inferiora 70°F(21°C).
Paradescongelar I abobina,ajusteelMODOa VENTtLACION, l avetocidad del
ventiladorenAlta,VENTILElaVELOCIDAD a Alto.
Elfiltro delairepuedeestarsucio
Limpieelfiltro deaire.Consultelasecoi6nsobreMantenimiento e n suGuiadel
Propietario.
Elcontrolde temperatura se ajust6demasiado
Paradescongelar l abobina,fije elMODO(MODE)a Frio (COOL), l a velocidad
delventilador(FANSPEED)a Alta (Ht)y elcontroldeTemperatura (TEMP)en
un valorm_s alto.
EL AIRE ACONDICIONADO ENFRiA, PERO LA HABITACION SE SIENTE DEMASIADO CALIDA.
El filtrodelaireestasuciocon Ioqueserestbnge elflujodelaJre.
Limpie elflItrodelaire.Consulte iasecci6n "Mantenimiento".
El control d e temperatura T EMPsegradu6 en posici6n demasiado c alida.
Pie elcontrol d eTEMPa unvalorinferior
La partefrontal d ela unidad establoqueada percortinas, p ersianas,
Elimine eI bloqueo enfrente de launidad.
muebles etc.querestringen ladistribuci6n d elaire.
Laspuedas,ventanas, rejillasdecalefacci6n, etcetera, e stanabiertas con
Cierrelaspuertas, v entanas, r ejillas de calefacci6n, etc6tera.
Ioquesepermiteelescape delairefrio.
La unidad acabade encenderse e nunahabitaci6n catiente.
Permita quetranscuiTa u npocomasdetiempoparaeliminar e l"caloralmacenado"
en lasparedes, eI techo,eIpisoy los muebles.
EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO 8E APAGA Y 8E ENCIENDE RAPIDAMENTE.
Latemperatura e xterioresextremadamente caliente.
FijetaVELOCIDAD DELVENTILADOR (FANSPEED) a HItraerairela
refiigeraci6n delpasadoenrotla mas rapido.
8E ESCUCHAN RUID08 CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
El sonido detventilador alchocarcontra el aguadelsistema de
Estoes normal cuandoiahumedad esalta.Cierrelaspuertas, v entanas yrejiltas
eliminaci6n d e humedad,
decalefaccidn.
Vibraci6n delaventana; i nstalaci6n deficiente.
Lealasinstrucciones de instalacidn o consutte a t instalador.
EL AGUA GOTEA DENTRO DE LA HABITACION CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
Instalaci6n i nadecuada.
Incline l igeramente etequipo deaireacondicionado hacia laparte extelior p arapermitir el
drenaje d e agua. L eaas nstruccJones
de nsa ac6noconsute a nsta ador
EL AGUA GOTEA AFUERA CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
La unidad estaextrayendo grandes cantidades d ehumedad de una
Estoesalgonormal d urante losdiasexcesivarnente hemedos.
habitaci6n hQmeda.
- 33-
Advertisement
Chapters
Table of Contents
