Kenmore 363.63672 Installation Instructions Manual page 27

Instrucciones de instalacibn
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Este producto requiere un tomacorfiente el_cu'ico de tres
pat_s conectado a tien'a. El instalador debe lleval: a cabo
tma inspecci6n de continuidad a tierra en la caja el6cuica
antes de comenzar la instalaci6n para asegmxr que la
caja tomaconiente estfi conectada a tien'a de manez-a
apropiada. Si no lo es_, o si el tomaconiente no cumple
con los requisitos el_cu-icos indicados (bajo la secci6n
REQUISITOS ELECTRICOS), se debex_i recurrir a un
tficnico calificado para corregir cualqoier deficiencia.
p
PRECAUCION:
para seguridad personal,
remueva el fusible de la essa o
abra el intermptor de cirenito
antes de comenzar la instalaci6n
paza evitar descargas el6ctricas
sevetas o fatales.
p
PRECAUCION: pos deh segu daa
personal, la superficie de montaje debe set capaz de
soportar la carga del gabinete, ademfiS del peso adicional
(de 63 a 85 libras) de este producto, m,6s las cargas
adiclonales del homo de hasta 50 fibras o un peso total
entre 113 y 135 fibras.
PRECAUCION: Enpos de seg daa
personal, este producto no puede set instalado en
slstemas de gabhaetes tales como los Uamados "islas" o
"peninsulas". _te debe set montado tanto a tm gabinete
superior como a una pared.
NOTA: Para una instalaci6tt mrs f_tcily eu pos de la
segmidad personal, se recomienda que dos personas
instalen este producto.
IMPORTANTF_ POR FAVOR, LEA
CUIDADOSAMENTE. EN POS DE LA SEGURIDAD
PERSONAL, ESTE APARATO DEBE SER CONECTADO
A TIERRA APROPIADAMENTE PARA EVITAR
DESCARGAS SEVERAS O FATAH_.
Aseg0rese /
doe ue. 21s2 e
tierraapropiada
antesdel uso
El cable el_a'ico de este
aparato estb equipado con
un enchufe de ires patas
(con conexi6n a fierra),
lo cual requiere que el
mo encaje con un
tomacorriente para Ires
patas (con conexi6n a tierra)
dep ed para mham
la peslbilidad de descar_
el_U'icas.
Deberfi hacer que un t6mico calificado inspeccione el
tomacorriente de pared y el drcuito para asegurarse de
que el tomacorriente est_ conectado a fierra de manera
aproFfiad_
Donde usted enenenU'e un tomacorriente est_dar de
dos patas, es muy importame que haga que el mismo se
cambie por uno de tres patas apropiadamente conectado
a tierra, hxstalado por un electridsta calificado.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NO CORTE,
DEFORME, O REMUEVA NINGUNA DE I.AS PATAS
DEL CABLE ELI_CTRICO. NO LO USE CON UNA
EXTENSION ELECTRICA.
REQUlSITOS ELECTRICOS
La clasificaci6n del producto es de 120 ratios CA (AC),
60 hertz, 15 anlpefios, y 1.70 kilovatios. Este producto
debe estm- conectado a un circuito de suministro del
voltaje y frecuencia apropiados. El tamafio del alambre
debe confom_arse a los requisitos del National Electric
Code o al c6digo local en efecto para este indice de
kilovatios. El cable el_ctrico de alimentaci6n y el
intermptor deberfin llevarse a un tomacorriente finico
conectado a fierra de 15 a 20 amperios. La caja del
tomacorfiente debea4t estar localizada en el gabinete
encima del homo. La caja del tomacorriente debe ser
instalada por un electricista calificado y debe conformarse
al National Electrical Code o al c6digo local en efecto.
27