Advertisement
Available languages
Available languages
NOTA: Sivotre r _frig_rateur
ont d 'un sysl_me defiltration
t_
gla_;ons et & eau Kenmore,
lira toutes cee informations
d'ulilisation
et d'entretien
Ce systems
de filtration
pudfie
l'eau de votre machine
& glagons
el de votre dtstributeur
d'eau
II est situ_ dens le coin sup_rieur
arri_re droit du compadiment
d'aliments
frais (voir Figure t & la
page
suivante).
Df_MARRAGE
DU SYSTI_ME
:
tl n'est pas n_cessaire
de farmer
I'alimenlation
en eau,
cependant,
n'utilisez
pas _es distributeurs
a eau el & gla_ons
lors de I'inslallatlon
du fHtre
Reportez-vous
_ la Figure 1 Iors de
l'ex6cution
de ces instructions
La cartouche
de flltre _ eau aura
d_j& _t_ instatl_e en usine dans [e carter de fillre. Reportez-
vous _. la section
"Comment
fonctionne
le distributeur"
pour
remplir le systems
correctement
avec de I'eau.
REMPLACEMENT
DU FILTRE:
La qualit6 de l'eau n'est pas]a
m_me parlour dans le monde°
Pour assurer
la me]lleure
qualitd
d'eau possible,
changez
le
filtre tous les 6 mois ou 200 gallons°
De m_me, si le filtre se
trouve dans un rOfrig_rateur
qui n'a pas _t_ utitis_ pendant
que]que
temps
(lors d'un d6m_nagement
par exemple),
changez
ta ftltre avant de r_instal]er
le r_frig_rateur.
Veuiflez
prendre
note que le systems
de distribution
peut _gatement
fonctionner
sans filtre (sans ta cartouche
du fiftre).
POUR CHANGER
LE FILTRE:
Reportez-vous
,_ la Figure 1 au besoin,
tl n'est pas necessaire
d'arr_ter
f'alimentafion
en eau pour changer
le filtre.
t
R_glez le levier (levier de commande
en broche) de la
machine
& gta_ons _. la position
OFE
2. Tenez fe godet du filtre d'une main farms, et d_vissez-le
dans
le seas inverse des aiguiHes d'une montre. (Figure 1). (Un peu
d'eau peut couler torsque vous enlevez ie godet,
Ceci est
normal.) Les cartouches
de filtre viennent avec la coupeHe
Si
elle demeure
dens le bo'itier, tirez doucement
vers le bas en
tournant le filtre dens une direction
at dens t'aulre.
3. Enlevez !outs substance
qui se trouve clans le godet
4. Le gros ioint torique (Figure
1) qui rend syst,_me de fillre
_tanche,
se place darts la gorge du joint torique _. l'interieur
de la coupeHe
Si le joint torique
tombs pendant
le remptace-
ment de la cartouche
de fillre, remetlez
le simptement
dans
]a gorge avanl de revisser
ta coupelle
en place. Si le joint
torique
est abim_, vous avez besoin
d'en commander
un
autre aupr_s du centre de service client
5 Jetez la vieitle cartouche
de fiftre
6. Retirez te nouveau
fillre de ]'amballage,
e! installez-fe
7
Placez Ia cartouche
du filtre dans le godet.
Uextr_mit_
sur
laquelle
figure le peril joint dolt se tourner vers le haul, en
dehors
du godel.
8- Revissez
& nouveau
le godet dans !e boitier du fittre
NE
VOUS SERVEZ
PAS DE LA CLE POUR REINSTALLER
LE
GODET
La cartouche
du filtre s'alignera
d'elle-m0me
Iorsque le godet sera bien viss_
Veillez & ce que le godet
soil bien ins_r_., et qua te Logo Kenrnore
soil face & vous
NE SERREZ
PAS OUTRE
LE CRAN D'ARRET.
9.. R_g]ez le levier de la machine
& gla_ons
& la p0sition
ON
(vers le bas),
10 V_rifiez s'H y a des fuites. Ouvrez
la porte du r_frig_rateur.
Essuyez
toute goutte d'eau sur le godet,
Faites couler
un
verre d'eau,
S'it y a une fuite, dOvissez le godat du filtre, et
r_ins_rez
la cartouche
du filtre
V_rifiez
le positionnement
du
grand joint torique
(volt Figure 1), R_instaHez
le godet
du
tittre, assurez-vous
qu'ti est serr_ _ fond
11 Pour d_marrer
le syst_.me de filtrage et purger Hair de la
ligne d'eau,
faites couter plusieurs
verres d'eau du
distributeur
d'eau
Cecl assure dgalement
qua la meilleure
eau possible
se trouve dens le r_servoir
d'eau.
IMPORTANT
AprSs avoir remplac6
ta cartouche
de filtre, il sera n_ceseaire
de
r_initialiser
rindicateur
d'ulilisation
du fittre qui est positionn_
sur
le distributeur
de glace et d'eau o Appuyez
sur la touche
"Change
Water Filter" (Changer
le filtre & eau). Si ia tampe indicatrice
_tait
rouge ou ambre, vous avez besoin
d'appuyer
sur la touche
de 3
, _, 5 secondes
pour r_initiallser_ SIta
lampe indicatrice
est
toujours verte Iorsque
vous devez appuyer
sur la touche
pendant
10 & 12 secondes
pour rOinitialiser.
La lampe
ctignote
iorsque que la r_initialisation est terminus,
Reportez-vous
s'il
vous plait aux instructions
de fonctlonnement
completes
du
distribuleur
situ_es
,_ I'int_rieur
de la porte du cong_lateur
Pensez & demander
une cartouche
de remplacement.
\\
Figure I
Commander de nouvelles
cartouches de flltre chez le
dtstrlbuteur
o_ vous avez achet_i le r_frlg6rateur, ou
communlquer
avec votre Centre de Services Sears _:
1-800-366-7278 (l_tats Unls & Canada)
Nous vous sugg6rons de commander des _tres d_a la
premiere lots que vous Instaltez votre r_frig_rateur,
Pensez
demander
une eartouchs de remplacement
RC-200 Kenmore.
Le systi_me de _lre
& eau et glass est test_ et eerttli6
par NSF
International,
t'organlsatlon
d'aecr_dltatton
reeonnue
et
respect6e au niveau nat]one!, _ but non |ucratif
pour la
s6curlt6
de sant_ pubHqueo Le syst_me est test6 et certtft_
salon tes normes 42 et 53 ANS!/NSF, Reportez-vous
& la fiche
technique de performance pour les r_clamattons
sp6etffques,
Ce syst_me ne devre pas _tre utllls_ avee de l'eau qul est
microbtologfquement
dangereuse ou avec de reau de qualff6
Inconnue b moins qua I'eau n'att _t_ ad_quatement
d_s|nfee-
t_,e event ou aprba son passage dans un systbme de filtration,
D_blt d'uttllaatton
nominal : 0°37 GPM
Presston nominate maxlmala : 125 PSI
Temperature maxlmale en serVice : 100"
Advertisement
