Instalacibn - Dish Network DTVPAL User Manual

DTVPAL Su CONVERTIDOR DE
TV
DIGITAL A ANALOGA
INSTALACION
Nota: Estas instrucciones asumen que usted ya posee instalada una antena de cone jo.
En el caso de necesitar ayuda de c6mo instalar o escoger una antena de conejo, por
favor vaya al sitio Web w_v_v.antennaweb.org o a su distribuidor de equipos local.
Conectando su DTVPal a su TV
Noticia importante de seguridad: No conecte su DTVPal o televisor
a la fuente de poder, primero conecte todos los cables
adecuadamente, siguiendo tas siguientes instrucciones.
Conexiones al dorso del DTVPal
1 En el dorso de su TV, localice la conexi6n ANTENNA IN, la cual conecta
su -IV a la antena de conejo. Esta entrada tambien puede ser ttamada
OVER-THE-AIR ANTENNA IN, CABLE IN, COAX IN, o cualquier otro
nombre. Vaya a la guia de su TV para ayudarto a buscar esta conexi6n.
2 Desconecte el cable coaxial de ta conexi6n ANTENNA IN de su TV..
Nota: si su TVusa una entrada gemela (300 ohm), usted necesitara instalar
un convertidor de 75 OHM a 300 OHM a su TV, este puede ser encontrado
en cualquier tienda cercana de servicJos electr6nicos.
3 Vaya al dorso del D-I-VPal, y localice ta conexi6n OVER-THE-AIR
ANTENNA IN (vea la imagen superior), conecte el cable coaxial del paso 2
a la conexi6n OVER-THE-AIR ANTENNA IN de su DTVPaI. No use llaves
para apretar ta conexi6n, ya que puede darar su DTVpaI.
Nota: Su DTVPal s6to inctuye un sintonizador de antena de conejo. Si sus
canales locales siguen transmitiendo serales analogas, usted podra ver
estos canales con solo presionar el bot6n ANALOG PASS-THROUGH, en
el control remoto del DTVPal y cambiando al canal por medio del control
remoto.
4 Determine que tipo de conexi6n usara para conectar su DTVpal a la TV. La
entrada del TV puede usar cable coaxial con entrada ANTENNA IN, ta cual
lleva la serial de video y de audio monof6nico en RF a los canales 3 6 4
(paso 5). alternativamente, si su TV posee conexi6n RCA para audio y
video, usted podra usar los cables RCA para conectar el AUDIONIDEO de
su DTVPal a su TV por medio de entradas auxiliares (Ver paso 6).
Pagina 2