Download Print this page

Kenmore Side by Side Ice and Water Refrigerator Owner's Manual page 22

Side by side ice and water refrigerator

Advertisement

Available languages

Available languages

iNFORMACI6N
ELI_CTRiCA .......
_D
• " -
Estas advertenctas
deben ser sequldas para
asequrarse
de que los mecanlsmos
de segurldad
de
este refrlgerador
funclonen
correctamente_
*
El refrlgerador
debe ser enchufado
en su proplo
tomacorrtente
de 115 volttos, 60 Hz, CA solamente.
El cord6n el_ctrico del artefacto est_ equipado con un
enchufe de puesta a tierra de tres clavijas pa_'a
protecci6n
contra riegos de choques el_ctricos.
Debe
ser enchufado
directamente
en un tomacorriente
de
tres tomas debidamente
puesto a tiera. El
tornacorriente
debe set instalado de acuerdo con el
C6digo Eiectricio
Nacional y los c6digos y reglamentos
locales. No use on cord6n de extensi6n
o un
adaptador
para et tomacorrlente,
,
Si el voltaje vaHa en 10 por ciento o mas, el
rendimiento dei refrigerador
pued,e verse afectado. Si
se hace funcionar el congelador
con insuficiente
energia se puede dafiar el motor. Tal dafio no est_
cubierto pot la garantia. Si usted sospecha que eo
vottaje de su hogar es alto o bajo, consulte a su
compafiia
de electricidad
para que fo comprueben.
*
Para evitar que el refrigador sea apagado.
accidentalmente
no 1o enchufe en un tomacorriente
controlado
por un interruptor mural o una cuerda.
No doble, anude o apriete el cord6n ef_ctrico de
ninguna manera.
OTRAS PRECAUCIONES
-
Nunca desenchufe
el refrigerado tirando dei cord6n
eiectrico. Siempre sujete el enchufe firmemente
y tire
derecho hacia afuera del tomacorrienteo
Para evitar choque ei6ctrico, desenchufe et refrigerado
antes de la limpieza o descongeiacJ6n,
NOTA: Si gira et control a la posici6nOFF el compresor se
apaga, pero no se desconecta la energta a los otros
componentes el_ctricoso
GARANT[A COMPLETA
DE UN AI_O PARA EL
REFRIGERADOR
Dentro de un afio a par tir de la fecha de compra, cuando
este refrigerador
sea operado y mantenido
de acuerdo con
tas instrucciones provistas en el Manal de] Usatio, Sears
reparar_ este refrigerado, gratuitamente,
si tiene defectos
de material o mano de obra
GARANT[A COMPLETA
DE ClNCO AI_IOS EN EL
SISTEMA
DE REFRIGERACI6N
SELLADO
Durante cinco afios a partir de la fecha de cornpra,
cuando
este refrigerador
sea operado y mantenido
de acuerdo con
las instrucciones indicadas en el Manual del Usario, Sears
reparar_ el sistema sellado (que se compone del
refrigerante,
tuberia de conexi6n y motor dei compresor),
gratuitamente,
si tiene defectos de material o mano de
obra_
La garantia antes mencionada
se aplica solamente
a los
refrigeradores
que son usados para concervacibn
de
alimentos en hogares privados.
GARANT[A
COMPLETA POR 30 D[AS SOBRE EL
CARTUCHO
DE FtLTRACION DE AGUA DEL
REFRIGERADOR
KENMORE. Si el caftucho
de filtraci6n
de agua del refrigerador Kenmore falla debido a un defecto
en los materiales
o en la mane de obra dentro de los 30
dias a partir de la fecha de compra, DEVUELVALO
A LA
TIENDA SEARS M_,S CERCANA
A USTED EN LOS
ESTADOS UNIDOS y Sears Io reemplazar&
sin costo
alguno.
Esta garantia le otorga derechos especificos
y tambi_n
puede tener otros que var Jande estado en estado.
Contacte el Centro De Servicio sears en los Estados
Unidos mas proximo a usted para cualquier servicio de
garantia. Refiera ta ultima pagina de este manual
.
No haga funcionarel refrigerador en la presencia de
vapores exp!osivos
Para informacion sobre garantias, pot favor contacte la
siguiente direccion.
Si su refrigerador
tiene una m_quina autemdtica
de
hacer hieto, evite contacto con las piezas m6viles
Evlte los rtesgos de incendios o
choques el_ctrlcos Nouse uncord6n de extensiOn
o un ad_ptador para eJtomacorriente No saque
ntngunaesplgadelenchufedel cord6net_ct_ce.
Tomacmdo_e
t; tL_'_llq
depue=t==t_,'red_
• _J
Co_d_ e _'v_ p_to
i
Sears, Roebuck and Co.
Dept. 817WA
Hoffman Estates, IL 60179

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

253970