Samsung HM3700 User Manual page 42

Désactivation du guide vocal
En mode Synchronisation, maintenir la touche de diminution du volume enfoncée
pendant 3 secondes. Vous entendrez le message « Voice prompt is off » (Guide
vocal désactivé).
Utilisation de la commande vocale
1 En mode Synchronisation ou Veille, appuyer sur la touche de conversation.
2
Attendre que l'oreillette vous demande « Say a command » (Dites une commande).
3
Dire les commandes d'une voix forte et claire. Consulter la page 41.
• Si vous dites une commande d'une voix basse ou si vous ne dites rien pendant
5 secondes, vous entendrez d'abord « Say it again » (Veuillez répéter), puis
« Cancelled » (Annulé) si vous n'avez rien dit. Si vous entendez « Say it again »
(Veuillez répéter), donner votre commande d'une voix claire et forte. Si vous la
dites correctement et que vous entendez quand même « Cancelled » (Annulé),
appuyer de nouveau sur la touche de conversation.
• Il se peut que votre oreillette reconnaisse des commandes vocales parmi des
bruits de fond qui sont plus forts que votre voix.
• Vous ne pouvez pas utiliser les commandes vocales en écoutant de la
musique avec votre oreillette.
40